But many companies went ex dividend and this held share prices down.

Ale wiele spółek jeździło bez dywidendy i cen akcji tak posiadanych w dół.

The stock, which has an annual yield of 5.02 percent, goes ex dividend today.

Towar, który ma roczna produkcja z 5.02 procent, idzie bez dywidendy dziś.

After this date the stock becomes ex dividend.

Potem data towar staje się bez dywidendy.

The stock goes ex dividend today.

Towar idzie bez dywidendy dziś.

Computer program sales of many blue-chip stocks that have recently gone ex dividend may have also played a part in pushing the market lower.

Program komputerowy wielu sprzedaże niebieski-odłamek towary, które ostatnio poszły bez dywidendy mogą mieć również grać rolę w popychaniu giełdy spuszczać.

Note that a gilt that is special ex dividend on the proposed delivery day would not be eligible for delivery.

Należy zauwazyć , że pozłota, która jest specjalny bez dywidendy na zaproponowanym dostarczaniu dzień nie kwalifikowałby się na dostarczanie.

But last Wednesday, when the stock traded ex dividend, it sold at as low as $45.375 and closed at $46.25.

Ale w zeszłą środę, gdy towar sprzedał się bez dywidendy, to sprzedało przy jak niski jak 45.375 i zamknięty przy 46.25.

The shares will probably begin trading ex dividend in Canada on Dec. 16, Mr. Austin said.

Części prawdopodobnie zaczną handel bez dywidendy w Kanadzie na Dec. 16, Mr. Austin powiedział.

Home Shopping Network, trading ex dividend, soared a further 5 3/4, to 38 1/4, on the Amex.

Zakupy domowe Sieć, handel bez dywidendy, wzrosnąć dalszy 5 3 / 4, do 38 1 / 4, na Amerykańskiej Giełdzie Papierów Wartościowych.

Trading in Occidental's shares typically swells the day before the stock goes ex dividend, but today's volume was unusually high, Mr. Ashley said.

Transakcje w częściach Occidental zwykle powiększają się poprzedniego dnia towar idzie bez dywidendy ale dzisiejsza pojemność była wyjątkowo wysoka, Mr. Ashley powiedział.

However, the basis will weaken when a share in the index goes ex dividend because the futures price is unaffected, while the spot price falls (Schwarz, 1991).

Jednakże, podstawa osłabi gdy udział w indeksie pójdzie bez dywidendy ponieważ cena transakcji terminowych jest nienaruszona, podczas gdy cena przy transakcjach z natychmiastową dostawą spada (Schwarz, 1991).

This is positive and increases up to the next ex dividend date, at which point the dirty price falls by the present value of the amount of the coupon payment.

To jest pewne i wzrasta do przyszłej bez dywidendy daty, przy który mocnej stronie brudna wartość spada o wartość zaktualizowaną kwoty zapłaty kuponem.

The Treasury 74 per cent 2012-15 would be delivered on 1 June but becomes ineligible because June 1 falls during the special ex dividend period for that bond.

Treasury 74 procent 2012-15 zostałby dostarczony 1 czerwca ale staje się niespełniający wymaganych warunków ponieważ 1 czerwca spada podczas specjalnego bez dywidendy okresu dla tej więzi.

Increase Belittled Analysts and traders discounted the increase in activity, pointing out that potential takeover candidates and stocks that went ex dividend accounted for a sizable portion of the day's volume.

Wzrost umniejszył Analityków i handlowcy nie brali pod uwagę, że wzrost działalności, zwracania uwagę, że potencjalni kandydaci przejęcia i towarów, które poszły bez dywidendy dolicza się sporej części pojemności dnia.

It is clear from (8.33) that the futures index will rise by 1 per cent on the day the shares go ex dividend, whereas the cash index (which makes no allowances for dividends) will be unchanged.

To jest wolnym z (8.33) że transakcje terminowe indeks wzrośnie 1 procent w dzień, którym części jadą bez dywidendy, podczas gdy indeks gotówkowy (który nie zarabia żadnych pieniędzy na życie dla dywidend) będzie niezmieniony.

Note that when a share goes ex dividend this should have no effect on the price of the index future because both S and D will fall by the same amount (the present value of the dividend).

Należy zauwazyć , że gdy akcja idzie bez dywidendy to nie powinno mieć żadnych konsekwencji dla wartości przyszłości indeksowej ponieważ zarówno S jak i D spadną przez tyle samo (wartość zaktualizowana dywidendy).

A money manager who has a good profit in a stock and who has owned the stock up to the ex dividend date -which locks in the quarterly payout -may be inclined to sell the stock and look elsewhere.

Kierownik finansowy, który ma dobry zysk w towarze i kto posiadać towar do bez dywidendy daty - który zamyka kwartalną wypłatę - móc być skłonnym sprzedać towar i patrzeć gdzie indziej.

The only slight modification to the above formulation is that, if a bond is declared ex dividend between 1 April and 30 June, the interest accrued is negative during the ex dividend period.

Jedyna niewielka zmiana do wyżej wymienionego sformułowania jest tym gdyby więź jest uznana za bez dywidendy między 1 kwietnia a 30 czerwca, interes narósł jest negatywny podczas bez dywidendy okresu.

(Certain gilts can be traded special ex dividend three weeks prior to the normal ex dividend date, which means that they can be bought or sold with or without the next coupon during this period.)

(Z pewnymi pozłotami mogą wymieniać specjalne bez dywidendy trzy tygodnie przed normalną bez dywidendy datą, która oznacza, że oni mogą być kupieni albo mogą sprzedać albo bez następnego bonu podczas tego okresu.)

For example, in the UK the average period between the ex dividend date and payment of the dividend is fifty three days, while the dividend is announced a few weeks before the ex dividend date (Yadav and Pope, 1992b).

Na przykład, w Zjednoczonym Królestwie średni okres pomiędzy bez dywidendy data i zapłata dywidendy jest pięćdziesiąt trzy dni, podczas gdy dywidenda jest ogłoszona kilka tygodni przed bez dywidendy datą (Yadav i Papież, 1992 b).

This is because after the ex dividend date, the bond is traded ex dividend; the seller not the buyer receives the coupon and the buyer has to be compensated in terms of a lower price for holding the bond but not receiving the next coupon payment.

To jest ponieważ po bez dywidendy dacie, więź jest wymieniona bez dywidendy; sprzedawca nie nabywca przyjmuje bon i nabywca musi otrzymać odszkodowanie pod względem obniżonej ceny dla zawierania więzi ale nie otrzymywania następnej zapłaty kuponem.

In the case of a European option, the option cannot be exercised before the expiry date, so it is possible for the time value to be negative; for an American option if the time value is ever negative, you exercise it (ignoring special circumstances such as the security going ex dividend): this yields a boundary condition.

W przypadku europejskiej opcji, opcja nie może być wykonana przed datą upływu ważności więc może wartość być negatywnym; dla opcji amerykańskiej jeśli wartość jest zawsze negatywna, ćwiczysz to (ignorując znamienne okoliczności takie jak pójście związane z bezpieczeństwem bez dywidendy): to produkcje warunek brzegowy.