Five employees were stricken immediately after the spill, which was followed by an evacuation alarm, the authorities said.

Pięciu pracowników było zbolali zaraz po rozlaniu, które było przed ewakuacją alarm, władze powiedziały.

It also stated that the emergency evacuation alarm was too quiet for one member of the cabin crew to hear.

To również stwierdziło, że ewakuacja ratunkowa alarm był zbyt cicho pracujący, dla jednego członka obsługi kabiny pasażerskiej by słyszeć.

Perry watched, knowing that his counterpart on the other sub must be sounding the evacuation alarm.

Perry popatrzył, wiedząc, że jego odpowiednik w innym rezerwowy musi brzmieć jak ewakuacja alarm.

Later hand-powered versions were used as military evacuation alarms and factory sirens.

Później zasilane ręka wersje były używane jako militarne alarmy ewakuacji i syreny fabryczne.

A new electronic chime joined the evacuation alarm.

Nowy elektroniczny kurant połączył się z ewakuacją alarm.

Over the evacuation alarms, he heard his children screaming, caught behind the sealed doors of his quarters.

Ponad alarmami ewakuacji, wysłuchał swoich dzieci krzyk, zdołać wysłuchać/słuchać za zaplombowanymi drzwiami jego kwater.

He recognized the blare of a Starfleet evacuation alarm.

Rozpoznał ryk ze Starfleet ewakuacja alarm.

He triggered evacuation alarms throughout the main station and sent warnings to any incoming Roamer craft.

Uruchomił alarmy ewakuacji w dworcu głównym i wysłał ostrzeżenia jakiemukolwiek przybywającemu Wędrowcowi statek.

Working with aircraft engineers, 17 safety items were accepted, including the evacuation alarm, now standard equipment on aircraft worldwide.

Pracując z inżynierami samolotu, 17 rzeczy bezpieczeństwa przyjmowało, w tym ewakuację alarm, teraz standardowe wyposażenie w samolocie na całym świecie.

The evacuation alarm.

Ewakuacja alarm.

She sounded the evacuation alarm before the bridge crew had a chance to evaluate the situation; klaxons blaring out all through the airship.

Zabrzmiała jak ewakuacja alarm przed załogą brydżową miał okazję ocenić sytuację; klaxons blaring na zewnątrz wszystko przez sterowiec.

After two minutes of unbridled chaos, one of the harried engineers did what any one of them should have done following the first core-breach alert: He sounded the evacuation alarm.

Po dwóch minutach nieposkromionego chaosu, jeden z nękanych inżynierów zrobił co którykolwiek jeden z nich powinien skończyć następowanie po pierwszym podstawowy-naruszenie stan pogotowia: zabrzmiał jak ewakuacja alarm.

And plus the fact that with the control room had been taken out nobody could sound the general evacuation alarms either, there was no alarms or anything or any warning for anybody on the platform either.

I a do tego fakt, że z pokojem nagrań został wyjęty nikt nie mógł uderzyć ogólnych alarmów ewakuacji też, był żadne alarmy albo nic albo jakiekolwiek ostrzeżenie dla nikogo na peronie też.

There was no one around, though it was clear from all the partly made meals, readied ingredients, still-steaming pots, and rotating microwave platters that the kitchen staff had only just left, responding to the evacuation alarm.

Nie było nikogo wokół chociaż był wolnym z wszystkich posiłków częściowo zrobionych, przygotowane składniki, wciąż parujące garnki, i obracanie półmisków mikrofalowych, które personel kuchenny miał ledwie pozostawiło, odpowiadając na ewakuację alarm.