The majority of trawlers operating on the high seas are freezer trawlers.

Większość trawlerów obsługujących na pełnym morzu są trawlerami chłodnia.

Another decisive moment of development was in the 1960s, when the new freezer trawlers, which revolutionised the fishing industry, were first built.

Inny decydujący moment rozwoju był w 1960 s, gdy nowe trawlery chłodnia, które zrewolucjonizowały przemysł rybny najpierw zostały zbudowane.

A 1,300 ton stern fishing freezer trawler.

1,300 Ton srogi trawler chłodnia rybacki.

A few days earlier, Canadian inspectors had apparently boarded a Spanish freezer trawler, which was also fishing in international waters.

Parodniowi wcześniejsi, kanadyjscy inspektorzy pozornie weszli na pokład hiszpańskiego trawlera chłodnia, który również łowił na wodach międzynarodowych.

A freezer trawler fully processes the catch on board to customers' specifications, into frozen-at-sea fillet, block or head and gutted form.

Trawler chłodnia w pełni procesy haczyk na pokładzie do klientów 'specyfikacje, do frozen-at-sea filet, blok albo głowa i wypatroszona forma.

Factory freezer trawlers can run to 60 to 70 meters in length and go to sea for six weeks at a time with a crew of over 35 people.

Trawlery chłodnia fabryczne mogą biec 60 do 70 metrów wzdłuż i wypływać w morze całymi sześcioma tygodniami z załogą z przeszło 35 ludzi.

When the federal Department of Fisheries and Oceans issued licenses to three factory freezer trawlers in 1985, Peckford declared it a "disaster of monumental proportions."

Gdy federalny Departament Łowisk i Oceanów wydał pozwolenia trzem trawlerom chłodnia fabrycznym w 1985, Peckford oznajmił to "katastrofa monumentalnych proporcji."

He expanded quickly, chartering his first fishing boat in 1963, and in 1965 founding a fishing company with three freezer trawlers as a joint venture with a Japanese firm.

Rozwinął szybko, czarterując jego pierwszą barkę rybacką w 1963, i w 1965 założenie spółka rybacka z trzema trawlerami chłodnia jako spółka typu joint venture z japońską firmą.

Or the fish can be caught by freezer trawlers that freeze the fish before providing it to factories, or by factory ships which can do the processing themselves on board.

Albo ryba może być złapana przez trawlery chłodnia, które zamrażają rybę przed dostarczaniem tego do fabryk, albo przez statki przetwórnia, które mogą robić przetwarzanie siebie na pokładzie.

Fish processing ships consist of various types, including freezer trawlers, longline factory vessels, purse seine freezer vessels, stern trawlers and squid jiggers.

Statki przetwórstwa rybnego składają się z różnych typów, w tym trawlery chłodnia, longline statki fabryczne, statki portfela okrężnicy zamrażarki, surowe trawlery i małe miarki alkoholu kałamarnicy.

The focus has almost always been on the North Sea, although between 1965 and 1973 eight distant-water freezer trawlers belonging to Ranger Fisheries, a subsidiary of P and O, were based in the port.

Nacisk ma prawie zawsze być nad Morzem Północnym, pomimo że między 1965 a 1973 osiem trawlerów chłodnia daleki-wodny należących do Ranger Fisheries, jednostki zależnej P i O, zostały umiejscowione w porcie.

The sector says that what the Moroccans are offering - the technical conditions that they want the Community fleet to submit to - is unacceptable, and there are a number of limitations on freezer trawlers and shrimp vessels that are unacceptable.

Sektor mówi, że co Marokańczycy oferują - warunki techniczne, których oni chcą wspólnotowa flota przedstawić aby - jest nie do przyjęcia, i jest szereg ograniczeń w trawlerach chłodnia i statkach krewetki, które są nie do przyjęcia.

Briefly, this trade consisted of large factory ships or latterly, freezer trawlers, lying in the more sheltered anchorages around the coasts of the UK where they would load fresh herring and mackerel from British fishing vessels directly arrived from their fishing grounds.

Krótko mówiąc, ten handel składał się z dużych statków przetwórnia albo ostatnio, trawlery chłodnia, leżąc w bardziej osłoniętych miejscach na kotwiczenie wokół wybrzeży Wielkiej Brytanii gdzie załadowaliby świeżego śledzia i makrelę z brytyjskich statków rybackich bezpośrednio przybyć z ich łowisk.

There were at least four large Russian Factory ships just inside the Summer Isles, the rest consisted of a mixed bag of Polish, Bulgarian, and even Italian freezer trawlers, in all we counted more than thirty ships awaiting their turn to load mackerel from the Scottish purse netters.

Były przynajmniej cztery duże rosyjskie statki przetwórnia dokładnie w letnich Wyspach, reszta składała się z mieszanki z polski, bułgarski, i nawet włoskie trawlery chłodnia, ogółem policzyliśmy więcej niż trzydzieści statków czekających na ich kolej do makreli ładunku ze szkockiego portfela netters.