And I know she has never seen her fellow passengers.

I wiem, że nigdy nie zobaczyła swoich współpasażerów.

Yes, he's the kind of person who calls out to fellow passengers.

Tak, on jest rodzajem osoby, która krzyczy do współpasażerów.

He paid no attention at all to his fellow passengers.

Nie zwrócił uwagi wcale do swoich współpasażerów.

He was prepared to take an interest in his fellow passengers.

Był gotowy zainteresować się jego współpasażerami.

None of our fellow passengers seemed to mind, nor did we.

Żaden z naszych współpasażerów nie wydawał się zwracać uwagę, ani zrobił my.

It was night, and most of his fellow passengers were asleep.

To była noc, i większość z jego współpasażerów spała.

Read Strangers on the 16.02 and you will never feel the same way about your fellow passengers again.

Przeczytani Nieznajomi o 16.02 i nigdy nie poczujesz takiej samej drogi o swoich współpasażerach jeszcze raz.

Not that I, myself, am any great treat to find as your fellow passenger.

Nie że ja, siebie, jestem jakąkolwiek wielką przyjemnością znaleźć jako twój współpasażer.

Get the whole family involved in imagining the lives of your fellow passengers.

Dostań całą rodzinę objętą w wyobrażaniu sobie żyć twoich współpasażerów.

He's waiting for Marcus to return with their fellow passengers.

On czeka dla Marcusa by wrócić z ich współpasażerami.

But she was determined to know more about her strange fellow passenger.

Ale została ustalona przewyższać wiedzą o jej dziwnym współpasażerze.

With some difficulty, I got a fellow passenger to tell me what they meant.

Z pewnymi trudnościami, kazałem współpasażerowi powiedzieć mi co mieli na myśli.

There he learns for the first time what happened to his fellow passengers.

Tam on dowiaduje się po raz pierwszy co zdarzyło się swoim współpasażerom.

One of his fellow passengers had fallen with head across the door opening.

Jeden z jego współpasażerów spadł z głową przez otwór drzwiowy.

Among six of my fellow passengers, there are three different ticket prices.

Wśród sześciu z moich współpasażerów, są trzy inne ceny biletów.

A fellow passenger, who declined to give his name, agreed.

Współpasażer, który odmówił dania jego imienia zgodził się.

Once on board, the baby had other ideas and was delivered by his father with the help of fellow passengers.

Kiedyś na pokładzie, dziecko miało inne pomysły i został odebrany przez jego ojca przy pomocy współpasażerów.

If in doubt the conductor or any fellow passenger will help out.

W razie wątpliwości dyrygent albo jakikolwiek współpasażer pomoże wyjść.

There were stories, too, from fellow passengers who had explored on their own.

Były historie, również, z współpasażerów, którzy zbadali na ich własny.

My fellow passengers had also stopped to listen and, like me, were smiling.

Moi współpasażerowie również zatrzymali się by słuchać i, tak jak ja, uśmiechały się.

Whether he should have done it is open to question, but fellow passengers applauded.

Czy powinien zrobić to jest nierozstrzygniętym, ale współpasażerowie oklaskiwali.

When he concluded, a fellow passenger asked if he'd take a request.

Gdy zakończył, współpasażer zapytał czy wziąłby prośbę.

With any luck, he'd never bother his fellow passengers again.

Z jakimkolwiek szczęściem, nigdy nie przeszkadzałby swoim współpasażerom jeszcze raz.

That was taken up by the identity of his unexpected fellow passengers.

To zostało podniesione przez tożsamość swoich niespodziewanych współpasażerów.

"It's what some of our fellow passengers were saying," I said.

"To jest co jakiś z naszych współpasażerów mówił," powiedziałem.