Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Rest involves the cessation of action and freedom from worry.
Reszta wiąże się z ustaniem działania i wolności od niepokoju.
The idea is to give us a sense of material security-which in many cases means emotional security and freedom from worry.
Pomysł ma dać nam poczucie materiału bezpieczeństwo-co w wielu przypadkach chce emocjonalne środki bezpieczeństwa i wolność od niepokoju.
But it was sunshine, freedom from worry, that brought about my full recovery."
Ale to były słońce, wolność od niepokoju, to spowodować moje pełne odzyskanie. "
The cruise brochure promised "absolute freedom from worry and responsibility."
Broszura rejsu wycieczkowego zapowiadała "absolutny brak niepokoju i odpowiedzialności."
Thus, the nice thing about 286-based machines, for people who have the money, is the freedom from worrying about upgrading later.
Stąd, miła rzecz o 286-oprzeć/opierać maszynach, dla ludzi, którzy mają pieniądze, jest wolnością od zamartwiania się o podnoszeniu jakość później.
In the meantime rest and freedom from worry and irritations were the best medicine for her.
W tym czasie reszta i wolność od niepokoju i rozdrażnień były najlepszym lekarstwem na nią.
In heaven there is peace, and freedom from worry and pain.'
W niebie jest pokój, i wolność od niepokoju i bólu. '
"We must see that she gets plenty of rest," Roman said, "and complete freedom from worry and anxiety."
"Musimy widzieć, że ona ma mnóstwo reszty" Rzymianin powiedział "i całkowita wolność z niepokoju i niepokoju."
I chose a French martini to greet my freedom from worry, guilt and doubt - a drink with the pink of health.
Wybrałem francuskie martini witać się z moim brakiem niepokoju, winy i wątpliwości - napój z różowym zdrowia.
Revert us all to total, primitive barbarism and buy thousands of years of freedom from worry.
Powracać nas wszystkich do całkowitego, prymitywnego barbarzyństwa i kupować tysiące lat wolności od niepokoju.
To cultivate a mental attitude that will bring us peace and freedom from worry, here is Rule 5: Let's not imitate others.
Rozwinąć intelektualne nastawienie, które przyniesie nam pokój i wolność od niepokoju, tu jest Rule 5: nie przedrzeźniajmy innych.
Freedom from worry.
Wolność od niepokoju.
Such books as Under the Green Star are best written during a period of serenity and freedom from worries, out of love and nostalgia.
Takie książki jak pod Zielona Gwiazda najlepiej są napisane podczas okresu spokoju i wolności od niepokojów, z miłości i nostalgia.
Thirdly, Pyrrho applied these results to life in general, concluding that, since nothing can be known, the only proper attitude is ataraxia, "freedom from worry".
Po trzecie, Pyrrho zastosowało te wyniki do życia na ogół, wnioskując tak, od tej pory, że nic nie może być znane, tylko właściwe nastawienie jest ataraksją "wolność od niepokoju".
The budget, he said, would provide "freedom from crushing debt, freedom from excessive taxation, freedom from big government, freedom from worries about Medicare surviving."
Budżet, powiedział, dostarczyć "wolność od zgniatania długu, wolności od nadmiernego opodatkowania, wolność od dużego rządu, wolność od niepokojów o Medicare przeżywając."
He discovered that the first and most important element of comfort is an easy mind; freedom from worry and responsibility, he found, formed a considerable palliative to his imprisonment.
Odkrył, że pierwszy i najwięcej ważnego elementu wygody jest łatwym umysłem; brak niepokoju i odpowiedzialności, znalazł, założyć znaczący środek uśmierzający do jego uwięzienia.
No Clients Are Watching This freedom from worry also appeals to Mr. Manino, who likes knowing no client is watching him experiment in class.
Żadni Klienci nie obserwują tej wolności od niepokoju również apele do Mr. Manino, kto lubi wiedzieć, że żaden klient nie patrzy na niego eksperyment w dziedzinie klasy.
One is tearfully regretful about his decision, the other relieved because he figures that he has a few more years of good health and freedom from worry before he becomes ill.
Jeden jest ze łzami w oczach pełny żalu o jego decyzji, drugi przyniósł ulgę ponieważ on liczby, od których on ma jeszcze parę lat dobrego zdrowia i wolności niepokój wcześniej on zachoruje.
She says that "Hitler talked about the end of National Socialism, which he now thought could not be resurrected easily, and said, "Death for me only means freedom from worries and a very difficult life.
Ona mówi, że "Hitler rozmawiał o końcu narodowego socjalizmu, który teraz pomyślał nie mógł być wskrzeszony łatwo, i powiedzieć," Śmierć dla mnie tylko oznacza wolność od niepokojów i bardzo trudnego życia.
Some psychologists, notably Dr. Daniel Batson at the University of Kansas, point out that such faith may exchange freedom from worry and guilt for an uncritical bondage to simplistic beliefs.
Jacyś psycholodzy, wyraźnie Dr. Daniel Batson na Uniwersytecie Kansas, zwracać uwagę, że taka wiara może wymieniać wolność od niepokoju i winy na bezkrytyczne niewolnictwo do nazbyt uproszczonych przekonań.
In addition, Dionysus is known as Lyaeus ("he who unties") as a god of relaxation and freedom from worry, and as Oeneus he is the god of the wine press.
W dodatku, Dionysus jest znany jako Lyaeus ("on kto rozwiązuje") jako bożek relaksu i wolności od niepokoju, i jako Oeneus on jest bogiem prasy.
Chuck Schumer had just graduated from Harvard Law School, earning a passport to the kind of wealth and freedom from worry that his parents could only imagine, when he broke the news to them that he had hatched a different plan.
Chuck Schumer tylko ukończył Harvard wydział prawa, zarabianie paszportu do rodzaju bogactwa i wolność od niepokoju, który jego rodzice tylko mogli wyobrazić sobie, gdy rozbił wiadomości do nich że przygotował inny plan.
Jim was all for going on, for expanding, for advancing rather than retreating, but Cliff was beginning to think that after all he hadn't the temperament for it, he couldn't stand the anxiety, he didn't enjoy the suspense: all he wanted was security, independence, freedom from worry, being his own man.
Jim z całej duszy popierać pójście dalej, dla rozwijania, dla postępowania naprzód a nie wycofywanie się, ale Cliff był zaczynaniem myśleć, że przecież on nie temperament dla tego, nie mógł znieść niepokoju, nie cieszył się stanem napięcia: wszystko, czego chciał było bezpieczeństwem, niezależnością, wolność od niepokoju, bycie jego własnym człowiekiem.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.