Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It would also be up to baseball officials to decide whether to consider the fraud allegations.
To również miałoby do urzędników baseballu przesądzić czy rozważyć oskarżenia o oszustwo.
Then, in 1998, he was fired and confronted with fraud allegations.
Wtedy, w 1998, został wyrzucony i stanął twarzą w twarz z oskarżeniami o oszustwo.
The Foundation later stated that its plans to close had been brought forward by the fraud allegations.
Fundacja później stwierdziła, że jego plany aby bliski zostać przeniesionym przez oskarżenia o oszustwo.
The election would later be tainted by fraud allegations.
Wybory później zostałyby splamione przez oskarżenia o oszustwo.
He however claimed that most lists provided no proof for their fraud allegations.
Jednakże twierdził, że większość list nie zapewnia żadnego dowodu swoim oskarżeniom o oszustwo.
The project was hastily abandoned due to fraud allegations.
Projekt pośpiesznie został porzucony z powodu oskarżeń o oszustwo.
Clearly the internal investigations in Russia into these fraud allegations should be actively encouraged.
Wyraźnie do dochodzeń wewnętrznych w Rosji do tych oskarżeń o oszustwo aktywnie powinni zachęcać.
An election was held on 18 February, but it was abandoned due to fraud allegations.
Wybory odbywały się 18 lutego ale to zostało porzucone z powodu oskarżeń o oszustwo.
Last month, the agency, along with 20 state securities agencies, initiated legal action in about 50 cases involving both types of fraud allegations.
W zeszłym miesiącu, agencja, wraz z 20 bezpieczeństwami państwa agencje, rozpoczynane wystąpienie na drogę sądową w o 50 przypadkach obejmujących oba typy oskarżeń o oszustwo.
His resignation followed multiple payouts to investors during ongoing fraud allegations.
Jego rezygnacja nastąpiła po wielokrotnych wypłatach do inwestorów podczas toczących się oskarżeń o oszustwo.
The plea ends a two-year grand jury investigation of fraud allegations against the military contractor.
Apel kończy dwuletnią wielką ławę przysięgłych rozpatrywanie oskarżeń o oszustwo przeciwko militarnemu przedsiębiorcy.
When asked about the fraud allegations last week, Mr. Hill said they were "obviously without merit."
Kiedy zapytany o oskarżenia o oszustwo w zeszłym tygodniu, Mr. Hill powiedział, że są "oczywiście na zewnątrz zaleta."
Fraud allegations resulted, and a judge ordered the absentee ballots to be impounded for the time being.
Oskarżenia o oszustwo wynikły, i sędzia zarządził by nieobecny zasięgał opinii poprzez głosowanie zostać skonfiskowanym na razie.
The complaint filed yesterday repeats many of the consumer fraud allegations already made against First Alliance.
Skarga złożyła wczoraj powtarza wielu z konsumenta oskarżenia o oszustwo już zrobiły przeciwko First Alliance.
The fraud allegations marred an election that many people had hoped would solidify a fledgling democracy.
Oskarżenia o oszustwo popsuły wybory że wielu ludzi miało nadzieję zestalić demokrację opierzonego pisklęcia.
Election officials were unwilling to provide a time-scale for the final result, while observers said that investigation of the extensive fraud allegations could take months.
Urzędnicy wyborczy byc niechętni do dostarczenia okresu końcowemu wynikowi podczas gdy obserwatorzy powiedzieli, że rozpatrywanie rozległych oskarżeń o oszustwo może wymagać miesięcy.
A dispute over whether some gold bars bought by museums have the swashbuckling history claimed for them has led to fraud allegations and a suit.
Spór ponad czy jakieś sztabki złota kupione przez muzea dostają awanturniczą historię zażądaną dla nich poprowadził do oskarżeń o oszustwo i garnituru.
The S.E.C. filed civil fraud allegations against the company last week.
S.E.C. wniósł cywilne oskarżenia o oszustwo przeciw spółce w zeszłym tygodniu.
Ahmadinejad's landslide win, which led to fraud allegations and widespread protests, received little comment from the United States.
Walne zwycięstwo Ahmadineżad, które doprowadziło do oskarżeń o oszustwo i rozpowszechnionych protestów otrzymało mało wypowiadać się ze Stanów Zjednoczonych.
One day later, Boskus retracted the fraud allegations.
Jeden dzień później, Boskus cofnął oskarżenia o oszustwo.
He resigned as a Minister on 19 March 2013 due to tax fraud allegations but maintained he was innocent.
Zrezygnował jako Minister 19 marca 2013 z powodu zarzutów oszustwa podatkowego ale twierdził, że jest niewinny.
Sometimes concession may be denied not because of any specific fraud allegations, but simply because of ill will accumulated over the campaign.
Czasami ustępstwu mogą zaprzeczać nie z powodu jakichkolwiek określonych oskarżeń o oszustwo, ale po prostu z powodu urazy zgromadzonej ponad kampanią.
The only contest that produced widespread fraud allegations was in the Gulf state of Campeche.
Jedyny konkurs, który wywołał rozpowszechnione oskarżenia o oszustwo był w rejonie Zatoki Perskiej stan Campeche.
Indeed, for all the seemingly black-and-white fraud allegations that have roiled Enron, the charges involving technology deception may present far more gray.
Rzeczywiście, dla wszystkiego pozornie czarno-białe oskarżenia o oszustwo, które mają wrzały Enron, opłaty wymagające, że oszukiwanie techniki może nieść ze sobą dużo więcej szary.
Fraud allegations against him, if verified, seem unlikely to affect the field of resveratrol research itself, because his work was peripheral to its central principles.
Oskarżenia o oszustwo przeciwko niemu, jeśli sprawdzony, wyglądać na mało prawdopodobny wpłynąć na pole resweratrol badania to, ponieważ jego praca odgrywała drugorzędną rolę w stosunku do swoich głównych zasad.
Słownik terminów prawnicznych
