have a few words
exchange a few words

I have a few words yet to say to these other two.

Mam kilka słów już powiedzieć aby te inny dwa.

But he only had a few words left to get out.

Ale tylko miał kilka słów wyjść wychodzić.

Yes, I'd like to come and have a few words with them.

Tak, miałbym ochotę przyjść i mieć kilka słów z nimi.

You must have had a few words for him when he got back to the house.

Musiałeś mieć kilka słów dla niego gdy wrócił do domu.

She had a few words for me that I know my mother would never have used.

Miała kilka słów dla mnie że wiem, że moja matka nigdy nie użyłaby.

"And when can I have a few words with this young man?"

"A kiedy mogę mieć kilka słów z tym młodzieńcem?"

"I would like to have a few words with him."

"Chciałbym mieć kilka słów z nim."

"I think it was right here the last time that he had a few words to say."

"Myślę, że to było właśnie tu ostatnim razem że miał kilka słów powiedzieć."

Finally, I have a few words to say about the role of oil in this affair.

W końcu, mam kilka słów powiedzieć o roli oleju w tym wydarzeniu.

"I'll see if I can have a few words with her."

"Zobaczę czy mogę mieć kilka słów z nią."

Now, I've been wanting to have a few words with you, girl.

Teraz, chciałem mieć kilka słów z tobą, dziewczyna.

"We had a few words last night when they brought him in.

"Mieliśmy kilka słów wczoraj wieczorem gdy wezwali go.

Maybe you have a few words to say about my car?"

Może masz kilka słów powiedzieć o moim samochodzie? "

She was usually pretty cheerful, had a few words to say to me, but not tonight.

Była zazwyczaj całkiem pogodna, mieć kilka słów powiedzieć mi, ale nie dziś wieczorem.

But she also had a few words of advice for mothers.

Ale również dostała kilka rad dla matek.

We had a few words with the waitress from the bar last night.

Mieliśmy kilka słów z kelnerką z baru wczoraj wieczorem.

"I'll be up after I've had a few words with the men."

"Nie będę spać po tym jak miałem kilka słów z ludźmi."

"I had a few words with your master, true enough."

"Miałem kilka słów z twoim mistrzem, wystarczająco prawdziwy."

That gives me the right to have a few words with him."

To daje prawo mi by mieć kilka słów z nim. "

But first I want to introduce you to a gentleman who has a few words to say.

Ale najpierw chcę przedstawić cię panu, który ma kilka słów powiedzieć.

"Could you ask Annie to come out to the patio and have a few words with me?"

"Mógłbyś poprosić Annie by wyjść do patio i mógłbyś mieć kilka słów ze mną?"

Jim wondered if he'd had a few words with Claude.

Jim zastanawiał się czy miał kilka słów z Claude'em.

Let's have a few words about what's going on here."

Miejmy kilka słów około co pójść dalej tu. "

Norm and I have had a few words with the brass.

Norma i ja mieliśmy kilka słów z mosiądzem.

"I'd like to have a few words with you about a friend of yours.

"Miałbym ochotę mieć kilka słów z tobą o twoim przyjacielu.

He exchanged a few words with her father inside the door.

Zamienił kilka słów ze swoim ojcem wewnątrz drzwi.

They all looked at each other and exchanged a few words.

Wszyscy patrzeli na siebie i zamienili kilka słów.

By now, several long hours later, they'd done it so often that they only needed to exchange a few words.

Już, kilka długich godzin później, zrobili to tak często że tylko musieli zamienić kilka słów.

He exchanged a few words, then passed into the street.

Zamienił kilka słów, wtedy przejść w ulicę.

I watched him exchange a few words with the boy and then leave.

Przyjrzałem się, jak zamienił kilka słów z chłopcem a następnie wyszedł.

I arrive just in time to take her hand and exchange a few words.

Przybywam w samą porę chwycić ją za rękę i zamienić kilka słów.

But an opportunity to exchange a few words did not come until the last day of the trip.

Ale okazja by zamienić kilka słów nie nadeszła do ostatniego dnia podróży.

They exchange a few words and make a dinner date for the following week.

Oni zamieniają kilka słów i kierują się ku dacie obiadu na drugi tydzień.

Other guests not of the family also stopped to exchange a few words.

Inni goście nie z rodziny również zatrzymać się by zamienić kilka słów.

We exchanged a few words and he asked me if I wanted to go get a cup of tea.

Zamieniliśmy kilka słów i zapytał mnie czy chciałem pójść mieć filiżankę herbaty.

The two exchanged a few words before stepping from view.

Dwa zamienić kilka słów przed przechodzeniem z widoku.

People greeted each other as they passed and exchanged a few words.

Ludzie przywitali się z sobą ponieważ minęli i zamienili kilka słów.

They exchanged a few words and Tom brought him a cup of coffee.

Zamienili kilka słów i Tom przyniósł mu filiżankę kawy.

He had only time to exchange a few words with Mildred.

Spędził jedyny czas zamienić kilka słów z Mildred.

I exchanged a few words of greeting with him and sat down on his left.

Zamieniłem kilka słów z witania z nim i usiadłem po jego lewej stronie.

The two exchanged a few words in Swedish before walking off the court together.

Dwa zamienić kilka słów po szwedzku przed pozbywaniem się podczas spaceru sądu razem.

They eyed each other, exchanged a few words and then took turns looking behind them.

Przyjrzeli się sobie, zamienić kilka słów a następnie zabrał ich dla oglądających się poza siebie kolei.

The officer spotted them and came over to exchange a few words while they were stopped.

Urzędnik dostrzegł ich i wpadł by zamienić kilka słów podczas gdy zostali zatrzymani.

They exchanged a few words in low voices, then took up their positions.

Zamienili kilka słów w cichych głosach, wtedy zajął ich pozycje.

They exchanged a few words in what sounded like Spanish.

Zamienili kilka słów w co zabrzmieć jak hiszpański.

We exchanged a few words with them, and now they've gone away."

Zamieniliśmy kilka słów z nimi, i teraz wyjechali. "

They exchanged a few words and the other guy broke the rack.

Zamienili kilka słów i inny facet złamał półkę.

He exchanged a few words with his nephews and took the lead himself.

Zamienił kilka słów ze swoimi bratankami i odegrał prowadzenie samo.

He saw me come in here, and came in to exchange a few words.

Zobaczył mnie wejdź, i wszedł by zamienić kilka słów.

Hal got up to check the fire and to exchange a few words with the guard.

Hal namówiony w górę by hamować ogień i zamienić kilka słów ze strażnikiem.