Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Embryologically, they represent the appendages of the second head segment.
Embriologicznie, oni reprezentują wyrostki drugiego głównego segmentu.
The corneal endothelium is embryologically derived from the neural crest.
Rogówkowy śródbłonek jest embriologicznie czerpany z grzebienia nerwowego.
"I think the whole thing occurs embryologically - when the cell and egg come together and the fetus is formed," she says.
"Myślę, że cała rzecz następuje embriologicznie - gdy komórka i jajko łączą i płód jest założony" ona mówi.
"The cubs are embryologically immature, that's all.
"Młode są embriologicznie niedojrzały, być wszystkim.
Its cells are embryologically and biologically similar to the endothelial cells that line blood vessels.
Jego komórki są embriologicznie i biologicznie podobny do śródbłonkowych cela ta linia naczynia krwionośne.
The electroreceptor organs in all these groups are derived embryologically from a mechanosensory system.
Electroreceptor organy we wszystkich tych grupach są czerpane embriologicznie mechanosensory system.
The lesser sac is embryologically formed from an infolding of the greater omentum.
Mniejszy worek jest embriologicznie utworzony ze sfałdowania sieci większej.
Embryologically, it is derived from the uterovaginal primordium.
Embriologicznie, z tego czerpią uterovaginal zawiązek.
The artery most typically bifurcates into embryologically distinct pharyngeal and neuromeningeal trunks.
Tętnica najbardziej zwykle rozwidla się do embriologicznie wyraźny gardłowy i neuromeningeal pnie.
Embryologically, the defect is thought to occur around day 35 of gestation, when the vesicle fails to invaginate.
Embriologicznie, uważa się, że wada nastąpi około dnia 35 z ciąży, kiedy oceny niedostateczne pęcherzyka aby invaginate.
Epithelium can be derived embryologically from ectoderm, endoderm or mesoderm.
Nabłonek może być czerpany embriologicznie z ektodermy, entodermy albo mezodermy.
The Bottom Line: the optic stalks are the structures that precede the optic nerves embryologically.
Końcowy wynik: wzrokowe łodygi są strukturami, które stoją wyżej od nerwów wzrokowych embriologicznie.
Branchiomeric muscles (embryologically different from skeletal muscle)
Branchiomeric mięśnie (embriologicznie inny niż mięsień szkieletowy)
The spermalege has two embryologically distinct parts, known as the ectospermalege and mesospermalege.
Spermalege ma dwa embriologicznie wyraźne części, znany jak ectospermalege i mesospermalege.
Embryologically, the bladder is derived from the urogenital sinus and, it is initially continuous with the allantois.
Embriologicznie, pęcherz jest czerpany z moczopłciowej zatoki i, to jest pierwotnie ciągłe z omocznią.
Embryologically it is derived from the first pharyngeal arch along with the rest of the bones of mastication, such as the maxilla and mandible.
Embriologicznie to jest czerpane od początku gardłowy łuk wraz z resztą kości przeżuwania, taki jak szczęka górna i żuchwa.
The thoracic diaphragm develops embryologically beginning in the third week after fertilization with two processes known as transverse folding and longitudinal folding.
Przepona piersiowego rozwija embriologicznie zaczynając za trzeci tydzień po użyźnianiu z dwoma procesami znanymi jako poprzeczne składanie i południkowe składanie.
Embryologically, they associate with the ultimobranchial body, which itself is a ventral derivative of the fourth (or fifth) pharyngeal pouch.
Embriologicznie, oni wiążą z ultimobranchial ciało, który to jest brzusznym derywatem z czwarty (albo piąty) kieszonka gardłowa.
The structures of the ventricular system are embryologically derived from the centre of the neural tube (the neural canal).
Struktury komorowego systemu są embriologicznie czerpany z centrum cewki nerwowej (nerwowy kanał).
Embryologically and phylogenically, the ligament represents the distal portion of the tendon of adductor magnus muscle.
Embriologicznie i phylogenically, wiązadło reprezentuje dalszą część ścięgna przywodziciela magnus mięsień.
Embryologically, the chondrocranium represents the basal cranial structure, and lays the base for the formation of the endocranium in higher vertebrates.
Embriologicznie, chondrocranium reprezentuje podstawową czaszkową strukturę, i kładzie podstawę tworzenia z endocranium w wyższych kręgowcach.
Embryologically, the trabeculae are the remnants of the common precursor that forms both the arachnoid and pial layers of the meninges.
Embriologicznie, beleczka resztki wspólnego prekursora, który zakłada obydwa są oponą pajęczą i pial warstwy opon.
The Skene's glands are embryologically related to the prostate gland in the male, thus urethral syndrome may share a comparable etiology with chronic prostatitis.
Gruczoły Skene są embriologicznie powiązany z prostatą u samców, stąd zespół odnoszący się do cewki moczowej może dzielić porównywalna etiologia z chronicznym zapaleniem gruczołu krokowego.
Intestinal malrotation is a congenital anomaly of rotation of the midgut (embryologically, the gut undergoes a complex rotation outside the abdomen).
Jelitowy malrotation jest wadą wrodzoną rotacji z midgut (embriologicznie, bebech przechodzi złożoną rotację poza brzuchem).
Embryologically, the left subclavian simply arises from the left 7th intersegmental artery, while the right subclavian arises, proximal to distal:
Embriologicznie, w lewo podobojczykowy po prostu powstaje z lewej strony 7. intersegmental tętnica, podczas gdy prawy podobojczykowy powstaje, bliższy aby dalszy: