etymological , także: etymologic

The etymological question is: Where did the current sense come from?

Etymologiczne pytanie jest: gdzie obecny sens pochodził?

There is no real etymological difference between the two terms.

Nie ma żadnej rzeczywistej etymologicznej różnicy pomiędzy dwoma warunkami.

From the etymological point of view, false friends can be created in several ways.

Z etymologicznego punktu widzenia, fałszywi przyjaciele mogą być stworzeni w kilka sposobie.

The B words were not constructed on any etymological plan.

B słowa nie zostały skonstruowane na jakimkolwiek etymologicznym planie.

On the serious side, considerably more etymological information will be presented.

Na poważnej stronie, znacznie bardziej etymologiczne informacje zostaną zaprezentowane.

This work was the first important etymological dictionary of the English language.

Ta praca była pierwszym ważnym słownikiem etymologicznym języka angielskiego.

He also did extensive work on the general etymological history of Korean.

Również zrobił szeroko zakrojoną pracę nad ogólną etymologiczną historią Koreańczyka.

A great many of the book's puns are etymological in nature.

Bardzo dużo z gier słów książki są etymologiczne w przyrodzie.

The word organic is being used in two different ways - but with the same etymological root.

Słowo organiczny jest używany w dwóch innych drogach - ale z takim samym etymologicznym korzeniem.

This explanation is however not very plausible in etymological terms.

To wyjaśnienie jest jakkolwiek nie nazbyt prawdopodobnie brzmiący w etymologicznych warunkach.

No etymological connection with "cover up," except in its most modern sense.

Żaden etymologiczny związek z "zakrywać," tyle że w jego najbardziej współczesnym sensie.

"Words can take on a meaning quite different than their etymological pieces.

"Słowa mogą nabierać znaczenia całkiem innego niż ich etymologiczne kawałki.

Other interpretations might neglect the etymological background of the terms.

Inne interpretacje nie mogą dbać o etymologiczne tło warunków.

It has no etymological connection to cut and run.

To nie ma żadnego etymologicznego połączenia z cięciem i biegnie.

For a summary of the etymological problems involved, see .

Dla streszczenia etymologicznych problemów objęty, widzieć.

Various theories have been advanced as to the etymological connections between the two terms.

Różne teorie zostały wysunięte co do etymologicznych związków pomiędzy dwoma warunkami.

He is the author an etymological dictionary of the Albanian language.

On jest autorem słownik etymologiczny albańskiego języka.

Thus it demands an etymological research into these words.

Stąd to domaga się etymologicznych badań nad tymi słowami.

The etymological mystery is this: What is being put up?

Etymologiczna tajemnica jest tym: co mieszka kątem?

Almost always, an etymological safari into any subject bags at least a few animals.

Prawie zawsze, etymologiczne safari do jakichkolwiek torb tematu co najmniej kilka zwierząt.

He also compiled the first Hungarian etymological dictionary in 1789-1794.

Również opracował pierwszy węgierski słownik etymologiczny w 1789-1794.

An etymological fallacy becomes possible when a word has changed its meaning over time.

Etymologiczne błędne przekonanie staje się możliwe gdy słowo przerobiło swoje znaczenie z czasem.

There are two etymological interpretations of the second part of its name.

Są dwie etymologiczne interpretacje drugiej części jego imienia.

The names are different and have little etymological connection.

Imiona różnią się i mieć mało etymologicznego związku.

Plays need to be animated, in the etymological sense of being given life and spirit, from page to stage.

Gry potrzebują zostać ożywionym, w etymologicznym sensie dostania życia i ducha, ze strony do etapu.