There can be heavy financial costs when things go wrong.

Mogą być ciężkie koszty finansowe gdy rzeczy będą pójść nie tak.

The war in Iraq has had dramatic human and financial costs.

Wojna w Iraku miała dramatyczny ludzki i koszty finansowe.

The financial costs of the war by themselves would also be extraordinarily high.

Koszty finansowe wojny samemu również być niezwykle wysoki.

There are also some funds available to help people meet the financial costs of cancer.

Są również jakieś fundusze dostępny pomóc ludziom pokrywać koszty finansowe raka.

In addition to the financial costs of poor air quality, consider its impact on our health.

Oprócz kosztów finansowych biednego stopnia czystości powietrza, rozważać jego wpływ na nasze zdrowie.

President Bush won't come clean about the financial costs of the war.

Prezydent Bush nie wyzna całą prawdę o kosztach finansowych wojny.

No country wanted to assume the financial costs of the tournament.

Żaden kraj nie chciał przybrać koszty finansowe turnieju.

The scholarships are provided to help cover the financial costs of a college education.

Stypendia są dostarczone pomóc pokrywać koszty finansowe wyższych studia.

We might also question the need for a senseless war in Iraq, with its high human and financial costs.

Również możemy kwestionować potrzebę bezsensownej wojny w Iraku, z jego wysoki ludzki i koszty finansowe.

Other economists have argued that the bill will create significant financial costs.

Inni ekonomiści utrzymywali, że rachunek stworzy znaczne koszty finansowe.

We will pay greater financial costs over time for all these children who receive inadequate treatment now.

Zapłacimy bardziej wielkie koszty finansowe z czasem dla wszystkich tych dzieci, które otrzymują niedostateczne traktowanie teraz.

Beyond the financial costs, there are other burdens for the districts.

Poza kosztami finansowymi, są inne ciężary dla regionów.

Many aspire to hear their companies on the air but they could not due to financial costs.

Wielu ma ambicję by słyszeć ich spółki na falach eteru ale mogli nie dzięki kosztom finansowym.

The financial costs are, however, possibly the least of those that will be incurred.

Koszty finansowe są, jednakże, być może najmniej z tych, które zostaną zaciągnięte.

Doing so can help you significantly reduce the personal, social and financial costs of accidents.

Robienie tak mogą pomagać ci znacznie ograniczyć osobisty, społeczny i koszty finansowe wypadków.

The four reports rightly point out the human, environmental and financial costs of such disasters.

Cztery raporty słusznie wskazują ludzki, środowiskowy i koszty finansowe takich katastrof.

The consuming intensity, plus the financial costs, are no longer for everyone.

Konsumująca intensywność, plus koszty finansowe, nie są za każdym już.

All this means enormous human suffering and considerable financial costs to society.

Cały ten chce ogromne ludzkie cierpienia i znaczące koszty finansowe do społeczeństwa.

Those interpretive practices thus have enormous social and financial costs.

Te interpretacyjne praktyki stąd mają ogromny społeczny i koszty finansowe.

All three of these companies are involved in the remediation, particularly covering the financial costs.

Wszyscy, kto trzy z tych spółek są włączyli do naprawy, szczególnie pokrywając koszty finansowe.

Financial costs for parents with a baby in a neonatal nursery.

Koszty finansowe dla rodziców z dzieckiem w noworodkowym żłobku.

The financial costs and gains incurred during the life of the equipment.

Koszty finansowe i przyrosty zaciągnęły podczas żywotu sprzętu.

The county government is not alone in finding the financial costs of the programs increasingly burdensome.

Rządzenie hrabstwa nie jest samo w uważaniu kosztów finansowych programów za coraz bardziej uciążliwe.

Beyond the financial costs, many prospective candidates said, simply, that serving in Congress was no longer a dream job.

Poza kosztami finansowymi, wielu potencjalnych kandydatów powiedziało, po prostu, tak porcja w Kongresie nie był już wymarzoną pracą.

However, there are some barriers to recycling plastic, particularly the related financial costs.

Jednakże, są jakieś bariery dla plastiku recyklingu, szczególnie powiązane koszty finansowe.