floodwaters

Is there a way to keep floodwaters out of my house?

Jest sposób by trzymać z dala wody powodzi od mojego domu?

Some people reported floodwaters of up to 30 feet deep, he said.

Jacyś ludzie odnotowali wody powodzi z do 30 stóp głęboko, powiedział.

The floodwaters left two people dead and four more missing.

Wody powodzi odeszły z dwóch ludzi zmarły i cztery więcej opuszczania.

Despite the floodwaters, that is still the bottom line for most people.

Pomimo wód powodzi, to jest wciąż końcowy wynik dla większość ludzi.

At present he's carried away by the floodwaters of success.

Aktualnie zabrał ze sobą przez wody powodzi sukcesu.

Crops and some stock were lost as result of the floodwaters.

Uprawy i jakiś towar zostały przegrane jako wynik wód powodzi.

"This is a child who was carried by the floodwaters."

"To jest dziecko, które zostało przewiezione przez wody powodzi."

Stay out of any building if it is surrounded by floodwaters.

Nie wchodzić do jakiegokolwiek budynku jeśli to jest otoczone przez wody powodzi.

I'll bring the floodwaters to the canals, one way or another.

Przyniosę wody powodzi kanałom, tak czy inaczej.

Also more than 66,000 families were forced from their homes by floodwaters.

Również więcej niż 66,000 rodzin zostało zmuszonych ze swoich domów przez wody powodzi.

When the wall cracked, the floodwaters could not be controlled.

Gdy ściana zarysowała, wody powodzi nie mogły być kontrolowane.

More than 450 people were made homeless by the rising floodwaters.

Więcej niż 450 ludzi zostało uczynionych bezdomni przez wzrastające wody powodzi.

She felt the pressure inside her build like floodwaters against a dam.

Poczuła ciśnienie wewnątrz swojej budowy ciała jak wody powodzi o tamę.

Many villages have become islands, cut off by the floodwaters.

Wiele wsi stało się wyspami, odcinać przez wody powodzi.

A total of 38,764 people were evacuated to avoid floodwaters.

Ogólna liczba 38,764 ludzi ewakuowały się unikać wód powodzi.

Although floodwaters may be down in some areas, many dangers still exist.

Pomimo że wody powodzi mogą być na dole w jakichś obszarach, wiele niebezpieczeństw nadal istnieje.

Nine people died when a car was swept away in the floodwaters.

Dziewięć ludzi umarło gdy samochód został zmieciony w wodach powodzi.

During the storm, more than 2,000 people were isolated by floodwaters.

Podczas burzy, więcej niż 2,000 ludzi zostało odizolowanych przez wody powodzi.

There were also floodwaters; we just didn't know how much.

Były również wody powodzi; właśnie nie potrafiliśmy dużo.

In other areas of southeastern Texas, floodwaters continued to drop.

W innych obszarach z southeastern Teksas, wody powodzi kontynuowały upuszczenie.

The rising floodwaters have brought other kinds of death, village leaders said.

Wzrastające wody powodzi wniosły inne rodzaje śmierci, sołtysi powiedzieli.

Two rescue workers died when they were swept away by the floodwaters.

Dwóch ratowników umarło gdy zostali uniesieni przez wody powodzi.

Several highways were under water, and one car was swept away by the floodwaters.

Kilka dróg publicznych było pod wodą, i jeden samochód został zmieciony przez wody powodzi.

Therefore, many people were spared by the distribution of floodwaters.

Dlatego, wielu ludzi zostało oszczędzonych przez podział wód powodzi.

In 2005 around 200 people were killed by floodwaters and crocodiles.

W 2005 wokół 200 ludzi zostało zabitych przez wody powodzi i krokodyle.