first valve slide

Triggers or throws are sometimes found on the first valve slide.

Spusty albo rzuty zostaną znalezione czasami na pierwszej zjeżdżalni zaworu.

In most trumpets and cornets, the compensation must be provided by extending the third valve slide with the third or fourth finger, and the first valve slide with the left hand thumb (see Trigger or throw below).

W większość trąbek i kornetach, rekompensata musi być dostarczona przez poszerzanie trzeciego zaworu zjeżdżalni trzeci albo mały palec, i pierwsza zjeżdżalnia zaworu z kciukiem lewa ręka (widzieć Spust albo rzut poniżej).