Today there are some 3000 species of flatworm in the world.

Dziś jest jakiś 3000 gatunków płazińca na świecie.

And think: you could just as easily have been a flatworm.

I myśleć: mogłeś właśnie jak łatwo być płazińcem.

Such improvements do indeed take place in at least some flatworms.

Takie poprawy rzeczywiście obejmują miejsce przynajmniej jakieś płazińce.

But a flatworm could watch forever and still not understand the opera.

Ale płaziniec mógł popatrzyć wiecznie a mimo to nie rozumieć operę.

It is the first virus to be isolated from a flatworm.

To jest pierwszy wirus zostać odizolowanym od płazińca.

Flatworms lack brains, yet show the faculty of true learning.

Płazińcom brakuje mózgu, już ukazywać zdolność prawdziwej nauki.

It has been shown that the flatworms can track their prey.

To zostało pokazane że płazińce mogą tropić swoją ofiarę.

The flatworms would react to the bright light as if they had been shocked.

Płazińce zareagowałyby na jaskrawe światełko jakby byli wstrząśnięci.

More recently, she has investigated the developmental ecology of flatworms.

Bardziej ostatnio, zbadała rozwojową ekologię płazińców.

The flatworm is the simplest creature to show signs of such a thing.

Płaziniec jest najprostszą istotą żywą zdradzać oznaki takiej rzeczy.

Take a flatworm and teach it how to swim through a maze.

Weź płazińca i naucz pływać przez labirynt to.

Collared cells are found in other animal groups, such as flatworms.

Zwinięte cele zostaną znalezione w innych zwierzęcych grupach, taki jak płazińce.

Flatworms and also small swimming beetles are considered natural predators.

Płazińce a także niewielkie chrząszcze pływackie są uznawane za naturalne drapieżniki.

In return for providing a protected home and transport, the flatworms receive some of this food.

W zamian za dostarczanie ochronionego domu i transport, płazińce otrzymują jakieś z tego jedzenia.

Even with augmentation, I'm like a flatworm attending the opera.

Nawet z powiększeniem, jestem jak płaziniec będący obecny na operze.

The flatworms get stitched up and walked al over.

Płazińce dostają zszyty i chodzić al ponad.

"And to us, complex life may be a flatworm."

"I do nas, skomplikowane życie może być płazińcem."

The divided flatworm also grows to be up to 3 inches long (8 cm).

Podzielony płaziniec również zaczyna wzrosnąć do 3 cali długi (8 cm).

I keep telling you, I am not a flatworm!

Kontynuuję mówienie ci, nie jestem płazińcem!

In flatworms all that exists is a simple network of nerve fibres.

W płazińcach aż tak istnieje jest prostą siecią włókien nerwowych.

Flatworms can be found in marine, freshwater, and even damp terrestrial environments.

Płazińce mogą zostać znalezione w żołnierzu piechoty morskiej, słodkowodny, i nawet wilgotne ziemskie środowiska.

Paula ranks them down around the level of flatworms, which personally I think is too high on the evolutionary scale.

Paula umieszcza w rankingu ich w dół około poziomu płazińców, który osobiście myślę jest pod wpływem również ewolucyjnej skali.

It is also known to eat flatworms, a common pest in reef aquariums.

Wiadomo również, że to je płazińce, wspólny szkodnik w akwariach rafy.

The flatworm shape, however, is not suited to burrowing.

Kształt płazińca, jednakże, nie jest dostosowany do kopania.

I persisted and they took away my lab, handed it over to a certifiable flatworm.

Nie ustawałem i zabrali moje laboratorium, przekazać to umysłowo choremu płazińcowi.