Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Its external angle is 51 26' approximately.
Jego kąt zewnętrzny jest 51 26 'około.
The sum of external angles of a polygon equals one turn.
Suma kątów zewnętrznych wielokąta dorównuje jednej kolei.
External angles can be finished off by fitting a rebated angle moulding down the corner.
Kąty zewnętrzne mogą zostać skończone przez pasowanie rebated kąt formujący w dół kąta.
Angle is named external angle ( argument ).
Kąt jest nazwanym kątem zewnętrznym (argument).
The sum of the internal angle and the external angle on the same vertex is 180 .
Suma kąta wewnętrznego i kąta zewnętrznego na takim samym wierzchołku jest 180.
However, on the five angles of the flag the external angles will be equal to the internal angles.
Jednakże, na pięciu kątach flagi kąty zewnętrzne będą równać się kątom wewnętrznym.
This argument can be generalized to concave simple polygons, if external angles that turn in the opposite direction are subtracted from the total turned.
Ten argument mogą czynić bardziej ogólnym do wklęsłych prostych wielokątów jeśli kąty zewnętrzne, które obracają się w przeciwną stronę zostaną odjęte od sumy przekręcony.
The angles of a triangle add up to 180, so an external angle equals the sum of the other two internal angles.
Kąty trójkąta przyczyniają się 180, więc kąt zewnętrzny dorównuje drugiego sumie dwa kąty wewnętrzne.
The sum of the external angles of any simple closed (convex or concave) polygon is 360 .
Suma któregokolwiek kątów zewnętrznych prosty zamknięty (wypukły albo wklęsły) wielokąt jest 360.
When escapes to infinity under iteration of , or when is in the Julia set, then has a well-defined external angle.
Kiedy ucieczki w nieskończoność pod iteracją z, albo kiedy jest w Julii zbiór, wtedy ma wyraźny kąt zewnętrzny.
For any orbit portrait let be the common landing point of the two external angles in parameter space corresponding to the characteristic arc of .
Dla jakiegokolwiek portretu orbity pozwolić być wspólnym momentem lądowania dwóch kątów zewnętrznych w parametrze przestrzeń analogiczna do charakterystycznego łuku z.
The gonion is an anthropometric landmark located at the most inferior, posterior, and lateral point on the external angle of the mandible.
Gonion antropometryczny punkt orientacyjny znajduje się maksimum niskiej jakości, późniejszy, i boczny punkt na kącie zewnętrznym żuchwy.
The quadrant-shaped organ room and vestry are built into the eastern external angles of the chancel and transepts, one on each side of the church.
Pokój w kształcie kwadrant organowy i zakrystia są zbudowane do wschodnich kątów zewnętrznych prezbiterium i transeptów, jeden na każdym boku kościoła.
Exterior angle - Tracing around a convex n-gon, the angle "turned" at a corner is the exterior or external angle.
Kąt zewnętrzny - Kalka około wypukły n-gon, kąt "przekręcony" na kącie jest zewnętrzny albo kąt zewnętrzny.
In contrast, an exterior angle (or external angle) is an angle formed by one side of a simple, closed polygon and a line extended from an adjacent side.
Natomiast, kąt zewnętrzny (albo kąt zewnętrzny) jest kątem utworzonym u jeden boku z prosty, zamknięty wielokąt i linia ciągnęły się z boku przyległego.
For example, the English word corner can be translated in Spanish by either rincón or esquina, depending on whether it is to mean its internal or external angle.
Na przykład, angielskie słowo kąt może być przetłumaczony po hiszpańsku przez żadnego rincón albo esquina, zależąc na czy to ma oznaczać jego wewnętrzny albo kąt zewnętrzny.
In the corner lift procedure (external angle oral commisuroplasty), triangles of tissue are resected from above the commissures, thereby elvating the corners of the mouth.
W procedurze windy narożnikowej (kąt zewnętrzny ustny commisuroplasty), trójkąty tkanki są resekować z góry spoidła, tym samym elvating kąciki ust.
