Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But all four utilities say they are now going back to the basics.
Ale wszystko cztery usługi komunalne oznaczają, że oni teraz wracają do podstaw.
Takeover possibilities aside, the people now running the four utilities have their hands full trying to turn things around.
Możliwości przejęcia na bok, ludzie teraz przeprowadzając cztery usługi komunalne mieć ich ręce prosto próbując uzdrowić sprawy.
In the ship's control system there are four utilities.
W kontroler statku są cztery usługi komunalne.
Outsiders have broader explanations for the deep troubles at the four utilities.
Outsiderzy mają szersze wyjaśnienia poważnych kłopotów przy czterech usługach komunalnych.
That was a year ago, on March 31, 1987, and the intervening months have been tough ones for the four utilities that own the plant.
To było rok temu, 31 marca 1987, i upływające miesiące były nieustępliwymi dla czterech usług komunalnych, które posiadają roślinę.
WinMaster is a collection of four utilities designed to manage your hard disk.
WinMaster jest kolekcjonowaniem czterech usług komunalnych zaprojektowanych by zarządzać twoim twardym dyskiem.
The highest efficiency is observed in South Africa, where the four utilities need 2.1-4.0 employees per 1000 connections.
Najwyższa wydajność jest zauważona w Afryce Południowej gdzie cztery usługi komunalne potrzebują 2.1-4.0 pracowników na 1000 związków.
According to Kenetech, the project is unusual because the four utilities plan to buy the windmills.
Zgodnie z Kenetech, projekt jest niezwykły ponieważ cztery usługi komunalne planują kupić wiatraki.
Four utilities have agreed to participate in a program that guarantees yearlong gas and electric service to thousands of poor families.
Cztery usługi komunalne zgodziły się uczestniczyć w programie, który gwarantuje roczny gaz i elektryczny serwis do tysięcy biednych rodzin.
Ms. Peretz and officials of the four utilities said wholesale natural gas prices had more than doubled in recent months.
Ms. Peretz i urzędnicy czterech usług komunalnych powiedzieli hurtem, że naturalne ceny benzyny mają więcej niż podwojony w ostatnich miesiącach.
The Advisory Utility Board serves as overseer of the Town's four utilities water,sewer,electric,and gas.
Doradcze funkcjonalne serwy zarządu jako nadzorca z Miasta cztery usługi komunalne woda, kanał ściekowy, elektryczny, i gaz.
The Grand Gulf plant is operating, but the state regulators of the four utilities are disputing how the cost of the plant should be shared.
Okazały rejon Zatoki Perskiej roślina obsługuje ale regulatory czterech usług komunalnych państwowe kwestionują jak koszt rośliny powinien być mieć powinien być wspólny.
So far, Con Edison is one of only four utilities nationwide, including LIPA, to introduce the system.
Do tej pory, Con Edison jest jednym z tylko cztery usługi komunalne ogólnokrajowy, w tym LIPA, przedstawić system.
Last week Mr. Hoffman announced settlements between bondholders and four utilities for $70 million, bringing total awards reached to date to $176 million.
W zeszłym tygodniu Mr. Hoffman ogłosił porozumienia między posiadaczami obligacji a czterema usługami komunalnymi dla 70 milionów, przynosząc całkowite nagrody sięgnięto do chwili obecnej aby 176 milionów.
Customers of all four utilities pay a dedicated percentage of their utility bills to support a variety of energy efficiency and renewable energy services and programs.
Wszystkiego, co cztery usługi komunalne płacą oddanemu procentowi klienci z ich funkcjonalnych rachunków poprzeć rodzaj sprawności watogodzinowa i odnawialnych usług energetycznych i programów.
There are also four utilities, called Makeindx, Reconfig, Bmac and Hugefile.
Są również cztery usługi komunalne, Makeindx zadzwoniono, Reconfig, Bmac i Hugefile.
The power plant is owned by four utilities that have balked at paying the estimated $1 billion in upgrades to comply with the court order and keep the plant operating.
Elektrownia jest posiadana przez cztery usługi komunalne, które wzdragały się przed płaceniem oszacowany 1 miliard we wzniesieniach zastosować się do postanowienia sądu i trzymać obsługiwanie roślinne.
Analysts and other industry experts say the four utilities were hobbled by a combination of mismanagement, poor timing and a blind belief that growth in the already pumped-up Southwest would continue unabated.
Analitycy i inni specjaliści przemysłu mówią, że cztery usługi komunalne zostały spętane przez połączenie złego zarządzania, biednego wybranego terminu i ślepej wiary ten wzrost w już pompować-na Południowo-zachodni utrzymywać się na tym samym poziomie.
Under the bill, consumers could choose between the four utilities - Public Service Electric & Gas, GPU, Atlantic Electric and Rockland Electric.
Na mocy rachunku, konsumenci mogli wybrać między czterema usługami komunalnymi - administracja państwowa Elektryczny & Gaz, GPU, Atlantic Electric i Rockland Electric.
Financial indicators for the four utilities had been below the Albanian average at the beginning of the management contract, although the Albanian average was already below the average of other formerly communist countries.
Wskaźniki finansowe dla czterech usług komunalnych były poniżej albańskiej średniej na początku kontraktu menedżerskiego pomimo że albańska średnia była już poniżej średniej z inny niegdyś kraje komunistyczne.
AdvanceCOMP includes four utilities, all of which allow the extend of DEFLATE searching to be set of one of four levels:
AdvanceCOMP obejmuje cztery usługi komunalne, których wszyscy pozwalają poszerzać z spuszczać powietrze z przeszukiwania być jednego kręgiem z czterech poziomów:
The energy master plan under consideration would require New Jersey's four utilities to reduce consumers' electric bills by 5 to 10 percent as the state phases in competition across the entire electricity market, beginning in October 1998.
Plan generalny energetyczny poniżej rozważania wymagałby New Jersey's cztery usługi komunalne redukować konsumentów 'elektryczne rachunki przez 5 aby 10 procent jako etapy państwowe w konkursie przez całkowity rynek elektryczny, zaczynając w październiku 1998.
Besides Senegal, private operators still have a role in South Africa (four utilities), Cameroon, Cape Verde, Ivory Coast, Gabon, Ghana, Mozambique, Niger and Uganda (in small towns).
Poza Senegalem, prywatni operatorzy wciąż mają rolę w Afryce Południowej (cztery usługi komunalne), Kamerun, Wyspa Zielonego Przylądka, Wybrzeże Kości Słoniowej, Gabon, Ghana, Mozambik, Niger i Uganda (w małych miejscowościach).
To make matters worse, three of the four utilities - Pinnacle West's Arizona Public Service unit, PNM and El Paso - own part of the Palo Verde nuclear plant west of Phoenix.
Na domiar złego, trzy z czterech usług komunalnych - Szczyt Arizona Zachodu jednostka administracji państwowej, PNM i El Paso - posiadać część Palo Verde elektrownia atomowa na zachód od Feniksa.
And the experience of the four utilities underscores the need to create a solid wall between regulated and unregulated businesses, said Bill Berry, chairman of the Richmond-based Dominion Resources Inc., considered one of the most successful diversified utilities.
I doświadczenie czterech usług komunalnych podkreśla potrzebę by stworzyć solidną ścianę pośrodku uregulowany i nieregulowane biznesy, powiedzieć Bill Berry, przewodniczący z Richmond-based Dominion Resources Inc., uważany jedna z najbardziej udanych poszerzonych zakres usług komunalnych.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.