Older models concentrated simply on the mortality of famine victims.

Starsi modele skoncentrowali się prosto na śmiertelności ofiar klęski głodu.

Famine victims on outdoor relief peak this month at almost 840,000 people.

Ofiary klęski głodu na pomocy społecznej szczyt w tym miesiącu przy prawie 840,000 ludzi.

UN food aid brought in to help famine victims.

ONZ pomoc żywnościowa doprowadziła pomagać ofiarom klęski głodu.

A burial here last week was more than a numb farewell to another famine victim.

Pogrzeb tu w zeszłym tygodniu był więcej niż zdrętwiałe pożegnanie do innej ofiary głodu.

Close to 8 million people became famine victims during the drought of 1984, and over 1 million died.

Blisko 8 milionów ludzie zostali ofiarami klęski głodu podczas suszy 1984, i ponad 1 milion umarł.

The purpose of going was to provide the first foreign relief to the Volga famine victims.

Cel pójścia miał zapewnić pierwszą zagraniczną ulgę do Wołga ofiary klęski głodu.

She turned the pages, glancing at the photographs of famine victims in the Philippines.

Przewróciła strony, rzucając okiem na zdjęcia ofiar klęski głodu w Filipinach.

But their food wasn't reaching famine victims in the rebellious South anyway.

Ale ich jedzenie nie dochodziło do ofiar klęski głodu w buntowniczym Południu w każdym razie.

Unofficial estimates vary, but scholars have estimated the number of famine victims to be between 20 and 43 million.

Nielegalne oceny różnią się ale uczeni oszacowali liczbę ofiar klęski głodu być pośrodku 20 i 43 miliony.

The huge bag of the man's paunch and body were shrunken-he could have been a famine victim.

Olbrzymia torba wystającego brzucha człowieka i ciało były mógł być ofiarą głodu.

Because of illnesses I was as thin as a famine victim, with just enough muscle to get me from here to there.

Z powodu chorób byłem tak chudy jak ofiara głodu, z po prostu dość mięsień mieć mnie stąd dotąd.

He could have been a famine victim.

Mógł być ofiarą głodu.

We did not look like famine victims.

Nie wyglądaliśmy jak ofiary klęski głodu.

In addition to the religious, non-religious organisations came to the assistance of famine victims.

Oprócz religijnych, świeckich organizacji doszedł do pomocy ofiar klęski głodu.

If food isn't eventually obtained, famine victims will waste away, a process that is often accelerated by illness.

Jeśli jedzenie ostatecznie nie jest otrzymane, ofiary klęski głodu zmarnieją, proces, który jest często przyspieszył przez chorobę.

It hopes to mount 15 flights a day - carrying enough food to feed 500,000 of the most desperate famine victims.

To ma nadzieję urządzić 15 lotów na dobę - do przewożenie dość jedzenia żywić 500,000 ze najbardziej zrozpaczonych ofiar klęski głodu.

It is incumbent upon the relief community to seek alternative means of reaching famine victims in the Sudan.

To jest urzędujące na społeczności w zastępstwie zabiegać o alternatywny sposób dochodzenia do ofiar klęski głodu w Sudanie.

He wrote tirelessly to the British Government, demanding that they do more to help the famine victims.

Napisał niestrudzenie do rządu brytyjskiego, wymagając, by robili więcej pomóc ofiarom klęski głodu.

These children need adult attention just as desperately as famine victims in other parts of the world need food.

Te dzieci potrzebują uwagi osoby dorosłej właśnie jak rozpaczliwie jako ofiary klęski głodu w innych częściach potrzeby światowej jedzenie.

North Korea has 24 million people, and most famine victims were the youngest and oldest citizens, international experts say.

Korea Północna ma 24 milion ludzi, i większość ofiar klęski głodu była najmłodszymi i najstarszymi obywatelkami, międzynarodowi specjaliści mówią.

The song would become an international hit, raising millions for famine victims in several African nations, particularly Ethiopia.

Piosenka stałaby się międzynarodowym przebojem, podnosząc miliony dla ofiar klęski głodu w kilku afrykańskich narodach, szczególnie Etiopia.

The song itself sums up the sense of despair, anger and bitterness of famine victims.

Piosenka sama sumy w górę zmysłu rozpaczy, gniewu i goryczy ofiar klęski głodu.

It seems likely that famine victims were buried here without ceremony and possibly without a priest being present.

Wydaje się prawdopodobny że ofiary klęski głodu zostały pochowane tu bez ceremonii i być może na zewnątrz będący obecny kapłan.

In fact, journalists had been expressly instructed not to touch famine victims because of the risk of disease.

Tak naprawdę, dziennikarze kategorycznie zostali poinstruowani by nie dotknąć ofiar klęski głodu z powodu ryzyka choroby.

People who have come this far to help poor starving famine victims are too softhearted to leave one of their own in captivity."

Ludzie, którzy przyszli dotąd pomóc biednym umierającym z głodu ofiarom klęski głodu są też softhearted zostawić jednego z ich własny w niewoli. "