The process is called encystation and it continues as long as the mollusc lives.

Proces jest ogłoszony encystation i to kontynuuje jak długo jako życia mięczaka.

Uni-nucleated trophozoites convert into cysts in a process called encystation.

Uni-nucleated trophozoites neofita do torbieli w procesie zadzwonił encystation.

The development of a capillary network around the nurse cell completes encystation of the larvae.

Stworzenie kapilarnej sieci wokół komórki pielęgniarki kończy encystation z larw.

Gametes are formed which then fuse forming a zygote that undergoes encystation.

Gamety są założone który wtedy uzbrajać zakładanie zygoty, która przechodzi encystation.

In the lumen trophozoites may disintegrate or undergo encystation.

W jamce trophozoites móc rozpadać się albo móc przechodzić encystation.

Not the mechanically induced suspended animation the human race has tried from time to time, but a natural encystation, a variation of protective coloration."

Nie śmierć pozorna mechanicznie skłoniona rasa ludzka próbowała od czasu do czasu, ale naturalny encystation, zmiany ubarwienia ochronnego. "

After inducing encystation in E.invadens, DNA replication increases initially and then slows down.

Po skłanianiu encystation w E.invadens, DNA replikacja wzrasta początkowo i wtedy slows w dół.

The bell might have been the signal for them to awake, a musical note that broke up the encystation, that returned the sleeping entity to its original form.

Dzwonek mógł być sygnałem do nich budzić, muzyczna notatka, która rozpadała się encystation, to zwróciło śpiący podmiot swojej oryginalnej formie.

On completion of encystation, predominantly tetra-nucleate cysts are formed along with some uni-, bi- and tri-nucleate cysts.

Po ukończeniu z encystation, w przeważającej mierze tetra-nucleate torbiele są założone wraz z jakiś uni-, bi- i tri-nucleate torbiele.

Early administration of anthelmintics, such as mebendazole or albendazole, decreases the likelihood of larval encystation, particularly if given within three days of infection.

Pierwszy rząd środków przeciwpasożytniczych, taki jak mebendazole albo albendazole, zmniejsza prawdopodobieństwo z larwalny encystation, zwłaszcza jeśli dany w ciągu trzech dni zakażenia.

Cycles through somatic hyphae, zoosporangium, zoospores, encystation & germination, and back to somatic hyphae.

Cykle przez somatyczne strzępki, zoosporangium, zoospores, encystation & kiełkowanie, i z powrotem do somatycznych strzępek.

The conversion of a trophozoite to cyst form is known as encystation, while the process of transforming back into a trophozoite is known as excystation.

Konwersja z trophozoite do torbieli forma jest znana jak encystation, podczas gdy proces odmieniania z powrotem do trophozoite jest znany jak excystation.

Since E.histolytica does not form cysts in the absence of bacteria, E.invadens has become used as a model for encystation studies as it will form cysts under axenic growth conditions, which simplifies analysis.

Odkąd E.histolytica nie zakłada torbieli wobec braku bakterii, E.invadens stał się używany jako model dla encystation badania jako to założą torbiele poniżej axenic warunki wzrostu, który upraszcza analizę.

However, all those assumptions of asexuality are now in doubt, with population genetics providing evidence for recombination and the identification of meiotic genes, evidence for recombination among isolates and the evidence for exchange of genetic material between nuclei during the process of encystation.

Jednakże, wszystkie te przypuszczenia aseksualizmu są niepewne teraz, z genetyką populacyjną dostarczającą dowody na rekombinację i identyfikację mejotycznych genów, dowody na rekombinację między odizolowuje i dowody na wymianę zdań materiału genetycznego pomiędzy jądrami podczas procesu z encystation.

But the encystment was too marked in me, at age thirty.

Ale otorbienie również zostało zaznaczone we mnie, w wieku trzydzieści.

Encystment may also function in the dispersal of the worm.

Otorbienie również może funkcjonować w rozproszeniu się robaka.

Encystment also helps the microbe to spread easily, from one host to another or to a better environment.

Otorbienie również pomaga drobnoustrojowi dać się łatwo rozsmarować, od jednego gospodarza do innego albo do lepszego środowiska.

The migration and encystment of larvae can cause fever and pain brought upon by the host inflammatory response.

Migracja i otorbienie larw mogą powodować gorączkę i ból przyniósł na przez reakcję zapalną żywiącą.

Perhaps you prefer the Forlorn Encystment?"

Może wolisz Opuszczone otorbienie? "

Encystment of Tardigrada.

Otorbienie Tardigrada.

The encystment of Macrobiotus.

Otorbienie Macrobiotus.

In the laboratory, other environmental stimuli, such as the age of the growth medium or the accumulation of certain metabolic waste products, can also trigger encystment.

W laboratorium, inne środowiskowe bodźce, taki jak wiek środka przekazu wzrostu albo narastania pewnych metabolicznych produktów odpadowych, również móc uruchamiać otorbienie.

