exactly the same

And he is exactly the same person in every way but one.

I on jest dokładnie taką samą osobą pod każdym względem ale jeden.

As a white man I say exactly the same thing.

Jako biały mężczyzna mówię dokładnie taką samą rzecz.

On the outside, they look exactly the same to most people.

Na wierzchu, oni wyglądają dokładnie tacy sami dla większość ludzi.

The situation is now exactly the same a year later.

Sytuacja jest teraz dokładnie taka sama rok później.

Today he said exactly the same about these very difficult issues.

Dziś powiedział dokładnie tak samo o tych samych trudnych kwestiach.

The process would be exactly the same, though a bit later.

Proces byłby dokładnie taki sam, jednak trochę później.

I think on those issues, we are in exactly the same place.

Myślę na tych wydaniach, jesteśmy w dokładnie takim samym miejscu.

I would do exactly the same thing in your position.

Zrobiłbym dokładnie taką samą rzecz w twojej pozycji.

They're almost exactly the same as you were four weeks ago.

Oni są prawie dokładnie tacy sami ponieważ byłeś cztery tygodni temu.

We can test health services in exactly the same way.

Możemy sprawdzać służby zdrowia w dokładnie takiej samej drodze.

The Bill could lead to exactly the same kind of problem.

Bill mógł zaprowadzić do dokładnie takiego samego rodzaju problemu.

The car was exactly the same model as his mother's.

Samochód był dokładnie takim samym modelem jak jego matka.

When they're playing their game we do exactly the same to them.

Gdy oni grają według ich reguł robimy dokładnie tak samo do nich.

What if two people happen to be in exactly the same place?

Co jeśli dwóch ludzi znajdzie się przypadkiem w dokładnie takim samym miejscu?

Three feet away Bill did exactly the same to the second man.

Trzy stopy daleko Bill zrobił dokładnie tak samo co do sekundy człowiek.

How can anyone feel exactly the same way about two different people?

Jak nikt może czuć dokładnie taką samą drogę o dwóch innych ludziach?

Father said almost exactly the same thing to me more than once.

Ksiądz powiedziany prawie dokładnie tak samo rzecz do mnie niejednokrotnie.

Why not today if every day was exactly the same?

Dlaczego nie dziś jeśli codziennie był dokładnie taki sam?

And I have three friends who do exactly the same thing.

I mam trzech przyjaciół, którzy robią dokładnie taką samą rzecz.

She had found exactly the same thing in her relationship with him.

Znalazła dokładnie taką samą rzecz w swoich stosunkach z nim.

All over the room, at exactly the same moment, others had moved.

Po pokoju, w dokładnie takim samym momencie, inni ruszyli się.

Back then, they were exactly the same as we are now.

Z powrotem w takim razie, byli dokładnie tacy sami ponieważ jesteśmy teraz.

And for the third time he was told exactly the same story.

I po raz trzeci mu opowiedziano dokładnie taką samą historię.

Two weeks later, the test results came back exactly the same.

Dwa tygodnie później, wyniki testu wróciły dokładnie tak samo.

The new arms are exactly the same as the old.

Nowe ramiona są dokładnie takie same jak stary.