What it does is bring forward purchases.

Co to robi jest przynosić zakupy na termin.

One instance is the forward purchase by Japan Airlines of $4 billion over 11 years at much more than the present rate.

Jeden przypadek jest zakupem na termin przez Japan Airlines z 4 miliardy przez 11 lat przy dużo więcej niż obecna stawka.

Buyers brought forward purchases in August to beat the deadline on stamp duty, creating a vacuum in the following month.

Nabywcy skłonili zakupy na termin w sierpniu by zdążyć przed ostatecznym terminem na opłacie stemplowej, wytwarzając próżnię w następnym miesiącu.

At 31 December 1992 the Group had forward purchase commitments amounting to Deutschmarks 9 million (1991: nil).

W 31 grudnia 1992 Grupa miała zobowiązania zakupu na termin będące równoznaczne z Deutschmarks 9 milion (1991: zero).

Laker Airways needed to pay the high spot market oil prices because it could not hedge its future supplies by negotiating fixed-rate, forward purchases.

Laker Trasy Lotnicze potrzebowały płacić punktowi kulminacyjnemu ceny ropy naftowej rynkowe ponieważ to nie mogło obsadzić żywopłotem swojego przyszłego zaopatrzenia przez negocjowanie ustalić/ustalać-stawka, zakupy na termin.

In 2009, Luggage Forward purchased several competitive brands including Baggage Quest and Sports Express.

W 2009, Luggage Forward kupił kilka ambitnych marek w tym Baggage Quest i Sports Express.

Because even the most inspired forecasts of how prices are going to move can't be right all the time, some forward purchasing is arranged on a 'hedging' basis.

Ponieważ nawet najbardziej natchnione prognozy z jak ceny ruszą się nie móc mieć racji przez cały czas, jakiś zakup do przodu jest uzgodniony na 'wykręcając się' podstawa.

A precarious balance was reached when the log was high at the far end, but was now so steeply angled that no more forward purchase could be gained.

Niepewna równowaga została osiągnięta gdy polano było wysokie w dalekim końcu, ale był teraz tak stromo nie ustawić pod kątem tego już zakup na termin mógł być zyskany.

The margining of futures eliminates much of this credit risk by forcing the holders to update daily to the price of an equivalent forward purchased that day.

Uzupełnianie zabezpieczenia transakcji terminowych eliminuje dużo z tego ryzyka kredytowego przez zmuszanie posiadaczy do uaktualnienia codziennie do ceny odpowiednika do przodu kupiony tego dnia.

But of course such operations affect the reserves in the month in which the forward purchase matures, not in the month in which the transaction is executed.

Ale oczywiście takie operacje wpływają na zapasy za miesiąc, w którym zakup na termin dojrzewa, nie za miesiąc, w którym transakcja jest wykonana.

For customer service deliveries, JUDGEnergy uses ByBox - a company that reduces peoples' carbon footprint when delivering products by forwarding purchased products to a network of 400 collection points around the UK, rather than individual homes.

Dla dostarczań obsługi klienta, JUDGEnergy wykorzystania ByBox - spółka, która redukuje ludzie 'ślad węglowy dostarczając produkty przez wysyłanie kupionych produktów do sieci 400 punktów odbioru wokół Wielkiej Brytanii, a nie pojedyncze domy.

The housing market impacts on consumer spending in two ways: directly, in that a higher number of house-moves brings forward purchasing of consumer durables and DIY products; and in a wider context, because as property values appreciate, homeowners become wealthier and therefore likely to spend more.

Wpływy rynku mieszkaniowego na wydatki na konsumpcję dwojako: bezpośrednio, w tym wyższa liczba dom-ruch przyśpiesza datę zakupu artykułów trwałego użytku i DIY produkty; i w szerszym kontekście, ponieważ jako własność wartości wzrastają, gospodarze stają się bogatsi i dlatego mający duże szanse wydać więcej.

HMRC's ERP system has the facility to forward Purchase Orders to one email account and payment remittance notes to a second email address, it is the responsibility of the supplier to ensure that these email accounts are monitored at all times, preferably with the use of group email accounts.

HMRC's system ERP ma obiekt do bezczelnych zleceń zakupu do jednego konta e-mail i przekaz wpłaty zauważa do drugiego adresu e-mailowego, to jest obowiązek dostawcy by zapewnić, że te konta e-mail są monitorowane przez cały czas, najlepiej z użyciem kont e-mail grupowych.