Or would you like your big moment to be even bigger?

Albo lubiłbyś swój wielki moment być jeszcze większym?

Now, I want you to take on an even bigger job which is close to my heart.

Teraz, chcę byś podjął się jeszcze większej pracy, która jest blisko mojego serca.

She turned red at the very thought, her eyes getting even bigger than they were before.

Zaczerwieniła się przy samej myśli, jej oczy stające się jeszcze większe niż oni były wcześniej.

The car was 19 feet long, and white, which made it seem even bigger.

Samochód miał 19 stóp wzrostu długo, i biały, który sprawić, że to wygląda na jeszcze większe.

That number was even bigger than the one she had first come up with.

Ta liczba była jeszcze większa niż jeden najpierw wystarała się.

But I still thought he had an even bigger race in him.

Ale wciąż pomyślałem, że ma jeszcze bardziej wielki wyścig w nim.

This was going to be a big job, even bigger than he thought.

Miało zamiar to być dużą pracą, jeszcze większy niż on myśl.

There was an even bigger story here than he'd thought.

Była jeszcze większa historia tu niż pomyślał.

However, the program is part of an even bigger picture.

Jednakże, program jest częścią jeszcze większego obrazu.

The two men's lost jobs made it an even bigger story.

Przegrane prace dwóch ludzi zrobiły temu jeszcze większą historię.

Sometimes I think it's even bigger over there than it is here.

Czasami myślę, że to jest jeszcze większe tam niż to jest tu.

"Most likely, there will be an even bigger one coming in 1991."

"Najprawdopodobniej, będzie jeszcze większy przybycie w 1991."

Here's to a year with ideas even bigger than these.

Za rok z pomysłami jeszcze większy niż te.

In the future we will require an even bigger state.

W przyszłości będziemy wymagać jeszcze większego stanu.

So the scale of the problem is even bigger than we thought.

Więc skala problemu jest jeszcze większa niż my myśl.

After all, Iraq is a big player in world oil and could be even bigger.

Przecież, Irak jest dużym graczem w oleju światowym i móc być jeszcze większy.

This report only makes the big question even bigger: how do we get it to them?

Ten raport tylko czyni duże pytanie jeszcze większe: jak zanosimy to do nich?

And big ones, like those he'd seen in his own country, but even bigger.

I duże, tak jak ci zobaczył w jego własnym kraju, ale jeszcze większy.

He was even bigger, up close, than she had realized.

Był jeszcze większy, w górę blisko, niż ona zrealizować.

The female is over four feet long, the male even bigger.

Kobieta jest nad czterema stopami długo, mężczyzna jeszcze większy.

Gold seemed even bigger inside than it had looked from the outside.

Złoto wyglądało na jeszcze większe do środka niż to patrzyć z zewnątrz.

They helped to make the game an even bigger hit than the original.

Pomogli robić grze jeszcze większy przebój niż oryginalny.

I guess there's an even bigger question: will we do it right?

Zgaduję, że jest jeszcze większe pytanie: zrobimy to prawy?

I also had a job, which was an even bigger surprise.

Również miałem pracę, która była jeszcze bardziej wielką niespodzianką.

He had promised to be even bigger than his father.

Obiecał być jeszcze większym niż swój ojciec.