"The Spell of Forlorn Encystment has its advocates," Cugel suggested.

"Zaklęcie Forlorn Encystment ma swoich adwokatów" Cugel zasugerował.

The bewildering set of metamorphoses offered by purposive form-control, everything from cosmetics to long-term encystment for free-space survival, was not an issue.

Zdumiewający zbiór metamorfoz zaproponowanych przez forma-kontrola służyć jakiemuś celowi, wszystko, począwszy od kosmetyków na długoterminowym otorbieniu dla przetrwania wolny-kosmiczny skończywszy, nie był kwestią.

Do you prefer Forlorn Encystment at a depth of forty-five miles to an ounce or two of diambroid?"

Wolisz Opuszczone otorbienie przy głębokości czterdzieści pięć mil od uncji albo dwa z diambroid? "

In some protozoans, the unicellular organism multiplies during or after encystment and releases multiple trophozoites upon excystation.

W jakichś pierwotniakach, zwierzę jednokomórkowe pomnaża się podczas albo po otorbieniu i zwalnia wielokrotny trophozoites na excystation.

The period of glochidial encystment (i.e., until transformation into free-living juveniles) took 24 days, at 66.2 5.4 F.

Okres z glochidial otorbienie (t.j., do zmiany do wolny-żywy młodzieńców) wymagał 24 dni, przy 66.2 5.4 F.

For your deceit, avarice and odious mannerisms I now visit upon you the Spell of Forlorn Encystment!"

Ze względu na twoje oszukiwanie, chciwość i wstrętne nawyki teraz odwiedzam na ciebie Zaklęcie Opuszczonego otorbienia! "

Relationship of tadpole stage to location of echinostoma cercariae encystment and the consequences for tadpole survival.

Stosunki kijanki etap do lokalizacji z echinostoma cercariae otorbienie i konsekwencje dla kijanki przetrwanie.

"The choice, if it lies between a sortie into the demon-world La-Er and the Spell of Forlorn Encystment, is moot.

"Wybór, jeśli to kłamie między wypadem do wytrawny-świat La-Er i Zaklęcie Opuszczonego otorbienia, jest poddawać pod dyskusję.

Interestingly, some choanoflagellates can undergo encystment, which involves the retraction of the flagellum and collar and encasement in an electron dense fibrillar wall.

Ciekawie, jakiś choanoflagellates móc przechodzić otorbienie, które obejmuje odwołanie z wici i kołnierzyka i futerału w elektronie gęsta włókienkowa ściana.

The gametes fuse to form the planozygote and undergo encystment, they form cysts within the thecae of the planozygote.

Gamety uzbrajają założyć planozygote i przechodzić otorbienie, oni zakładają torbiele wewnątrz thecae z planozygote.

"Nei- ther I nor my staff have been able to determine where the interface between the Chumash powers' encystment and This Side is presently located.

"Nei- ther ja ani mój personel móc ustalić gdzie interfejs między Chumash moce' otorbienie i ta Strona znajduje się obecnie.

I have decided to apply the Charm of Forlorn Encystment, which constricts the subject in a pore Some forty-five miles below the surface Of the earth."

Zdecydowałem się stosować Czar Opuszczonego otorbienia, które uciska temat w por jakiś czterdzieści pięć mil pod powierzchnią z ziemi. "

Sooner or later-probably sooner-the Chumash Powers will succeed in breaking free of their encystment and returning to This Side, with the accompanying energy release you have described."

Prędzej albo później-prawdopodobnie Chumash Moce zdołają uwalniać się od ich otorbienia i wracać do tej Strony, z towarzyszącym zwolnieniem energetycznym opisałeś. "

The reproduction takes place by fission, or by the breaking up of the contents of the body after encystment, each portion becoming a distinct animal, or in other ways, but never by true eggs.

Rozmnażanie ma miejsce przez rozszczepienie jądra atomu, albo przez rozbijanie w górę z zawartości ciała po otorbieniu, każda część stająca się wyraźnym zwierzęciem, albo w innych drogach, ale nigdy przez prawdziwe jajka.

"What we sensed, in my opinion, was the Chumash Powers abandoning any contact with This Side to keep the Garuda Bird from reaching into their encystment, dragging them out one by one, and destroying them.

"Co wyczuliśmy, moim zdaniem, Chumash był Mocami zrzekającymi się jakiejkolwiek styczności z tą Stroną trzymać Garuda Ptak z dochodzenia do ich otorbienia, przeciągając ich jeden po drugim, i niszcząc ich.

In the subsequent red phase, the cells are deprived of nutrients and subjected to intense sunlight to induce encystment (carotogenesis), during which the cells produce high levels of astaxanthin as a protective mechanism against the environmental stress.

Za dalszy czerwony etap, komórki są pozbawione substancji odżywczych i wystawią na intensywne światło słoneczne skłonić otorbienie (carotogenesis), podczas który komórki produkują wysokie poziomy z astaxanthin jako zabezpieczający mechanizm wbrew środowiskowemu stresowi.