Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"I'll tell you what he is an escaped prisoner of war."
"Wiesz co? on jest wylecieć z pamięci jeńcem wojennym."
The escaped prisoner was found within minutes by a patrol.
Wylecieć z pamięci więzień został znaleziony w ciągu kilku minut przez patrol.
The escaped prisoner saw us and screamed as he turned to run.
Wylecieć z pamięci więzień zobaczył nas i krzyczał ponieważ odwrócił się by biec.
And that meant finding out where his escaped prisoners had gone.
I to oznaczało dowiadywanie się gdzie jego wylecieć z pamięci więźniowie poszli.
We were nothing to do with the prison camp or the escaped prisoners.
Byliśmy nikim tolerować obóz jeniecki albo wylecieć z pamięci więźniów.
She turned to flee but found one of the escaped prisoners standing behind her.
Odwróciła się by umknąć ale znalazła z wylecieć z pamięci więźniów, jak jeden stał za nią.
If so, the entire planet might be seeking its escaped prisoners.
Skoro tak, cała planeta może poszukiwać swoich wylecieć z pamięci więźniów.
He was the last of 2,000 escaped prisoners to be recaptured.
Był ostatni z 2,000 wylecieć z pamięci więźniów zostać odbitym.
Offer money, through a newspaper, to anyone who catches the escaped prisoner.
Oferta pieniądze, dzięki gazecie, do nikogo, kto łapie wylecieć z pamięci więźnia.
The lyrics describe what life is like for an escaped prisoner.
Lirycy opisują co życie jest tak jak dla wylecieć z pamięci więźnia.
He must have thought we were scavengers, or escaped prisoners.
Musiał pomyśleć, że jesteśmy śmieciarzami, albo wylecieć z pamięci więźniowie.
They will send boats of soldiers to find the escaped prisoner.
Oni wyślą łodzie żołnierzy by znaleźć wylecieć z pamięci więźnia.
Journalists found there were escaped prisoners hiding in the building.
Dziennikarze stwierdzili, że są wylecieć z pamięci więźniowie ukrywający się w budynku.
They had been brought here to round up the escaped prisoners but fortunately no one was giving them any information.
Zostali zabrani tu naokoło w górę wylecieć z pamięci więźniów ale na szczęście nikt nie dawał im jakichkolwiek informacji.
"Yes, because it's from an escaped prisoner they all knew and trusted - even though he has since died."
"Tak, ponieważ to jest od wylecieć z pamięci więźnia, którego wszyscy znali i zaufali - chociaż od tej pory umarł."
Storming the city, they made quick work of the escaped prisoners.
Szturmując miasto, zrobili szybką pracę wylecieć z pamięci więźniów.
"Or perhaps they are searching for escaped prisoners," she said lightly.
"Albo może oni szukają wylecieć z pamięci więźniów" powiedziała lekko.
There is even a reward for your arrest as an escaped prisoner.
Jest nawet nagroda za twoje aresztowanie jako wylecieć z pamięci więzień.
Studying the map, she started to think, trying to imagine what the escaped prisoner must have done.
Studiując mapę, zaczęła myśleć, próbując wyobrazić sobie co wylecieć z pamięci więzień musiał zrobić.
Most of the escaped prisoners were safe in the vivarium.
Większość z wylecieć z pamięci więźniów była bezpieczna w wiwarium.
Police made a thorough search of the area, but were unable to find the escaped prisoner.
Policja zrobiła gruntowne przeszukanie obszaru, ale nie były w stanie znaleźć wylecieć z pamięci więźnia.
"But you know what that escaped prisoner said when we saw him at Crossroads.
"Ale wiesz co ten wylecieć z pamięci więzień powiedział gdy zobaczyliśmy go przy Skrzyżowaniu dróg.
All those escaped prisoners are in the hills north of the mine."
Wszyscy ci wylecieć z pamięci więźniowie są we wzgórzach na północ od kopalni. "
Soldiers everywhere were battling to put down escaped prisoners, or contain them.
Żołnierze wszędzie robili wszystko by upokorzyć wylecieć z pamięci więźniów, albo powstrzymywać ich.
We're not simply escaped prisoners, huddled together like sheep while we run from the wolves.
Jesteśmy więźniami nie tylko wylecieć z pamięci, przytulić się do siebie w owczym pędzie podczas gdy biegniemy od wilków.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"I'll tell you what he is an escaped prisoner of war."
