excitably

It was a woman, her white dress flapping excitably in the wind.

To była kobieta, jej białe łopotanie sukienkowe excitably na wietrze.

The group is excitably trying to dig out a log that's too large for them to lift.

Grupa jest excitably próbując szperać rejestr być zbyt duży, dla nich by podnieść się.

Broadly speaking, it prefers to live in the moment, to celebrate the present and peer excitably into the future: what's hot?

Mówiąc najogólniej, to woli żyć w momencie, sławić prezent i równego excitably do przyszłości: co gorący?

But John Gallagher's film rarely gives them more to do than ramble and improvise excitably.

Ale John Gallagher's film rzadko sprawia im więcej robić niż wędrować i improwizować excitably.

'You are right, Angus,' he said excitably.

'Masz rację, Angus,' powiedział excitably.

"Volcano" begins so excitably and hurtles so quickly into fiery pandemonium that the audience may take a while to ask the essential question: Why?

"Wulkan" zaczyna się tak excitably i pędzi tak szybko do płomiennego chaosu, któremu publiczność trochę może potrwać prosić o zasadnicze pytanie: dlaczego?

The members of the club have a tendency to speak loudly and excitably at times, but if they do, that is merely their way and means nothing.

Członkowie klubu mają skłonność do mówienia głośno i excitably chwilami, jeśli jednak oni robią, to są jedynie ich droga i sposób nic.

It's been more than 25 years since the maiden voyage of the Enterprise, yet the camera still rocks excitably while the actors cower during simulated explosions.

Było więcej niż 25 lat od czasu dziewiczego rejsu Przedsięwzięcia, jeszcze kamera wciąż kamienie excitably podczas gdy aktorzy kulą się podczas sztucznych eksplozji.

When Ms. Prioleau writes excitably - which is often - she sounds like the cheerleader-in-chief for a generic brand of pedestal queen.

Kiedy Ms. Prioleau pisze excitably - który jest często - ona brzmi cheerleader-in-chief dla ogólnej marki królowej piedestału.

Her platinum-blond locks had been shaved in the back and on the sides, leaving a punkish mop atop her head that still looked excitably feminine.

Jej platynowy-blond kosmyki zostały ogolone w głębi i na stronach, zostawiając gówniarski mop na jej głowie, która wciąż popatrzała excitably rodzaj żeński.

Twenty-five kids, aged nine to twelve, chattered excitably or threw crumpled biscuit wrappers at each other before ducking down behind their seats to avoid retaliation.

Dwadzieścia-pięć dzieci, w wieku dziewięć lat aby dwanaście, paplać excitably albo rzucił pogniecionymi papierkami jasnobrązowymi z żółtym odcieniem u siebie przed uchylaniem się w dół za ich miejscami unikać odwetu.

In recent years a few publishers, editors and agents have become celebrities similar to, although not quite as excitably visible as, some famous writers and movie and television executives.

W ostatnich latach kilku wydawców, redaktorzy i agenci zostali sławami podobny aby, pomimo że nie całkiem jak excitably widoczny jak, jacyś sławni pisarze i film i kierownictwa telewizyjne.

Tricks of the sitcom trade (like knowing how to talk on the telephone with elbows flung out excitably, whirling about and tripping on the cord) suit this light, undemanding comedy just fine.

Podstępy sitcomu handel (lubić potrafić rozmawiać przez telefon z wyrzuconymi łokciami excitably, kręcąc się około i potykając się o sznur) odpowiadać tej lekkiej, niewymagającej wysiłku komedii właśnie świetny.

In this role, Mr. Danson waves his cane excitably, rhapsodizes about science, addresses a bartender as "noble barkeep" and speaks as if every line ended with an exclamation point ("Life!

W tej roli, Mr. Danson fale jego trzcina excitably, rozpływa się nad nauką, przemawia do barmana jak "arystokrata barkeep" i mówi jakby każda linia skończyła się wykrzyknikiem ("Życie!

Janet Maslin writing in The New York Times, said early on, "Volcano begins so excitably and hurtles so quickly into fiery pandemonium" but casually noted that "in the disaster realm, it's not easy to have it all.

Janet Maslin pisanie w New York Times, powiedziany wcześnie na, "Wulkan zaczyna tak excitably i pędzi tak szybko do płomiennego chaosu" ale mimochodem zauważyć, że "w królestwie katastrofy, to ma niełatwo mieć to wszystko.

"Wide Blue Yonder" sometimes indulges in noxious run-on neologisms: "fattypale," "bangboom" and, most excitably, "WHUMPCRUNCH," this last describing the sound of Harvey landing a frying pan on someone's head.

"Wide Blue Yonder" czasami oddaje się szkodliwym neologizmom napisanym jednym ciągiem: "fattypale," "bangboom" i, najbardziej excitably, "WHUMPCRUNCH," to ostatnie opisywanie dźwięk Harveya wyładowującego patelnię na someone's głowa.

The Cape people excitably promise 'a spy story, a political thriller, a meditation on identity and a confession', but it's a racing cert that it will be Roth nagging away at his Jewishness, his Roth-ness, his menagerie of doppelgangers, turning solipsism into style.

Prowincja Przylądkowa ludzie excitably obietnica 'powieść szpiegowska, thriller polityczny, refleksja na temat tożsamości i przyznanie się', ale to jest pewniak wyścigowy, który to będzie Roth drążący przy jego żydowskości, jego Roth-ness, jego menażeria sobowtórów, zamieniając solipsyzm w styl.

In "The Other Side of the Story," Ms. Keyes dreams up a light-hearted, three-heroine romantic farce full of excitably overwrought plotting and snappy, girlfriendly prose: "I refused to be just another besotted girlie toppling for Anton like a brain-dead domino, it simply wasn't my style.

W "Inna Wersja Historii," Ms. Keyes kombinuje radosny, farsa trzy-bohaterka romantyka pełny z excitably wyczerpane nerwowo spiskowanie i agresywny, girlfriendly proza: "odmówiłem bycia po prostu innego zadurzonego wywracania dziewczynki dla Antona jak skretyniała kostka domino, to po prostu nie był mój styl.

Mr. Teitelbaum's former City Hall colleagues - some of whom admit to a bias against him because of his tactics - also say that he routinely sought special consideration from city officials for those he considered to be supporters of the mayor, sometimes so excitably that he had to be told to calm down.

Mr. dawni koledzy Teitelbaum ratusza - z których jakieś przyznają się/przyznawać się uprzedzeniom do niego z powodu jego taktyk - również mówić, że rutynowo szukał szczególnej uwagi od urzędników miasta dla ci rozważył być zwolennikami burmistrza, czasami również excitably że musiał być kazać uspokoić się.