He had been hit in the face by a flying fish.

Został uderzony w twarzy przez rybę latającą.

The flying fish is considered the single most important food available on the island.

Ryba latająca jest uznawana za jedno najważniejsze jedzenie dostępny na wyspie.

I wish a flying fish would come on board tonight.

Chcę by ryba latająca przyszła na pokładzie dziś wieczorem.

It is the largest member of the flying fish family.

To jest największy członek ryby latającej rodzina.

They are widespread and the flying fish have little chance.

Oni są rozpowszechniony i ryby latające mają małą szansę.

And when we were hit by a school of flying fish, there too my role was not apparent.

A kiedy zostaliśmy uderzeni przez szkołę ryby latającej, tam też moja rola nie była oczywista.

Where a rat had gone, a flying fish would follow.

Gdzie szczur poszedł, ryba latająca nastąpiłaby.

Flying fish have also made a rare appearance in the same area.

Ryby latające również zrobiły rzadkie pojawienie się w takim samym obszarze.

The flying fish is the staff of life for all the other breeds.

Ryba latająca jest pożywieniem podstawowym dla wszystkich innych ras.

Flying Fish was held down much of the time by enemy aircraft.

Ryba latająca odbywała się w dół dużo z czasu przez samolot nieprzyjacielski.

The five remaining flying fish in the locker were dead.

Pięć pozostających ryb latających w szafce nie żyło.

Everything will come in a bunch when we find the flying fish."

Wszystko wejdzie do pęku gdy znajdziemy rybę latającą. "

Sharks were jumping out of the water like flying fish.

Rekiny wyskakiwały z wody jak ryba latająca.

But all he saw were flying fishes which leaped into view every now and then.

Ale wszyscy, kto zobaczył byli rybami latającymi, które wskoczyły do widoku co jakiś czas.

Cindy half- expected to see a dinosaur or a flying fish.

Cindy na poły spodziewać się, że zobaczyć dinozaura albo rybę latającą.

Dark Fury was fast approaching a school of flying fish.

Ponura Furia szybko zbliżała się do szkoły ryby latającej.

A flying fish is excellent to eat raw and I would not have to cut him up.

Ryba latająca jest doskonała jeść na surowo i nie musiałbym zajechać drogę mu.

With excellent results, including victories over the Americans, they were known as "flying fish."

Z doskonałymi wynikami, w tym zwycięstwa ponad Amerykanami, byli znani jak "ryba latająca."

I cut up a flying fish and tossed a piece onto the side bench.

Pociąłem rybę latającą i podrzuciłem kawałek na ławkę boczną.

He was very fond of flying fish as they were his principal friends on the ocean.

Przepadał za rybą latającą ponieważ byli jego pierwszymi przyjaciółmi nad oceanem.

The flying fish are too big for him and they go too fast.

Ryby latające wyrosną z niego i oni idą też szybko.

Just as Thomas returned, flying fish began skipping across the sea.

Właśnie kiedy Thomas wrócił, ryba latająca zaczęła skakanie przez skakankę przez morze.

Always, before, in the same latitudes, had I encountered flying fish.

Zawsze, wcześniej, w takich samych szerokościach geograficznych, napotkałem rybę latającą.

On his third descent he spied a flying fish just getting ready to take off.

O swoim trzecim zejściu dostrzegł właśnie, jak ryba latająca stawała się gotowa by zdjąć.

Whether flying fish actually fly depends on how fanciful you feel.

Czy ryba latająca tak naprawdę mucha zależy jak bujający w obłokach czujesz.