fieldfare

The English common name fieldfare dates back to at least the eleventh century.

Angielski kwiczoł powszechnie znanej nazwy sięga przynajmniej jedenasty wiek.

This is a medium-sized but stocky thrush, reminiscent in structure of a small Fieldfare.

To jest średniej wielkości ale masywny drozd, przypominający w strukturze niewielkiego Kwiczoła.

Otherwise the behaviour is similar to that of the Fieldfare T. pilaris.

Inaczej zachowanie jest podobne do tego z Kwiczoła t. pilaris.

The explosion leveled 8349 Fieldfare Way and severely damaged at least 32 of the 126 homes in the subdivision.

Wybuch wyrównał 8349 Fieldfare Way i poważnie uszkodzić przynajmniej 32 z 126 domów w dalszym podziale.

Two people in the house at 8355 Fieldfare Way were killed in the explosion and seven others were injured.

Dwóch ludzi w domu przy 8355 Fieldfare Way zostało zabitych w eksplozji i siedem inni byli ranni.

Today I saw a crowd of fieldfare and another of starlings, flocking in ahead of the storm.

Dziś zobaczyłem tłum kwiczoła i innego ze szpaków, gromadząc się w przed burzy.

When the fieldfare begins to arrive en-masse in search of warmer weather, our winter is...

Gdy kwiczoł zaczyna przybywać en-masse w poszukiwaniach ocieplenia, nasza zima jest...

Notable visiting winter flocks include Redwing and Fieldfare.

Wybitne zimowe stada będące z wizytą obejmują Droździka i Kwiczoła.

The Fieldfare is 22-27 cm long, with a plain brown back, white underwings, and grey rump and rear head.

Kwiczoł jest 22-27 cm długi, z prostym brązowym grzbietem, biały underwings, i szary zad i tylna głowa.

The Fieldfare (Turdus pilaris) is to be found her with the only breeding colony of the whole area.

Kwiczoł (Turdus pilaris) ma zostać znalezionym jej z jedyną kolonią lęgową całego obszaru.

The Fieldfare Trust,,.

Kwiczoł Zaufanie,,.

Flocks of Fieldfare and Redwing are reported as feasting on Hawthorn berries in winter.

O stadach Kwiczoła i Droździka informują jako ucztowanie na jagodach głogu zimą.

A large starling roost and flocks of redwing and fieldfare are also reminders that autumn has begun.

Duża grzęda szpaka i stada droździka i kwiczoła są również przypomnienie, które jesień zaczęła.

It lays 2-4 eggs in an old tree nest of another species, such as a Fieldfare (Turdus pilaris).

To układa 2-4 jajek w starym gnieździe drzewa innego gatunku, taki jak Kwiczoł (Turdus pilaris).

Ovrelid, Thor (2005) Operation Fieldfare.

Ovrelid, Thor (2005) operacja Kwiczoł.

The Fieldfare (Turdus pilaris) is a member of the thrush family Turdidae.

Kwiczoł (Turdus pilaris) członek drozda jest Turdidae rodzinnym.

Unlike the more nomadic Fieldfare and Redwing, the Song Thrush tends to return regularly to the same wintering areas.

W odróżnieniu od bardziej koczowniczego Kwiczoła i Droździka, drozd śpiewak ma skłoności do wrócenia regularnie do takich samych spędzających zimę obszarów.

T. glareola nests on the ground or uses an abandoned old tree nest of another bird, such as the Fieldfare (Turdus pilaris).

T. glareola gnieździ się na ziemi albo używa zrzec się starego gniazda drzewa innego ptaka, taki jak Kwiczoł (Turdus pilaris).

In some winters up to 4000 Fieldfare are present and Peregrine Falcon and Hobby may be seen, these birds being attracted by the small birds.

W jakichś zimach do 4000 Fieldfare są obecne i sokół wędrowny i hobby mogą być zobaczone, te ptaki zwabiane przez niewielkie ptaki.

The surrounding woodlands and farmlands hold a host of the commoner Scandinavian species, some, like Fieldfare and Redwing, can be found in good numbers.

Okoliczne lasy i ziemie uprawne utrzymują mnóstwo bardziej wspólnego skandynawskiego gatunku, jakiś, jak Kwiczoł i Droździk, móc zostać znalezionym w dobrych liczbach.

It is an important wintering site for many species of bird, including thrushes, Fieldfare and Redwing, which feed off the Sea-buckthorn's orange berries.

To jest ważny spędzający zimę teren pod wiele gatunków ptaka, w tym drozdy, Kwiczoła i Droździka, który żywić z pomarańczowych jagód Sea-buckthorn.

In winter Brambling, Fieldfare, Wigeon, Gadwall, Pochard and Teal may be sighted.

Zimą Jer, Kwiczoł, Świstun, Gadwall, Pochard i Cyranka mogą być widzące.

Notable protected species of birds include Peregrine, Merlin, Fieldfare, Redwing, Woodlark and Brambling.

Wybitne chronione gatunki ptaków obejmują Sokoła Wędrownego, Merlina, Kwiczoła, Droździka, Lerkę i Jera.

Ian is Director of the Fieldfare Trust, which seeks countryside access for all and campaigns for the interests of the disabled at the design stage of new facilities.

Ian jest Dyrektorem Kwiczoła Zaufanie, które poszukuje wsi dostęp dla wszystkich i kampanii na rzecz interesów z dla niepełnosprawnych w etapie nowych obiektów projektowym.