Having external angles equal to internal opposites follows from being a figure of three lines, but is no more a part of that idea than being yellow or malleable would be part of a detailed idea of the corpuscular constitution of gold.
Posiadanie kątów zewnętrznych równych wewnętrznym coś przeciwnego wynika z bycia liczbą trzech linii, ale nie jest częścią już tego pomysłu niż bycie żółty albo plastyczny być częścią szczegółowego pomysłu cząsteczkowej konstytucji złota.
Similarly, a figure of three lines enclosing a space, which is the idea we have of a triangle, has various properties as a consequence of being constructed in that way, properties such as having internal angles equal to two right angles, and external angles equal to internal opposites.
Podobnie, liczba trzech linii otaczających przestrzeń, która jest pomysłem, że mamy z trójkąta ma różne właściwości w następstwie zostania skonstruowanym pod tym względem, własności takie jak posiadanie kątów wewnętrznych równych dwóm kątom prostym, i kąty zewnętrzne równe wewnętrznym coś przeciwnego.
And, secondly, we can know the truth, and so may be certain in propositions, which affirm something of another, which is a necessary consequence of its precise complex idea, but not contained in it: as that the external angle of all triangles is bigger than either of the opposite internal angles.
I, po drugie, możemy znać prawdę, zatem móc być pewnym w propozycjach, które stwierdzają w pewnym sensie inny, który jest nieuniknioną konsekwencją jego dokładnego skomplikowanego pomysłu, ale nie zawierany w tym: jako to kąt zewnętrzny wszystkich trójkątów jest większy niż żaden z przeciwnych kątów wewnętrznych.
These are the internal angle bisectors at two opposite vertex angles, the external angle bisectors at the other two vertex angles, and the external angle bisectors at the angles formed where the extensions of opposite sides intersect.
To dwusieczne kąta wewnętrznego przy dwóch przeciwległych kątach wierzchołka, dwusieczne kąta zewnętrznego przy drugim dwa kąty wierzchołka, i dwusieczne kąta zewnętrznego przy kątach założyły gdzie poszerzenia przeciwległych stron przecinają.
In a plane, the exterior angles of a regular pentagon measure 72 degrees each.
W samolocie, kąty zewnętrzne regularnej miary pięciokąta 72 stopnie każdy.
In other words, 360k represents the sum of all the exterior angles.
Innymi słowy, 360 k reprezentuje sumę wszystkich kątów zewnętrznych.
Some, also, have keels, reinforcing thickenings along exterior angles.
Jakiś, co więcej, mieć kile, zwiększając zagęszczacze wzdłuż kątów zewnętrznych.
Tracing all the way around the polygon makes one full turn, so the sum of the exterior angles must be 360 .
Odnajdowanie całkowicia około wielokąta robi jeden pełny obrót więc suma kątów zewnętrznych musi być 360.
This contradicts Proposition 16 which states that an exterior angle on a triangle is always greater than the opposite interior angles.
To zaprzecza Proposition 16 który stwierdza, że kąt zewnętrzny na trójkącie jest zawsze bardziej wielki niż przeciwne kąty wewnętrzne.
The exterior angle is the supplementary angle to the interior angle.
Kąt zewnętrzny jest dodatkowym punktem widzenia do kąta wewnętrznego.
Only the voice of wind sounded, whining in the fireplace, and around some exterior angle of the rough log walls.
Tylko głos wiatru zabrzmiał, jęcząc w kominku, i około jakiegoś kąta zewnętrznego prymitywnych ścian polana.
For a cyclic quadrilateral, the exterior angle is equal to the interior opposite angle.
Dla cyklicznego czworoboku, kąt zewnętrzny równa się wewnętrznemu kątowi przeciwległemu.
The position of this tower, situated upon an exterior angle, may indicate that the building was of a Z-plan construction.
Pozycja tej wieży, usytuowany na kącie zewnętrznym, móc wskazywać, że budynek był z Z-plan budowa.
In Euclidean geometry, the sum of the exterior angles of a simple polygon will be one full turn (360 ).
W geometrii elementarnej, suma kątów zewnętrznych prostego wielokąta będzie jednym pełnym obrotem (360).
