Let's remember that she puts up with me: Enough said.

Pamiętajmy, że ona znosi mnie: wystarczy.

It's that simple and that's more than enough said about it.

To jest tak proste i jest zbyt dużo powiedzieć o tym.

Or maybe not enough said: the colors, the forms, the design.

Albo może nie wystarczy: kolory, formy, projekt.

So forward to 2012 we have an economic system that many see as unsinkable, enough said?

Więc do przodu do 2012 mamy system, który wielu widzi jak niezatapialny, wystarczy?

That is enough said about the grand and noble principle.

To jest wystarczy o okazałej i wspaniałej zasadzie.

- 1 month 11 days ago He is an idiot, enough said.

- 1 miesiąc 11 dni temu on jest idiotą, wystarczy.

Out of respect for the first lady, enough said.

Z szacunku dla pierwszej pani, wystarczy.

"Enough Said," however, remains on the workshop level for which it was conceived.

"Wystarczy" jednakże, pozostałości na poziomie warsztatu, dla którego to było wymyśliły.

- 2 months ago She's fat and smokes enough said.

- ona 2 miesiące temu jest gruba i pali wystarczy.

Enough said, everyone snapped to silence awaiting the next instruction.

Wystarczy, każdy warczał do ciszy oczekującej następnej instrukcji.

I dare say that's enough said on that subject.

Zapewne być wystarczy na tym temacie.

Enough said, colleague books a table for lunch and I am forced to extend my visit by one day.

Wystarczy, książki kolegi stół dla lunchu i ja jestem zmuszony do poszerzenia mojej wizyty przed jednym dniem.

Tang put a finger to his lips and then added, "Enough said."

Cierpki smak położył palec do swoich warg a następnie dodał "wystarczy."

Enough said, for perhaps the thing can read.

Wystarczy, dla może rzecz może czytać.

Enough said about the Chinese form of forced labour!

Wystarczy o chińskiej formie przymusowej roboty!

- 2 months ago The X-factor is the dark factor, enough said!

- 2 miesiące temu X-factor jest ponurym czynnikiem, wystarczy!

The other 3 well enough said, never liked the ho look!!!

Drugi 3 bardzo dość powiedziany, nigdy nie lubić ho spojrzenie!!!

Mostly it was simply work, but I was squared away - enough said.

Przeważnie to była po prostu praca ale ze mną rozliczono się daleko - wystarczy.

Enough said... Bringing in the fences is better than doing nothing, but just barely.

Wystarczy... Przynoszenie ogrodzeń jest lepsze od robienia tylko ledwo skąpo.

The other trust hospital is at Ayr: enough said.

Inne zaufanie szpital jest przy Ayr: wystarczy.

"It's enough said they just keep coming back."

"To jest wystarczy oni właśnie są jak czkawka."

Unfortunately, he had a Moroccan mother. But enough said about intentions.

Niestety, miał marokańską matkę. Ale wystarczy o zamiarach.

And now enough said; it were hard if a poor man could not criticise another without having so much ink shed against him.

I teraz wystarczy; to były twarde gdyby biedak nie mógł skrytykować innego bez posiadania tak dużo atramentu odprowadzonego przeciwko niemu.

Four, bowling is popular with the masses (enough said).

Cztery, kręgle cieszą się popularnością u mas (wystarczy).

But then she's the single parent of teen-agers; enough said.

Ale potem ona jest samotną matką z teen-agers; wystarczy.