erethism

Even years ago, the number of victims diagnosed with erethism was very low.

Nawet przed laty, liczba ofiar zdiagnozowana z eretyzmem była w bardzo złym stanie.

People who work in factory jobs tend to have a higher chance of getting erethism.

Ludzie, którzy pracują w pracach fabrycznych przejawiają tendencję do posiadania wyższej szansy na zdobywanie eretyzmu.

People who get erethism are usually exposed to jobs that have something to do with these elements, such as construction.

Ludzie, którzy dostają eretyzm zazwyczaj są wprowadzeni w arkana prac, które mają coś wspólnego z tymi elementami, taki jak budowa.

But Motrin was the best medicine for erethism patients.

Ale Motrin był najlepszym lekarstwem na pacjentów eretyzmu.

Erethism is not as serious an issue as it was back before acceptable working condition regulations were enforced.

Eretyzm nie jest jak poważny kwestia jako to wróciła zanim dopuszczalne udające się przepisy warunku były narzucone.

The intense excitement of the events had no doubt left my perceptive powers in a state of erethism.

Intensywne radosne podniecenie wydarzeń nie miało wątpliwości w lewo moje spostrzegawcze moce w stanie eretyzmu.

The primary risk factor for erethism is long-term exposure to mercury vapors and gasses at high levels.

Główny czynnik ryzyka dla eretyzmu jest długoterminowym narażeniem do par rtęci i gazów przy wysokich poziomach.

In milder cases, erethism and tremor regress slowly over a period of years following removal from exposure.

W łagodniejszych przypadkach, eretyzmie i cofnięciu się drżenia wolno przez okres lat następujących po usunięciu z wystawienia.

Erethism is due to mercury poisoning.

Eretyzm przypada do zatrucia rtęcią.

Some medications that can be used for erethism are Traid and Ritalin.

Jakieś kuracje, które mogą być używane dla eretyzmu są Traid i Ritalin.

People with erethism find it difficult to interact socially with others, with behaviors similar to that of a social phobia.

Ludzie z eretyzmem mają trudności z oddziaływaniem na siebie tego towarzysko z innymi, z zachowaniami podobnymi do tego ze społecznej fobii.

Occupational exposure has resulted in broad-ranging functional disturbance, including erethism, irritability, excitability, excessive shyness, and insomnia.

Napromieniowanie zawodowe spowodowało pojemne funkcjonalne zakłócenie, w tym eretyzm, drażliwość, pobudliwość, nadmierna nieśmiałość, i bezsenność.

Long-term, low-level exposure has been associated with more subtle symptoms of erethism, including fatigue, irritability, loss of memory, vivid dreams, and depression.

Długi-termin, wystawienie na niższym szczeblu zostało powiązane z subtelniejszymi przejawami eretyzmu, w tym znużenie, drażliwość, utrata pamięci, żywe sny, i depresja.

The neurotoxic effects included tremor and the pathological shyness and irritability characteristic of erethism.

Neurotoksyczne efekty obejmowały drżenie i patologiczną nieśmiałość i cechę drażliwości eretyzmu.

Neurological effects include Korsakoff's dementia and erethism (the set of neurological symptoms characteristically associated with mercury poisoning).

Neurologiczne efekty obejmują demencję Korsakoff i eretyzm (zbiór z neurologiczny przejawy jak zwykle powiązać z zatruciem rtęcią).

Such manifestations among hatters prompted several popular names for erethism, including "mad hatter disease", "mad hatter syndrome", "hatter's shakes" and "Danbury shakes".

Takie oznaki wśród modystek sprowokowały kilka popularnych imion dla eretyzmu, w tym "szaloną chorobę modystki", "szalony zespół modystki", "koktajle mleczne modystki" i "Danbury potrząsa".

Erethism or erethism mercurialis is a neurological disorder which affects the whole central nervous system, as well as a symptom complex derived from mercury poisoning.

Eretyzm albo eretyzm mercurialis jest zaburzeniem neurologicznym, które wpływa na cały ośrodkowy układ nerwowy, jak również kompleks przejawu wywodził się od zatrucia rtęcią.

Excessive shyness, embarrassment, self-consciousness and timidity, social-phobia and lack of self-confidence are also components of erethism, which is a symptom complex that appears in cases of mercury poisoning.

Nadmierna nieśmiałość, zażenowanie, nieśmiałość i nieśmiałość, społeczny-fobia i niepewność siebie są również składnikami eretyzmu, który jest kompleksem przejawu, który pojawia się w przypadkach zatrucia rtęcią.

Some believe that the character the Mad Hatter in Lewis Carroll's Alice in Wonderland is an example of someone suffering from erethism, but the origin of this account is unclear.

Jakiś sądzić, że charakter Szalona Modystka w Lewis Carroll's Alice w Krainie z bajki jest przykładem z kogoś cierpienia z eretyzmu, ale pochodzenie tego konta jest niejasne.

Although most of the effects of erethism are neurological, some physical problems arise as well, including a decrease in physical strength, "headaches, general pain, and tremors after exposure to metallic mercury" as well as irregular heartbeat.

Pomimo że większość ze skutków eretyzmu jest neurologiczna, jakieś fizyczne problemy powstają też, w tym spadek w sile fizycznej, "bóle głowy, ogólny ból, i drżenia po wystawieniu na działanie rtęci metalicznej" jak również arytmia.

This was first read before an association of physicians in Ireland on 6 December 1819; he proposed that erethism of the cranial brain is due to impressions on the anticerebral extremities of nerves, but this theory went beyond his actual observations.

To najpierw zostało przeczytane przed stowarzyszeniem lekarzy w Irlandii 6 grudnia 1819; zaproponował, by eretyzm czaszkowego mózgu przypadał do wrażeń na anticerebral krańce nerwów, ale ta teoria przekroczyła swoje rzeczywiste obserwacje.