Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This case is important in the study of cardinal exponentiation.
Ten przypadek jest ważny w badaniach nad potęgą kardynała.
In other words, squaring is exponentiation to the power 2.
Innymi słowy, ociosywanie jest potęgą do mocy 2.
Changing the order of exponentiation from lines two to three also affects how many possible values the result can have.
Zmienić kolejność potęgi z linii dwa aby trzy również wpływa na ile możliwych wartości wynik może mieć.
This can be done quickly using the method of exponentiation by squaring.
To może być zrobione szybko wykorzystując metodę potęgi przez ociosywanie.
Also used to indicate exponentiation where superscript is not available.
Również użyć by wskazać potęgę gdzie podniesiony nie jest dostępny.
It is exactly the same strategy employed in modular exponentiation.
To jest dokładnie taka sama strategia zastosowana w modularnym potęgowaniu.
Because and although exponential functions use exponentiation, they follow the same rules.
Ponieważ i pomimo że funkcje wykładnicze używają potęgi, oni postępują zgodnie z takimi samymi zasadami.
An exponentiation rule can be used (see the article) - the result is .
Zasada potęgi może być używana (patrz artykuł) - skutek jest.
The time required to perform the exponentiation depends on the operating environment and the processor.
Czas wymagał by wykonać potęgę polega na środowisku operacyjnym i procesorze.
The situation is even worse when the algorithm requires modular exponentiation.
Sytuacja jest jeszcze gorzej gdy algorytm wymaga modularnego potęgowania.
Exponentiation of both side leads to the formula for the equivalent radius.
Obydwóch potęga strona prowadzi do sposobu na taki sam promień.
Exponentiation by squaring may also be used to calculate the product of 2 or more powers.
Potęga przez ociosywanie również może być użyta by obliczyć produkt z 2 albo więcej mocy.
The "negative" operator in the above code has a higher precedence than exponentiation.
"Negatywny" operator w wyżej wymienionym kodzie ma wyższe pierwszeństwo niż potęga.
Expressions for the group representations are obtained by exponentiation.
Wyrażenia dla reprezentacji grupy są uzyskane przez potęgowanie.
The majority of time spent in this algorithm is in step 2, the first exponentiation.
Większość czasu spędzonego w tym algorytmie jest synchronicznie 2, pierwsza potęga.
Superscripts may indicate not only exponentiation, but modification of a function.
Superscripts może wskazywać nie tylko potęga, ale modyfikacja funkcji.
The nth root can also be represented using exponentiation as x.
Enty korzeń również może być reprezentowaną używającą potęgą jako x.
Positional number systems work using exponentiation of the base.
Pozycyjne systemy liczbowe rozwiązują używanie potęgi podstawy.
This is sometimes written "A" to distinguish it from cardinal exponentiation, defined below.
To czasami jest napisane "" rozróżnić to od potęgi kardynała, określony poniżej.
It is also known as the square-and-multiply algorithm or binary exponentiation.
To również jest znane jak square-and-multiply algorytm albo dwójkowa potęga.
I am the exponentiation of so many inputs.
Jestem potęgą tyle wkładów.
He invented his own notation for algebraic concepts and exponentiation.
Wymyślił jego własną notację dla algebraicznych pojęć i potęgi.
See failure of power and logarithm identities in the exponentiation article for more details.
Zobacz niepowodzenie mocy i tożsamości logarytmu w artykule potęgi dla więcej szczegółów.
Exponentiation with base 10 is used in scientific notation to denote large or small numbers.
Potęga z podstawą 10 jest użyty w notacji matematycznej by oznaczyć duży albo niewielkie liczby.
Translations and rotations cannot be done this way, but are related to a twist by exponentiation.
Tłumaczenia i rotacje nie mogą zostać skończone tędy, ale są związane ze skręcie przez potęgowanie.