encomiast

Emma's encomiast attributes to her even more seriously dishonest methods.

Emmy encomiast przypisuje jej nawet poważniej nieuczciwe metody.

While this may be "absurd", there are other hints that the position was more complex than the Encomiast either knew or wanted to admit.

Podczas gdy to może być "absurd", są inne aluzje że pozycja była bardziej złożona niż Encomiast, który którykolwiek znał albo chciał przyznać się/przyznawać się.

With this extravagant behaviour, as the Encomiast says, went lavish gifts of precious objects.

Z tym ekstrawaganckim zachowaniem, jako Encomiast mówi, postawił hojne prezenty cennych przedmiotów.

Indeed, the Encomiast claims to have witnessed his lavish gifts to the churches of St Omer on his way to Rome.

Rzeczywiście, Encomiast twierdzenia, że mieć były świadkiem jego hojnych prezentów dla kościołów St Omer na jego drodze do Rzymu.

ENCOMIAST, n. A special (but not particular) kind of liar.

ENCOMIAST, n. Szczególny (ale nie szczególny) rodzaj kłamcy.

Other churchmen, too, had ideas about the duties of Christian rulers, and may have been less convinced than the Encomiast that Cnut lived up to them.

Inni duchowni, również, mieć myśli na temat zakresu obowiązków chrześcijańskich władców, i móc być mniej przekonany, że niż Encomiast ten Cnut spełnił ich.

The Encomiast was a competent latinist, familiar with works by Lucan, Sallust, Virgil and possibly other classical authors, and well able to meet Emma's wishes.

Encomiast był kompetentny latinist, znajomy z pracuje przez Lucan, Sallust, Wergiliusza i być może innych klasycznych autorów, i bardzo zdolny spotkać się z pragnieniami Emmy.

Weapons were often embellished with precious metal, and the Encomiast describes the magnificence of Cnut's invasion fleet, and the gold and silver decoration of its ships.

Broń często została ozdobiona metalem szlachetnym, i Encomiast opisuje przepych z floty Cnut inwazji, i złoto i srebrzysta dekoracja jego statków.

The Encomiast has him beheaded by Earl Eric personally, while Florence says that he was killed in London at Christmas 1017 and that Cnut ordered the corpse to be left unburied.

Encomiast ma go ucięty głowę przez Earl Ericowi osobiście, podczas gdy Florence mówi, że został zabity w Londynie na Boże Narodzenie 1017 i ten Cnut uporządkowany zwłoki zostać niepogrzebany.

The irregularity of Cnut's relationship with Harold's mother possibly influenced some: the Encomiast claims that Archbishop Æthelnoth refused to crown him, although he does not connect this with Harold's birth.

Nieregularność stosunków Cnut z matką Harolda być może wpłynęła jakiś: Encomiast twierdzenia, które Archbishop Æthelnoth odrzucił do korony go, pomimo że to mu nie kojarzy się z narodzinami Harolda.

The anonymous author, often simply referred to as "the Encomiast", was probably a Flemish monk, as he identifies himself in the text as a monk of St Bertin's or St Omer's.

Anonim, często po prostu mówiony jako o "Encomiast", był prawdopodobnie flamandzkim mnichem, ponieważ on identyfikuje siebie w tekście jako mnich St Bertin's albo St Omer's.

For often he says to me in an indignant tone: "What a strange thing it is, Eryximachus, that, whereas other gods have poems and hymns made in their honour, the great and glorious god, Love, has no encomiast among all the poets who are so many.

Dla często on mówi mi w oburzonym tonie: "co dziwna rzecz to jest, Eryximachus, że, podczas gdy inne bożek mają wiersze i hymny zrobione w ich honorze, wielki i cudowny bóg, Miłość, ma nie encomiast wśród wszystkich poetów, którzy są tak wieloma.

"Newton was a skilled writer of Latin verse, in which, Ritson states, he excited the admiration of his contemporaries; while Warton describes him as the elegant Latin encomiast and the first Englishman who wrote Latin elegiacs with classical clearness and terseness.

"Newton był zręcznym pisarzem łacińskiej poezji, w który, Ritson stany, wzbudził podziw współczesnego mu; podczas gdy Warton przedstawia go jako elegancką łacinę encomiast i pierwszy Anglik, który napisał łaciński elegiacs z klasyczną przejrzystością i zwięzłością.

The skald Thorleif Rauthfeldarson has him bloodying swords in England with God's help, and he was eventually buried, perhaps first in York Minster, but later in a church at Roskilde, according to the Encomiast in a tomb which he had prepared himself.

Skald Thorleif Rauthfeldarson ma go skrwawić miecze w Anglii z pomocą Boga, i ostatecznie został pochowany, może pierwszy w York Minster, ale później w kościele przy Roskilde, zgodnie z Encomiast w grobowcu, który przygotował samym.

The Encomiast has Emma stipulating that a son of hers, rather than any of his other progeny, should be given the succession, and in the circumstances this seems a plausible feature of the deal, especially as she had evidently earlier required the English to guarantee that her son Edward would succeed Æthelred.

Encomiast ma Emmę zastrzegającą sobie, że jej syn, a nie którykolwiek z jego innego potomstwa, powinien dostać serię, i w tych okolicznościach to wydaje się prawdopodobnie brzmiąca cecha umowy, szczególnie jak miała widocznie wcześniej wymagać by angielski gwarantował, że jej syn Edward nastąpiłby po ?thelred.

It would require some ingenuity to shew why women were to be under such an obligation to him for thus admitting love; when it is clear that he admits it only for the relaxation of men, and to perpetuate the species; but he talked with passion, and that powerful spell worked on the sensibility of a young encomiast.

To wymagałoby jakiejś pomysłowości na widowisko dlaczego kobiety miały być poniżej takiego obowiązku wobec niego dla stąd uznając miłość; gdy to jest wolnym że on uznaje to tylko dla relaksu mężczyzn, i zachować gatunek; ale rozmawiał z namiętnością, i to przejmujące zaklęcie zajmowało się wrażliwością z młody encomiast.