I never did discover whether he was a fifth columnist.

Nigdy odkryłem czy był dywersantem.

Now, Serbs who are not fifth columnists have nothing to fear.

Teraz, Serbowie, którzy nie są dywersantami nie mają niczego do strachu.

What we might call fifth columnists operated inside the Union.

Co możemy nazywać dywersantów posługiwać się wewnątrz Unii.

It flashed across my mind that some fifth columnist might have tapped the line.

To machnęło przez mój umysł że jakiś dywersant mógł założyć podsłuch.

He also developed a tendency to see Fifth columnists everywhere.

Również rozwinął skłonność zobaczyć dywersantów wszędzie.

He was imprisoned in 1940 as a fifth columnist and the Front fell into decay.

Poszedł do więzienia w 1940 ponieważ dywersant i Front popadli w ruinę.

Catholics in those days, like Muslims today, were seen by many as potential fifth columnists.

Katolicy w tamtych czasach, tak jak muzułmanie dziś, zostały zobaczone przez wielu jak potencjalnych dywersantów.

"They used to be called fifth columnists," she said.

"Użyli by być nazywanym dywersantami" powiedziała.

Sometimes I think there are too many fifth columnists."

Czasami myślę, że jest zbyt wielu dywersantów. "

Or to go to the police and report her as a Fifth Columnist.'

Albo pójść do policji i złożyć skargę na nią jako dywersant. '

Hundreds of fifth columnists have already been rounded up around the Strip and the number is growing by the minute.

Sto dywersantów już zostały zaokrąglone w górę wokół Pasa i liczba rośnie o minutę.

Blair has always been a fifth columnist in the Labour Party.

Blair zawsze był dywersantem w Partii Pracy.

The sentry had heard all about French fifth columnists and saboteurs.

Wartownik słyszał wszystko o francuskich dywersantach i sabotażystach.

Or Communist anarchists seeking to put the blame on fifth columnists.

Albo komunistyczni anarchiści starający się obarczać odpowiedzialnością dywersantów.

This was no centre of a fifth columnist organisation.

To nie była żadna siedziba organizacji dywersanta.

They begin a search for German fifth columnists.

Oni zaczynają poszukiwania niemieckich dywersantów.

Daras is actually a fifth columnist - a member of the resistance group.

Daras jest faktycznie dywersantem - członek oporu grupa.

Or, if not the military police, then fifth columnists posing as military police.

Albo, jeśli nie żandarmeria wojskowa, wtedy dywersanci pozujący na żandarmerię wojskową.

"The Kurds probably have fifth columnists ready to act in other cities as well," Hood said.

"Kurdowie prawdopodobnie mają dywersantów gotowych by działać w innych miastach też" Kaptur powiedział.

Nice fifth columnist we got with us.

Miły dywersant dostaliśmy z nami.

The taut face of the Fifth Columnist split into an ugly grin.

Naprężona twarz dywersanta podzieliła na złowrogi uśmiech.

It wasn't just a random shot into the pit by some fanatical fifth columnist, I knew that.

To nie był właśnie przypadkowy strzał do dołu przez jakiegoś fanatycznego dywersanta, wiedziałem, że.

'I'm playing a lone hand against a gang of fifth columnists.

'Rozegram samotną pulę przeciwko gangowi dywersantów.

Big flap - fifth columnists signalling to the enemy.

Duża klapka - dywersanci dający znak wrogowi.

Some fifth columnists are described in the film as acting on behalf of Germany and Japan.

Jacyś dywersanci są opisani w filmie w roli działania w imieniu Niemiec i Japonii.