first space

It will be the first space walk by American astronauts since 1985.

To będzie pierwszy spacer w przestrzeni kosmicznej przez amerykańskich astronautów od 1985.

However, many people have put forward ideas and thought about the first space colony.

Jednakże, wielu ludzi wystąpiło z pomysłami i pomyślało o pierwszej kolonii kosmicznej.

Only 4 of the 200 will be finally selected for the first space mission training.

Tylko 4 z 200 w końcu zostanie wybrany dla pierwszego misja w kosmos szkolenie.

Who will get the contracts to build the first space station?

Kto będzie kazać umowom budować pierwszą stację kosmiczną?

They are the museum's first space devoted only to its collection.

Oni są pierwszą przestrzenią muzeum poświęconą tylko do jego kolekcjonowania.

It's the biggest thing to bit Earth since the first space satellites.

To jest największa rzecz do kawałka Ziemia od pierwszych satelita kosmicznych.

Even so, the first space I spotted was against the back fence.

Mimo wszystko, pierwsza przestrzeń, którą dostrzegłem była sprzeczna z tylnym ogrodzeniem.

He will build the first space platform and rule the world.

On zbuduje pierwszą stację kosmiczną i będzie rządzić światem.

How exciting it was to see that first space satellite!

Jak pasjonujący to miało zobaczyć, że pierwszy satelita kosmiczny!

That's right, those fools stopped at the first space station they found.

Tak, zgadza się, ci głupcy zatrzymali się na pierwszej stacji kosmicznej oni zakładają.

They'd embarked on the first space battle where they got to do the shooting.

Rozpoczęli pierwszą bitwę kosmiczną gdzie dostali realizować zdjęcia.

It was the company's first space outside of the New York region.

To była pierwsza przestrzeń spółki poza regionem Nowego Jorku.

Not until sometime after the first space elevator is operational.

Nie do czasu gdy kiedyś potem pierwsza winda kosmiczna prowadzi działalność.

The red sparks had been not far from the disk's edge when the first space call went out to Earth.

Czerwone iskry były niedaleko brzegu dysku gdy pierwsza rozmowa telefoniczna kosmiczna wyjechała do Ziemi.

And finally, the first space colony was moving away from the devastated planet.

I w końcu, pierwsza kolonia kosmiczna wyprowadzała się z spustoszonej planety.

You just picked a bad day for your first space hop."

Właśnie wybrałeś zły dzień do swojego pierwszego skoku kosmicznego. "

You'll be the first space pilot from earth to make it to another planet!"

Będziesz pierwszym pilotem kosmicznym z ziemi zdążyć do innej planety! "

It took five and a half years from the day of Marcus's key theoretical insight to the first space test.

To zrobiło sobie przerwę i półrocza od dnia kluczowego teoretycznego spostrzeżenia Marcusa na pierwszy test kosmiczny.

The first space might specify implement, say a metal tool.

Pierwsza przestrzeń może określać narzędzie, mówić metalowe narzędzie.

It predicts that the first space tourist would have flown around the year 2000.

To przewiduje, że pierwszy turysta kosmiczny poleciałby około roku 2000.

On March 29, 1974, it becomes the first space probe to reach that planet.

29 marca 1974, to staje się pierwszą sondą sięgnąć po tę planetę.

In the first space: French invader, forget to protect our country.

W pierwszej przestrzeni: francuski najeźdźca, zapominać chronić nasz kraj.

I joined the organization just as the program was launching its first space shuttle flight.

Zapisałem się do organizacji właśnie kiedy program wystrzeliwał swój pierwszy prom kosmiczny lot.

Readers included some of the first space pioneers and those involved in the search for life on other planets.

Czytelnicy obejmowali jakiegoś z pierwszych pionierów kosmicznych i tych objętych w poszukiwaniu życia na innych planetach.

Later, the first space station was launched by the Soviet space program.

Później, pierwsza stacja kosmiczna została wprowadzona na rynek według radzieckiego programu kosmicznego.