Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
However, they reported only the design and never presented any experimental results.
Jednakże, przedstawili raport tylko projekt i nigdy nie prezentować jakichkolwiek doświadczalnych wyników.
So there is a permanent record of the experimental results.
Więc jest spis doświadczalnych skutków na czas nieokreślony.
The new experimental results in this issue and by Hunter et al.
Nowe doświadczalne wyniki w tym wydaniu i przez Huntera et al.
In general, this is not a productive way to think about experimental results.
Na ogół, to nie jest efektywny sposób by myśleć o doświadczalnych wynikach.
However, a recent theoretical study has put these experimental results in doubt.
Jednakże, niedawna teoretyczna nauka przedstawiła te doświadczalne wyniki wątpliwie.
At the other end there may be a "theoretical" model for the experimental results.
Na drugim krańcu może być "teoretyczny" model dla doświadczalnych wyników.
At least, that was how the scientists interpreted their experimental results.
Przynajmniej, to było jak naukowcy zinterpretowali swoje doświadczalne wyniki.
There is evidence that most if not all of his earlier experimental results were forged as well.
Są dowody, że najbardziej jeśli nie wszyscy z jego wcześniejszych doświadczalnych wyników byli kuci też.
The investigation did not address the validity of the experimental results.
Śledztwo nie zaadresowało ważności doświadczalnych wyników.
Experimental results were needed; theory alone could not decide the nature of the code.
Doświadczalne wyniki były potrzebne; teoria w pojedynkę nie mogła przesądzić o naturze kodu.
This value and uncertainty are about the same as the latest experimental results.
Ta wartość i niepewność są prawie takie same jako najnowsze doświadczalne wyniki.
This has been shown to correlate well with experimental results.
To zostało pokazane korelować dobrze z doświadczalnymi wynikami.
There are several complications in interpreting the experimental results, however.
Jest kilka problemów w interpretowaniu doświadczalnych wyników, jednakże.
The experimental results were also presented at an open symposium in April 1953.
Doświadczalne wyniki zostały zaprezentowane również na otwartym sympozjum w kwietniu 1953.
This could be the significant reason for the numerous disagreements in the experimental results.
To mógł być znaczący powód licznych spór w doświadczalnych skutkach.
This theory is not without support though, based on theoretical and experimental results (see below).
Ta teoria jest nie bez pomoc jednak, na podstawie teoretycznych i doświadczalnych wyników (patrz poniżej).
He has had moreover no opportunity of reviewing the experimental results as a whole.
Miał ponadto nie okazja analizowania doświadczalnych skutków w całości.
The intuition was followed by successful experimental results published in the 1990.
Intuicja była przed udanymi doświadczalnymi wynikami publikowany 1990.
However the displayed images suggested another effect, which was quite strong enough to explain the experimental results.
Jakkolwiek, wyłożone obrazy przywiodły na myśl inny efekt, który miał całkowicie dostatecznie mocno wyjaśnić doświadczalne skutki.
They will also assist in reproducing the experimental results, likely by others.
Oni również pomogą w powtarzaniu doświadczalnych wyników, prawdopodobny przez innych.
Such histories would document a mixture of common knowledge and experimental results.
Takie historie chciały dokumentu mieszanina wspólnej wiedzy i doświadczalnych wyników.
"Not to mention the significant damage to equipment and the compromise of experimental results."
"Nie wspomnieć o znaczącym uszkodzeniu wyposażenia i kompromisu doświadczalnych wyników."
The first key step in this process is the development of databases (public and private) to warehouse the experimental results.
Pierwszy kluczowy krok w tym procesie jest rozwojem baz danych (publiczny i prywatny) składować doświadczalne wyniki.
But in fact the experimental results turn out to allow of more ambiguity than has commonly been supposed.
Ale tak naprawdę doświadczalne wyniki okażą się dopuścić więcej dwuznaczności niż powszechnie powinien.
Mendel's experimental results have later been the object of some debate.
Doświadczalne skutki Mendel później były przedmiotem jakiejś debaty.