Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Another major development of this period was fan vaulting.
Inne główne rozwinięcie tego okresu było sklepieniem wachlarzowe.
It had lots of straight upward lines and fan vaulting.
To miało mnóstwo prostych linii do góry i sklepienie wachlarzowe.
This included the installation of fan vaulting in the nave.
To włączyło instalację sklepienia wachlarzowe w nawę główną.
The Campbell fired into the air, taking a chip out of the magnificent fan vaulting.
Campbell strzelał w powietrze, wyjąć odłamek z wspaniałego sklepienia wachlarzowe.
There's a shot without voice-over where the camera pans slowly down the fan vaulting - magic!
Jest ujęcie bez głosu lektora gdzie kamera zjeżdża wolno w dół sklepienia wachlarzowe - czary!
Notably, this ceiling was also the first to combine pendants with fan vaulting.
Szczególnie, tak sufit był również pierwszy do łączenia naszyjników z wisiorem ze sklepieniem wachlarzowe.
The nave's wonderful fan vaulting was erected in the 19th century.
Cudowne sklepienie wachlarzowe nawy głównej zostało wzniesione w dziewiętnastym wieku.
The ceilings are decorated with elaborate plaster fan vaulting.
Sufity zostaną udekorowane wyszukanym sklepieniem wachlarzowe gipsowym.
Soon he could see the roof of the temple, an incredible maze of fan vaulting.
Niedługo mógł zobaczyć dach świątyni, niesamowity labirynt sklepienia wachlarzowe.
The abbey is a Grade I listed building, particularly noted for its fan vaulting.
Opactwo jest poziomem ja zabytek, szczególnie zauważyć dla jego sklepienia wachlarzowe.
Ornate stone ceilings, using so-called fan vaulting, made for huge unsupported spaces.
Ozdobne kamienne sufity, używając tak zwanego sklepienia wachlarzowe, skierować się ku olbrzymim nieuzasadnionym przestrzeniom.
And he found Him, infinitely, in the fanned vaulting of King's Chapel.
I znalazł go, nieskończenie, w podsyconym sklepieniu Kaplicy Króla.
English fan vaulting is the only comparable style and that is dreary copy book by comparison.
Angielskie sklepienie wachlarzowe jest tylko porównywalnym stylem i to jest ponury brulion porównawczo.
There is a theory that medieval pillars and fan vaulting had some connection with the appearance of an avenue of trees.
Jest teoria że średniowieczne filary i sklepienie wachlarzowe miały pewien związek z wyglądem alei drzew.
The splendour of the fourteenth century fan vaulting soaring elegantly, anciently, above him had made no comment.
Wspaniałość czternastego wieku sklepienie wachlarzowe wzrastające elegancko, starożytnie, wyżej go zrobić nie mam nic do powiedzenia.
Fan Vaulting: A Study of Form, Technology and Meaning.
Sklepienie wachlarzowe: Badania nad Formą, Techniką i Znaczeniem.
Inside the house, the entrance lobby has decorative plasterwork in Adam style including roundels, fan vaulting and an oval ceiling.
W domu, korytarz wejściowy ma ozdobne otynkowanie w Adamie styl w tym kokardy, sklepienie wachlarzowe i owalny sufit.
Slender columns support the fan vaulting of the ceiling, which is particularly elaborate above the altar, incorporating sixteen stained glass windows in a half-dome.
Wysmukłe kolumny podtrzymują sklepienie wachlarzowe sufitu, który jest szczególnie skomplikowany nad ołtarzem, włączając szesnaście okien witrażowych w połowa-kopuła.
Sherborne Abbey, one of the county's largest, is noted for its broad fan vaulting added during an extensive 15th century rebuild.
Sherborne Opactwo, jeden z hrabstwa najszerszy, słynie z jego szerokiego sklepienia wachlarzowe dodanego podczas rozległego XV wieku odbudowywać.
The work included the installation of fan vaulting in the nave, which was not merely a fanciful aesthetic addition but a completion of the original design.
Praca włączyła instalację sklepienia wachlarzowe w nawę główną, która była nie tylko estetyczne dodanie bujające w obłokach ale ukończenie oryginalnego projektu.
The gate house has a Perp portal and canted Gothic oriel windows, with fan vaulting in the entrance.
Dom bramy ma Perp portal i ścięte Gotyckie okna w wykuszu, ze sklepieniem wachlarzowe w wejściu.
After 1439 this chapel was replaced with a new Perpendicular Gothic style chapel, which has fine fan vaulting of unusually high quality for a parish church.
Potem 1439 ta kaplica została wymieniona na nową Pionową kaplicę gotyku, która ma świetne sklepienie wachlarzowe z wyjątkowo wysoka jakość dla kościoła parafialnego.
The fan vaulting above is contemporary with tower, and may have been designed by William Swayne, a master mason of King's College Chapel.
Sklepienie wachlarzowe wyżej zbiega się w czasie z wieżą, i mógł być zaprojektowany przez William Swayne, mistrz kamieniarski King's College'u Kaplica.
The fan vaulting provides structural stability by distributing the weight of the roof down ribs that transfer the force into the supporting columns via the flying buttresses.
Sklepienie wachlarzowe dostarcza strukturalną stabilność przez rozkładanie wagi dachu w dół żeber, które przenoszą siłę do podtrzymujących kolumn przez łuki przyporowe.
Using natural light, the photographer records masses of coiled and interlaced braids as if they were architecture and, indeed, some are as intricate as Gothic fan vaulting.
Używając naturalnego światła, fotograf nagrywa masy z zwinięty i spleciony warkocze jakby byli architekturą i, rzeczywiście, jakiś są tak zawiłe jak Gotyckie sklepienie wachlarzowe.