first draft

A first draft should be ready around the beginning of next year.

Pierwszy projekt powinien być gotowy około początku przyszłego roku.

This is a first draft, so if you have questions feel free.

To jest pierwszy projekt, więc jeśli masz pytania bardzo proszę.

Either way, the first draft is the wrong place to think about it.

Tak czy owak, pierwszy szkic jest niewłaściwym miejscem myśleć o tym.

There will be some of these no matter how much care goes into the first draft.

Będzie jakiś z te ilekolwiek opieka pójdzie na pierwszy szkic.

But the same things still happen at the end of the play that happened in the first draft, more or less.

Ale tak samo rzeczy wciąż zdarzają się pod koniec gry, która zdarzyła się w pierwszym szkicu, mniej więcej.

Thus most of the material from the first draft was lost.

Stąd najbardziej z materiału od początku szkic zgubił się.

The first draft of the film had been written in 2001.

Pierwszy projekt filmu został napisany w 2001.

Why not bring that first draft and read it into the computer?

Może warto przynosić ten pierwszy szkic i czytać to do komputera?

The first draft offered no help to the families at all.

Pierwszy projekt nie dał żadnej pomocy rodzinom wcale.

But your job is not finished with the end of the first draft.

Ale twoja praca nie jest wykończona końcem pierwszego szkicu.

He finished the first draft at the age of 17.

Wykończył pierwszy szkic w wieku 17 lat.

In 1909, he began creating his first draft of the system.

W 1909, zaczął tworzyć jego pierwszy projekt systemu.

In the committee, some people nearly had a heart attack when they read the first draft report.

W komisji, jacyś ludzie niemal mieli atak serca gdy oni czytają pierwszą wstępną informację.

I actually wrote a first draft, and then my father got sick.

Faktycznie napisałem pierwszy projekt a następnie mój ojciec stał się chory.

We both stepped back and looked at the first draft.

Obydwa cofnęliśmy się i patrzeliśmy na pierwszy szkic.

The published 1941 game was considered only a first draft.

Wydać 1941 gra była uznawana tylko pierwszy projekt.

If your husband wrote it, he would have written the first draft by hand.

Gdyby twój mąż napisał to, napisałby pierwszy projekt ręcznie.

It used to take weeks just to finish the first draft of a short story.

To użyło by zająć tygodnie tylko by wykończyć pierwszy szkic opowiadania.

I should have the first draft finished by the end of this week.

Powinienem skończyć pierwszy projekt przed końcem z w tym tygodniu.

He turned in his first draft of the script three weeks early.

Zwrócił swój pierwszy projekt z scenariusz trzy tygodnie wczesny.

It took about a year for a solid first draft.

To wzięło około roku dla ciągłego pierwszego projektu.

So their first draft pick was in the third round.

Więc ich pierwszy wybór w fazie projektu był w trzeciej rundzie.

The first draft of the book was finished in April 2008.

Pierwszy szkic książki został wykończony w kwietniu 2008.

The script took six months to get a first draft.

Scenariusz zabrał półrocze mieć pierwszy szkic.

He wrote the first draft of the new script in 11 days.

Napisał pierwszy projekt z nowy scenariusz za 11 dni.