Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Down the crust goes and drifts under the floating roof.
Down skórka idzie i znosi pod pływającym dachem.
Floating roofs are supported with legs or cables on which they rest.
Pływające dachy są podtrzymane nogami albo kablami, o które oni opierają.
The terminal building has a light, floating roof that gives a simple construction.
Śmiertelny budynek ma świetlika, dach spuszczenia na wodę, który daje prostą konstrukcję.
This floating roof traps the vapor from low flash-point fuels.
Ten pływający dach zatrzymuje parę z nisko położonego szpanerski-punkt paliwa.
FR tanks do not have a fixed roof (it is open in the top) and has a floating roof only.
Zbiorniki FR nie mają umocowanego dachu (to jest otwarte w szczycie) i ma pływający dach tylko.
Dramatic floating roofs, stacked-stone walls, lots of big windows.
Dramatyczne pływające dachy, zapełnić/zapełniać-kamienny ściany, mnóstwo dużych okien.
Ford already uses this floating roof design on the Ford Flex.
Ford już używa tego pływającego dachu projekt w ford Przewód.
Storage tanks are often cylindrical in shape, perpendicular to the ground with flat bottoms, and a fixed or floating roof.
Zbiorniki są często walcowate w kształcie, pionowy na ziemię z płaskimi spodami, i ustalony albo pływający dach.
Floating roofs are considered a safety requirement as well as a pollution prevention measure for many industries including petroleum refining.
Pływające dachy są uznawane za wymóg bezpieczeństwa jak również środek zapobiegawczy związany z zanieczyszczeniami dla wielu przemysłów w tym rafinację naftową.
Sentries shifted on the rock, watching the river, watching the Shadow Nest and its floating roof.
Wartownicy przesunęli na kamieniu, patrząc na rzekę, oglądając Cień Gniazdo i jego pływający dach.
Some storage tanks need a floating roof in addition to or in lieu of the fixed roof and structure.
Jakieś zbiorniki potrzebują pływającego dachu oprócz albo w miejsce umocowanego dachu i struktury.
'The Gates' would be like a giant floating roof over the park," Jeanne-Claude said.
'Gates' być jak olbrzymi pływający dach ponad parkiem, "Jeanne-Claude powiedział.
An external floating roof tank is a storage tank commonly used to store large quantities of petroleum products such as crude oil or condensate.
Zewnętrzny dach spuszczenia na wodę zbiornik jest zbiornikiem powszechnie użyty by przechować duże ilości produktów naftowych takich jak ropa naftowa albo kondensat.
This floating roof rises and falls with the liquid level inside the tank, thereby decreasing the vapor space above the liquid level.
Ten pływający dach wzrasta i obniża się z ciekłym poziomem wewnątrz zbiornika, tym samym zmniejszając parę przestrzeń ponad ciekłym poziomem.
These tanks are nothing but cone roof tanks with a floating roof inside which travels up and down along with the liquid level.
Te zbiorniki są tylko zbiorniki stożka dachu z pływającym dachem wewnątrz który podróżuje tam i z powrotem wraz z ciekłym poziomem.
Generally in refineries and especially for liquid fuels, there are fixed roof tanks, and floating roof tanks.
Ogólnie w rafineriach i szczególnie dla paliw ciekłych, są naprawione czołgi dachu, i unosząc zbiorniki dachu.
In his publication, Mies describes a seemingly floating roof plane, suspended above a single clear-span space punctuated by equidistant columns.
W jego publikacji, Mies opisuje pozornie pływający dach samolot, zawieszony ponad jednym czysty-okres przestrzeń przerwała według równo oddalonych kolumn.
As opposed to a fixed roof tank there is no vapor space (ullage) in the floating roof tank (except for very low liquid level situations).
W przeciwieństwie do umocowanego dachu zbiornik nie ma żadnej pary przestrzeń (ubytek) w pływającym dachu zbiornik (oprócz bardzo niskich ciekłych sytuacji poziomu).
"The floating roof made me think of Mies van der Rohe's Barcelona Pavilion."
"Pływający dach dał mi do myślenia z Mies van der Rohe's Barcelona Pavilion."
The simplicity of the straight-lined structure with the floating roof is also related to Mies van der Rohe's pavilions.
Łatwość prosty-pomarszczony struktury z pływającym dachem również jest powiązana z Mies van der pawilony Rohe.
While standing on the property, Hertz imagined a floating roof that would hang over the site to minimize structural obstructions of the views of a nearby mountain ridge.
Podczas gdy stojąc na własności, Herc wyobraził sobie pływający dach, który zawiesiłby na miejscu minimalizować strukturalne utrudniania obejrzeń grzbietu górskiego znajdującego się obok.
In a third case, Exxon's plant in Linden, N.J., installed floating roofs on 16 of its 200 storage tanks, cutting evaporation losses from liquid chemicals by 90 percent.
W trzecim przypadku, roślina Exxon w Lipie, N.J., zainstalowane pływające dachy na 16 z jego 200 zbiorników, obniżając straty parowania z ciekłych substancji chemicznych przed 90 procent.
The propane and butane is chilled, liquefied and stored on site within double integrity tanks, the gasoline is also stored on site within floating roof tanks.
Propan i butan jest oziębiony, przeprowadzony w stan ciekły i przechowany na miejscu w dwuosobowych zbiornikach uczciwości, benzyna również jest składowana na miejscu w pływających zbiornikach dachu.
The building, for which Kutnicki Bernstein is the production architect, integrates iron-spot brick and stainless steel mesh with limestone and features such contemporary design details as a floating roof plane.
Budynek, dla którego Kutnicki Bernstein jest architektem produkcyjnym integruje żelazny-miejsce cegła i nieskazitelna siatka stalowa z wapieniem i zamieszcza takie współczesne szczegóły projektowe jako pływający dach samolot.
Coastguards headed towards the dog after spotting it on the floating roof of a house that had been washed out to sea, about 1.1 miles from the coast of Kesennuma in the north-east.
Straże przybrzeżne skierowane w kierunku psa po dostrzeganiu tego o pływającym dachu domu, który został wypłukany do morza, około 1.1 mile z wybrzeża Kesennuma w północno-wschodni.