I was still going to land in the end zone.

Zamierzałem lądować wciąż w końcu strefa.

We'll do everything we can to keep him out of the end zone.

Zrobimy wszystko możemy nie wpuścić go z ostatniej strefy.

"The only thing I asked of them was to meet me at the end zone."

"Jedyna rzecz, o którą poprosiłem ich miała spotkać mnie na końcu strefa."

You know how we can get into the end zone?

Wiesz co jak możemy dostawać do ostatniej strefy?

Thank you for getting me into the end zone, finally.

Dziękuję za wprowadzanie mnie do ostatniej strefy, w końcu.

Before the 1999 season, the university started work on the north end zone.

Wcześniej 1999 pora roku, uniwersytet rozpoczął pracę na ostatniej strefie północy.

They never found the end zone again and lost 24-6.

Nigdy nie znaleźli ostatniej strefy jeszcze raz i przegrali 24-6.

We put it in the end zone enough and had more on the board than they did.

Umieściliśmy to w ostatniej strefie dość i mieliśmy więcej na komisji niż oni zrobił.

"Do you believe our guy tried to get it out of the end zone?"

"Sądzisz, że nasz facet postarał się o to z ostatniej strefy?"

Our job is to put the ball in the end zone.

Nasza praca ma położyć piłkę w końcu strefa.

The pass was to the middle of the end zone.

Przepustka była do środka ostatniej strefy.

But on Sunday, they were inside the 20 four times and never got into the end zone.

Ale w niedzielę, siedzieli w ciupie 20 cztery czasy i nigdy nie pomieścić ostatniej strefy.

The end zone might as well have been 100 yards away instead of 1.

Ostatnia strefa móc też być 100 jardami daleko zamiast 1.

Get the ball back, next play we're in the end zone.

Odnosić piłkę, następna gra jesteśmy w końcu strefa.

"Or do you want me to put the ball in the end zone?"

"Albo chcesz bym położył piłkę w końcu strefa?"

"He moved the team and got the ball in the end zone."

"Przeniósł zespół i miał piłkę w końcu strefa."

They'd all put their shoulder down and go for the end zone.

Oni by wszyscy kładą swoje ramię i lubią ostatnią strefę.

Those guys standing down there in the end zone are the one I love.

Ci faceci stojący na dole w końcu strefa są jeden kocham.

The field was 50 yards long with up to an 8-yard end zone.

Pole było 50 jardami długo z do ostatniej strefy 8-jard.

On the next play he found Baker in the end zone.

O następnej grze znalazł Bakera w końcu strefa.

He could not get his offense in the end zone.

Nie mógł dostać swojego przestępstwa w końcu strefa.

"We've got to get some of those into the end zone."

"Dostaliśmy dostać jakiś z ci do ostatniej strefy."

Is it one where the guy stepped out of the end zone?

To jest jeden gdzie facet wyszedł z ostatniej strefy?

As a running back, Smith leaves his heart in the end zone.

Jako przebiegający tył, Smith wychodzi ze swojego serca w końcu strefa.

It was a good catch in the back of the end zone.

To stanowiło dobrą partię w głębi z ostatniej strefy.