If the corresponding interior angle is a reflex angle, the exterior angle should be considered negative.
Jeśli analogiczny kąt wewnętrzny będzie odruchowym kątem, kąt zewnętrzny powinien być uważany za negatywny.
This is a direct consequence of the inscribed angle theorem and the exterior angle theorem.
To jest bezpośrednia konsekwencja wpisanego twierdzenia kąta i twierdzenia kąta zewnętrznego.
The sum of the measures of the three exterior angles (one for each vertex) of any triangle is 360 degrees.
Suma wskaźników trzech kątów zewnętrznych (jeden dla każdego wierzchołka) z któregokolwiek trójkąt jest 360 stopniami.
The mosque proper is a square structure, 5.79 m a side in the inside, and is emphasized with octagonal towers on the four exterior angles.
Meczet właściwy jest kwadratową strukturą, 5.79 m strona w wewnątrz, i jest podkreślony z ośmiokątnymi wieżami na czterech kątach zewnętrznych.
The four exterior angles of the building are strengthened with polygonal towers, of which nine facets are visible.
Cztery kąty zewnętrzne budynku są wzmocnione z poligonalnymi wieżami, z których dziewięć aspektów jest widoczne.
Some authors use the name exterior angle of a simple polygon to simply mean the explementary (not supplementary!)
Jacyś autorzy używają imienia kąt zewnętrzny prostego wielokąta aby po prostu oznaczać explementary (nie dodatkowe pytanie!)
One interior angle in a regular triacontagon is 168 meaning that one exterior angle would be 12 .
Jeden kąt wewnętrzny w regularny triacontagon jest 168 znaczenie, którym jeden kąt zewnętrzny byłby 12.
Then one of the alternate angles is an exterior angle equal to the other angle which is an opposite interior angle in the triangle.
W takim razie jeden z kątów przeciwległych jest kątem zewnętrznym równym innemu kątowi, który jest przeciwnym kątem wewnętrznym w trójkącie.
An exterior angle of a triangle is an angle that is a linear pair (and hence supplementary) to an interior angle.
Kąt zewnętrzny trójkąta jest kątem czyli liniową parą (stąd dodatkowe pytanie) do kąta wewnętrznego.
"Now," Rawley said, "we've got the chase plane getting views for you showing the slats extending, so you'll have exterior angles showing all the action.
"Teraz," Rawley powiedział "dostaliśmy dostawanie pościgu lotnicze widoki dla ciebie okazując listwom poszerzanie, więc będziesz mieć kąty zewnętrzne pokazujące całe działanie.
Alternate angles, corresponding angle, interior angles and exterior angles are associated with a transversal of a pair of lines by a third.
Kąty naprzemianległe, analogiczny kąt, kąty wewnętrzne i kąty zewnętrzne są powiązane z linią poprzeczną pary linii przez trzeci.
There are four interior angles defined as angles between a and b, and the remaining four are called exterior angles.
Są cztery kąty wewnętrzne zdefiniowane jako kąty pośrodku i b, i pozostawanie cztery są nazywane kątami zewnętrznymi.
The present homogeneous appearance that the cathedral presents from many exterior angles is largely the work of Victorian restorers, particularly George Gilbert Scott.
Obecne jednorodne pojawienie się, które katedra przedstawia z wielu kątów zewnętrznych jest w dużej mierze dzieło wiktoriańskich konserwatorów, szczególnie George Gilbert Scott.
Exterior angle - Tracing around a convex n-gon, the angle "turned" at a corner is the exterior or external angle.
Kąt zewnętrzny - Kalka około wypukły n-gon, kąt "przekręcony" na kącie jest zewnętrzny albo kąt zewnętrzny.
The four exterior angles of the building are emphasised with octagonal towers, divided into sections by moulded bands and topped over with polygonal solid cupolas.
Cztery kąty zewnętrzne budynku są podkreślone z ośmiokątnymi wieżami, podzielony na działy przez zespoły uformowano i znaleziony się na czele ponad z poligonalnymi stałymi kopułami.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.