"Wiesz co? on jest wylecieć z pamięci jeńcem wojennym."
The lyrics describe what life is like for an escaped prisoner.
Lirycy opisują co życie jest tak jak dla wylecieć z pamięci więźnia.
"Yes, because it's from an escaped prisoner they all knew and trusted - even though he has since died."
"Tak, ponieważ to jest od wylecieć z pamięci więźnia, którego wszyscy znali i zaufali - chociaż od tej pory umarł."
There is even a reward for your arrest as an escaped prisoner.
Jest nawet nagroda za twoje aresztowanie jako wylecieć z pamięci więzień.
Border troops, already on the alert, had been ordered to watch for an escaped prisoner.
Wojsko graniczne, już w pogotowiu, musieć wyczekiwać wylecieć z pamięci więźnia.
They claimed to be looking for an escaped prisoner and that the house was surrounded by immigration officers.
Uważali się za szukanie wylecieć z pamięci więźnia i to dom został okrążony przez przedstawicieli urzędu imigracyjnego.
We have an escaped prisoner, your honor, as I suppose you've heard."
Mamy wylecieć z pamięci więźnia, twój honor, ponieważ przypuszczam, że słyszałeś. "
However, an escaped prisoner happened upon the area.
Jednakże, wylecieć z pamięci więzień zdarzył się na obszarze.
An escaped prisoner takes refuge in the wardrobe of the rector's house.
Wylecieć z pamięci więzień chroni się w szafie domu proboszcza.
With an escaped prisoner loose, all exits are to be sealed."
Z wylecieć z pamięci więźniem luźny, wszystkie wyjścia mają zostać zaplombowanym. "
"They were freed by an escaped prisoner," he said.
"Zostali uwolnieni przez wylecieć z pamięci więźnia" powiedział.
I was aware that he was an escaped prisoner.
Zdawałem sobie sprawę, że jest wylecieć z pamięci więźniem.
He couldn't very well neglect a little matter of two unconscious guards and an escaped prisoner.
On po prostu nie mógł lekceważyć trochę sprawy dwóch nieprzytomnych strażników i wylecieć z pamięci więźnia.
On one occasion an escaped prisoner rang up his show to put his side of things.
Pewnego razu wylecieć z pamięci więzień zadzwonił do swojego widowiska przedstawić jego wersję rzeczy.
The film is about a group of people trapped in a deserted mall during a flood along with an escaped prisoner.
Film jest o grupie osób uwięzionej w opuszczonym centrum handlowym podczas powodzi wraz z wylecieć z pamięci więźniem.
The driver, who the police said was an escaped prisoner, was face down on the ground, handcuffed.
Kierowca, którego policja powiedziała był wylecieć z pamięci więźniem, leżał na brzuchu na ziemi, zakuty w kajdany.
In January 1982, an escaped prisoner was found hiding out in the residence hall.
W styczniu 1982, wylecieć z pamięci więzień był znalezionym ukrywaniem się na zewnątrz w sali rezydencji.
Alekhin had never failed to track down an escaped prisoner.
Alekhin nigdy nie nie udało się wytropić wylecieć z pamięci więźnia.
He is hiding from someone, too, but he is not an escaped prisoner.
On ukrywa przed kimś, również, ale on nie jest wylecieć z pamięci więźniem.
He spotted no furtive demeanor in Gomez's movement; she certainly did not look like an escaped prisoner.
Nie wykrył żadnego ukradkowego zachowania w ruchu Gomeza; na pewno nie wyglądała jak wylecieć z pamięci więzień.
As an escaped prisoner in a German war camp you will move smoothly through a world of amazing detail and animation.
Jako wylecieć z pamięci jeniec w niemieckim obozie wojennym ruszysz się płynnie przez świat zdumiewania szczegółu i ożywienia.
He might, she supposed, be a deserter, or a criminal, or even an escaped prisoner of war.
On móc, przypuszczała, być dezerterem, albo przestępczy, albo nawet wylecieć z pamięci jeniec wojenny.
My life had once depended, years since, on my success in heading the arrest of an escaped prisoner.
Moje życie kiedyś zależało, lata od tej pory, o moim sukcesie w prowadzeniu aresztowania wylecieć z pamięci więźnia.
An escaped prisoner with a pistol invades the house and demands food from the women at gunpoint.
Wylecieć z pamięci więzień z pistoletem najeżdża dom i żąda jedzenia od kobiet przy celowniku.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.