Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Forward Commitment Procurement works best where there is:
Do przodu Zobowiązanie Zdobywanie skutkuje najlepiej gdzie jest:
The bank has used forward commitments on a dozen loans, including a $24.5 million mortgage to Park City Estates.
Bank użył bezczelnych zobowiązań na tuzinie pożyczki, w tym 24.5 milionów hipoteka do Majątków parkowych miasta.
"In my career, there's never been an instance, other than the dot-com craze of the late 1990's, of tenants willing to make future forward commitments."
"W mojej karierze, nie ma nigdy być przypadkiem, poza modą internetową z późny 1990' s, z dzierżawców skłonny do robienia przyszłych bezczelnych zobowiązań. "
Or an investment may directly or indirectly use or rely on repo, forward commitment, or derivative instruments.
Albo inwestycja móc bezpośrednio lub pośrednio używać albo opierać się na repo, do przodu zobowiązanie, albo derywowane instrumenty.
The forward commitments, which result in a small increase in the interest rate for the loan, generally run for 2 to 10 months but could stretch to one year.
Bezczelne zobowiązania, które powodują niewielki wzrost w stopie procentowej za pożyczkę ogólnie kandydowany 2 do 10 miesięcy ale móc rozciągać się do jednego roku.
"You can take some of those funds and parcel them out for activities so that you do not create a continuing, unsustainable forward commitment on your budget in the future."
"Możesz brać jakiś z tych funduszów i możesz rozdzielać ich dla działalności aby nie stwarzasz kontynuowania, niezrównoważone bezczelne zobowiązanie na twoim budżecie w przyszłości."
Last February the National Cooperative Bank began offering forward commitments of up to six months, said Edward Howe, senior vice president at the bank's Manhattan office.
W lutym zeszłego roku Krajowy bank spółdzielczy zaczął ofiarowywać zobowiązania do przodu z do półrocza, powiedzieć Edward Howe, starszy wiceprezes przy Manhattan banku biuro.
Other strategies available to borrowers include paying the forward commitment premium as a one-time fee, rather than increasing the mortgage rate, and negotiating a more lenient prepayment penalty on their new loan.
Inne strategie dostępne dla pożyczkobiorców obejmują płacenie zobowiązaniu do przodu premii jako była opłata, a nie podnosząc procent hipoteczny, i negocjując łagodniejszą opłatę za przedwczesną spłatę na ich nowej pożyczce.
Should the United States de-emphasize its forward commitment in Europe, cutting back investment in air-land battle systems and tactical aircraft in favor of "global power projection," stressing air and sea lift, and carrier aviation?
Stany Zjednoczone powinny podkreślać jego bezczelne zobowiązanie w Europie, ograniczaniu inwestycji w systemy bitwy lotniczy-lądowy i taktycznym samolocie w przysłudze z "globalne przewidywanie elektryczne," poddając naprężeniu powietrze i windę morską, i przewoźnik lotnictwo?
In the meantime, the lender may have paid as much as half a percent of the loan amount as a forward commitment fee to a secondary investor to "lock in" the rate at which the loan is being offered to the buyer.
W tym czasie, pożyczkodawca mógł zapłacić aż na pół procent ilości pożyczki jako bezczelna prowizja za gotowość do drugorzędnego inwestora aby "zamek w" wskaźnik, przy którym pożyczka jest dał nabywcy.
Gregg Winter, president of Winter & Company Commercial Real Estate Finance, a Manhattan mortgage brokerage firm, said that for some co-ops the forward commitment could dovetail with the expiration of the current loan, eliminating the prepayment penalty.
Gregg Zima, prezydent Zimy & nieruchomość komercyjna spółki Fundusze, Manhattan firma brokerska hipoteczna, powiedzieć, że dla jakiś co-ops bezczelne zobowiązanie mogło dostosować do wygaśnięcia obecnej pożyczki, eliminując prowizja od wcześniejszej spłaty.
Detailed information on the requirement, the context for the call and the scale of the market opportunity were provided in a market sounding prospectus, and HMPS offered to consider a 'forward commitment contract' to enable the take up of innovative solutions.
Szczegółowa informacja na wymogu, kontekst dla rozmowy telefonicznej i skala możliwości wejścia na rynek zostały dostarczone w broszurze dźwięku rynkowej, i HMPS zaproponowane by rozważyć 'zobowiązanie do przodu umowa' umożliwić zaprzyjaźnić się z nowatorskich rozwiązań.
By structuring the deals as involving forward commitments to deliver Enron stock, it appears that Enron was able to assure that losses on them would not lead to reported losses, but instead to reductions of shareholder equity that had no effect on the income statement.
Przez konstruowanie umów jako obejmowanie bezczelnych zobowiązań by dostarczyć Enron towar, okazuje się, że Enron mógł zapewnić to, że straty na nich nie doprowadziłyby do strat poinformowano ale za to na obniżenia kapitału własnego to nie wywarło żadnego efektu na rachunku wyników.
Forward Commitment Procurement (FCP) is a procurement model that can be used to deliver cost effective environmental products and services to the public sector and help to create the market conditions in which the environmental goods and services sector can thrive.
Do przodu Zobowiązanie Zdobywanie (FCP) model zdobywania, który może być używany ma dostarczyć oszczędne środowiskowe produkty i usługi sektorowi publicznemu i pomóc tworzyć warunki rynkowe w który środowiskowe dobra i usługi sektor dobrze się może rozwijać.
ENDS Report 384: News - Jan 2007 'Prison Service using 'forward commitment' to combat waste bedding: HM Prison Service has reported a "huge response" to a call for sustainable solutions to the problem of waste mattresses and pillows'.
Końce Raport 384: Wiadomości - Jan 2007 'używanie służby więziennej' zobowiązanie do przodu 'do odpadów bojowych pościel: JKW służba więzienna przedstawiła raport" olbrzymia odpowiedź "do wołania o zrównoważone rozwiązania problemu z materacami odpadów i poduszkami'.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.