Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Epilation is the removal of the entire hair, including the part below the skin.
Depilacja jest usunięciem całych włosów, w tym część pod skórą.
Epilation is usually also performed on the upper leg.
Depilacja jest zazwyczaj również wykonany na górnej nodze.
And, of course, nasal hair epilation is like otorhinolaryngological surgery.
I, oczywiście, nosowa depilacja włosów jest tak jak otorhinolaryngological operacja.
Epilation can be painful to some people because, as with waxing, it involves pulling hair out of the roots.
Depilacja może być bolesna do jakichś ludzi ponieważ, jak z woskowanie, to wymaga wycofywania włosów z korzeni.
If they could, then waxing or epilation (dragging the hairs out) would be far more likely to cause stronger growth.
Gdyby mogli, wtedy woskowanie albo depilacja (przeciągając włos) być dużo więcej mający duże szanse spowodować silniejszy rozwój.
Electrology is the practice of electrical epilation to permanently remove human hair.
Electrology jest praktyką elektrycznej depilacji aby wiecznie usuwać włos ludzki.
The title Caramel refers to an epilation method that consists of heating sugar, water and lemon juice.
Karmel tytułowy nawiązuje do metody depilacji, która składa się z cukru grzewczego, wody i soku z cytryny.
Tweezing or threading (epilation) is a viable option for hair removal.
Wyskubując albo nawlekając (depilacja) jest realną możliwością dla depilacji.
It cannot undo many of the changes produced by the first natural occurring puberty, which may necessitate surgery and/or epilation (see below).
To nie może rozwiązywać wielu ze zmian wyprodukowanych przed pierwszym naturalnym następującym okresem dojrzewania płciowego, który może wymagać operacji i/lub depilacji (patrz poniżej).
Beauty care (hair care and epilation)
Opieka kosmetyczna (pielęgnacja włosów i depilacja)
Epilation (hair loss) may occur on any hair bearing skin with doses above 1 Gy.
Depilacja (strata włosów) móc następować na jakichkolwiek włosach niosących skórę z dawkami nad 1 Gy.
As experienced from follow-up after radiation therapy, epilation may occur on any hair-bearing skin with doses above 1 Gy.
Jak doświadczony z dalszej części po radioterapii, depilacja może następować na jakiejkolwiek skórze włosy-zachowanie z dawkami nad 1 Gy.
Especially in Graves' disease, a thyroidectomy is often performed before the radiotherapy, to avoid side effects of epilation and radiation toxicity.
Szczególnie w Gravesie 'choroba, wycięcie tarczycy często jest wykonane przed radioterapią, uniknąć działań ubocznych depilacji i toksyczności radiacyjnej.
Diode epilation (high energy LEDs but not laser diodes)
Depilacja diody (duża energia LED ale nie diody laserowe)
EPilation is the first full-length release from Brisbane musician Tara Simmons.
EPilation jest pierwszym pełnometrażowym zwolnieniem z Brisbane muzyk Tara Simmons.
As with waxing, because of the phases of growth that occur with hair, there is not as much regrowth following the first epilation.
Jak z woskowaniem, z powodu etapów wzrostu że następować z włosami, jest nie jak dużo regrowth jadąc pierwszą depilacją.
Hair removal, also known as epilation or depilation, is the removal of body hair, and describes the methods used to achieve that result.
Depilacja, również znany jako depilacja albo depilacja, jest usunięciem owłosienia, i opisuje metody wykorzystane do osiągnięcia tego wyniku.
Methods include waxing, sugaring, epilation devices, lasers, threading, intense pulsed light or electrology.
Metody obejmują woskowanie, scukrzenie, urządzenia depilacji, lasery, nawlekając, intensywny pulsować światło albo electrology.
"Back then it meant a quick epilation - courtesy of a Bic Ladies - and a two-piece that didn't crawl up your orifices," she says.
"Z powrotem w takim razie to oznaczało szybką depilację - uprzejmość Bic Panie - i kostium, który nie pełzał w górę twoich otworów," ona mówi.
Bikini waxing is the epilation of pubic hair in and around the pubic region, commonly by women, by the use of wax.
Woskowanie bikini jest depilacją włosa łonowego w i wokół łonowego regionu, powszechnie przez kobiety, przez wykorzystanie wosku.
Most people who undergo IPL epilation only experience slight irritation similar to that of a minor sunburn though under certain circumstances, blisters may occur.
Większość ludzi, którzy przechodzą depilację IPL tyle że doświadczenie niewielkie rozdrażnienie podobne do tego z niegroźnego oparzenia słonecznego jednak w pewnych okolicznościach, pęcherze mogą następować.
After 24-48 hours their skin was itching and burning; in a day or two the sensations subsided, to be followed after 2-3 weeks by epilation and ulcers.
Po 24-48 godzinach ich skóra swędziła i paliła; za dzień lub dwa uczucia ustąpiły, pójść po 2-3 tygodniach przez depilację i wrzody.
Epilation methods, such as plucking, electrology, waxing, sugaring, threading, remove the entire hair from the root, the results lasting several days to several weeks.
Metody depilacji, taki jak zrywanie, electrology, woskowanie, scukrzenie, nawlekanie, usuwać całe włosy z korzenia, skutki trwające przez kilka dni do kilku tygodni.
After 1-3 weeks burn symptoms appear; erythema, increased skin pigmentation (dark colored patches and raised areas), followed by epilation and skin lesions.
Po tym jak 1-3 tygodni pali przejawy pojawiać się; rumień, zwiększone zabarwienie skóry (ciemne łaty kolorowego i uniesione obszary), nastąpić przez depilację i skórę po ranach.
The method of removing hair is called depilation (when removing only the hair above the skin) or epilation (when removing the entire hair).
Metoda usuwania włosów jest nazywana depilacją (usuwając tylko włosy nad skórką) albo depilacja (usuwając całe włosy).