The brain divides into 5 vesicles, including the early telencephalon.

Mózg dzieli na 5 pęcherzyków, w tym wczesne kresomózgowie.

In fish the telencephalon is concerned mostly with olfaction.

W rybie kresomózgowie jest dotyczyć przeważnie z powonieniem.

If not specified, the expression "lobes of the brain" refers to the telencephalon.

Jeśli nie określony, wyrażenie "płaty mózgu" odnosi się do kresomózgowia.

The single curved mass of the adhesive organ wraps tightly around the telencephalon.

Jedna falista masa kleju organ opnie około kresomózgowia.

Classified as part of the telencephalon, they are the largest of the ventricles.

Sklasyfikowany jako część kresomózgowia, oni są najwięksi z komór.

In 1988 he stumbled over "telencephalon," the anterior part of the forebrain.

W 1988 wydukał "kresomózgowie," wcześniejsza część przodomózgowia.

The insular cortex is considered a separate lobe of the telencephalon by some authorities.

Zaściankowa kora jest uznawana za oddzielny płat kresomózgowia przez jakieś władze.

Telencephalon refers to the embryonic structure from which the mature cerebrum develops.

Kresomózgowie nawiązuje do embrionalnej struktury od którego dojrzały mózg rozwija.

The cerebral hemispheres are derived from the telencephalon.

Półkule mózgu są czerpane z kresomózgowia.

It is found in the dorsal telencephalon in fetuses.

To zostanie znalezione w grzbietowym kresomózgowiu w płodach.

The cerebellum is divided into two large Spheres, much like the telencephalon, and contains ten smaller lobules.

Móżdżek jest podzielony na dwie duże Sfery, całkiem jak kresomózgowie, i zawiera dziesięć mniejszych zrazików.

The telencephalon lies anterior to them.

Kresomózgowie kłamie przedni do nich.

The dorsal telencephalon is then further divided into:

Grzbietowe kresomózgowie jest wtedy dalsze podzielony:

Emx1 gene expression is constricted to the dorsal telencephalon.

Emx1 ekspresja genu jest uciskana do grzbietowego kresomózgowia.

In anatomy of animals, the 'paleopallium' is a region within the telencephalon in the brain.

W dokładnej analizie zwierząt, 'paleopallium' jest regionem w kresomózgowiu w mózgu.

The ventral telencephalon can also be subdivided into two distinguishable progenitor domains:

Brzuszne kresomózgowie również może być rozdzielone do dwóch widocznych dziedzin przodka:

In the human brain, the telencephalon covers most of the diencephalon and the mesencephalon.

W ludzkim mózgu, kresomózgowie przykrywa większość z międzymózgowia i śródmózgowia.

The non-pallial part of the telencephalon builds the subpallium.

Nie-płaszczowa część kresomózgowia buduje subpallium.

The piriform cortex is part of the rhinencephalon situated in the telencephalon.

Piriform kora jest częścią węchomózgowia usytuowanego w kresomózgowiu.

The basal ganglia form a fundamental component of the telencephalon (forebrain).

Zwoje podstawy mózgu kształtują fundamentalny składnik kresomózgowia (przodomózgowie).

It is not a separate system, but a collection of structures from the telencephalon, diencephalon, and mesencephalon.

To nie jest odrębny system, ale kolekcja struktur z kresomózgowia, międzymózgowie, i śródmózgowie.

The putamen is a round structure located at the base of the forebrain (telencephalon).

Skorupa jest zaokrągloną strukturą ulokowaną w podstawie przodomózgowia (kresomózgowie).

The subpallium is the ventral telencephalon.

Subpallium jest brzusznym kresomózgowiem.

Under normal conditions, large numbers of GnRH neurons are within the telencephalon by approximately stage 25.

Na mocy normalnych warunków, ogromne ilości GnRH komórki nerwowe są w kresomózgowiu przez około etap 25.

Behind the olfactory lobes is the two-lobed telencephalon, the structural equivalent to the cerebrum in higher vertebrates.

Za węchowymi płatami jest dwa-płatowaty kresomózgowiem, strukturalny odpowiednik do mózgu w wyższych kręgowcach.