Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Write down the purchase price and financing terms for the house or apartment.
Zapisz cenę nabycia i warunki finansowania dla domu albo mieszkania.
The financing terms are normally more advantageous than private markets offer.
Warunki finansowania są zwykle korzystniejsze niż prywatne rynki oferować.
However, they could not agree on financing terms.
Jednakże, nie mogli zgodzić się, że finansują warunki.
Financing terms are sensitive to the credit rating of the carrier holding the financed policy.
Warunki finansowania są poufne do zdolności kredytowej nosiciela wyznającego sfinansowaną politykę.
The two parties to the transaction are simply shifting to an equivalent position on more favorable financing terms.
Dwie partie do transakcji są po prostu zmieniający się do pozycji równoważnej na bardziej przychylnych warunkach finansowania.
No financing terms were discussed in the letter, Desoto said.
Żadne warunki finansowania nie zostały omówione w liście, Desoto powiedziało.
The financing terms themselves indicate it has not found enthusiastic backers willing to bet on its success.
Warunki finansowania same wskazują, że to nie uważało rozentuzjazmowanych sponsorów za skłonnych do postawienia na jego sukces.
Would have required written disclosure of interest rates and other financing terms to a potential buyer of a car.
Wymagać pisemnego ujawnienia stóp procentowych i innych zapisów finansowania do ewentualnego nabywcy samochodu.
The lender has to approve this use of funds, and they build covenants into the financing terms.
Pożyczkodawca musi zgodzić się z tym wykorzystaniem funduszy, i oni budują umowy do warunków finansowania.
"But today he can attract the highest-quality lenders and get the most attractive financing terms.
"Ale dziś on może przyciągać wysoki-markowy pożyczkodawców i może rozumieć najatrakcyjniejsze warunki finansowania.
And its financing terms are extremely liberal, at times zero percent loans with nothing down and no payments for a year.
I jego warunki finansowania są niezwykle liberalne, chwilami zerowe pożyczki procentu z niczym w dół i nie zapłaty od roku.
Once a term sheet is finalized, both sides look to negotiate and finalize financing terms.
Jak tylko lista warunków jest sfinalizowana, obie strony patrzą by negocjować i finalizują finansowanie warunków.
He predicted the deal could add 5 cents to 16 cents a share to earnings, depending on the financing terms.
Przewidział, że umowa może dodawać 5 centów do 16 centów część do zarobków, polegając na warunkach finansowania.
The financing terms for the building were recently revised by Citibank, which provided the initial financing.
Finansujące warunki dla budynku ostatnio zostały zrewidowane przez Citibank, który zapewnił początkowe finansowanie.
Resolution Trust hopes to use strong properties and favorable financing terms to sell weaker parcels.
Uchwała Zaufanie ma nadzieję wykorzystać wyraźne właściwości i przychylne warunki finansowania do sprzedania słabszych paczek.
The Government's hope is to use strong properties and favorable financing terms as incentives to find buyers for weaker parcels.
Nadzieja na Rząd ma użyć wyraźnych właściwości i przychylnych warunków finansowania jako bodźców by znaleźć kupców dla słabszych paczek.
Management were said to be able to get funding, but were not satisfied with the financing terms to go ahead with the offer.
Zarządzanie kazały móc mieć finansowanie, ale nie zostały zaspokojone z finansującymi warunkami pójść przodem z ofertą.
Because they are financing terms between manufacturers and distributors, prompt pay discounts are not passed on to community cancer clinics.
Ponieważ oni finansują warunki między producentami a dystrybutorami, natychmiastowe rabaty płacowe nie są przekazane przychodniom społecznym związanym z rakiem.
Nokia has aggressively expanded its wireless infrastructure business, and now commands 20 percent of the market, by offering customers generous financing terms.
Nokia agresywnie rozwinęła swoją infrastrukturę odbiornika radiowego biznes, i teraz rozkazuje 20 procent rynku, przez oferowanie klientom szlachetnych warunków finansowania.
Neither Christie's nor Sotheby's would discuss its financing terms.
Ani Christie ani Sotheby omówić jego zapisy finansowania.
Suppliers and buyers must agree on a price and/ financing terms and in some cases they may not agree.
Dostawcy i nabywcy muszą uzgadniać cenę i/ warunki finansowania i w niektórych przypadkach oni nie mogą zgadzać się.
Ever-lower mortgage rates, for example, encourage the thought that financing terms may get still better, deferring purchases and discouraging the building of new homes.
Kiedykolwiek-niski procenty hipoteczne, na przykład, zachęcają myśl, że warunki finansowania mogą stawać się jeszcze lepsze, odraczanie zakupów i zniechęcanie budynku nowych domów.
A lender will offer better financing terms for a development with a certain amount of space preleased or currently leased to credit tenants.
Pożyczkodawca zaproponuje lepsze zapisy finansowania za rozwój ze szczypta przestrzeni preleased albo obecnie wynająć dzierżawcom kredytu.
"Financing terms are more crucial than ever in the Third World," Mr. Chew said.
"Warunki finansowania są bardziej decydujące niż kiedykolwiek w krajach trzeciego świata" Mr. Chew powiedział.
Paraguay, along with Uruguay, signed a deal in 2005 to receive crude oil imports from Venezuela under preferential financing terms.
Paragwaj, wraz z Urugwajem, podpisać umowę w 2005 by otrzymać importy ropy naftowej od Wenezueli na mocy warunków finansowania w sposób uprzywilejowany.