Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
All elements, arches, and emblazonry have been executed with utmost delicacy.
Wszystkie elementy, łuki, i emblazonry zostać straconym z najwyższą delikatnością.
The banners of the knights of the garter, and their half drawn swords, were hung in vain emblazonry above the stalls.
Transparenty rycerzy podwiązki, i ich miecze do połowy wyciągnięte, zostały zawieszone na próżno emblazonry nad straganami.
Through the gold-orange emblazonry of the sunset, he stiffened his pace and headed grimly along the skirts of the Hills.
Całkowicie złoty-pomarańczowy emblazonry z zachodu słońca, zaostrzył swoje tempo i był na czele ponuro wzdłuż spódnic Wzgórz.
A tall swift ship on wings appears, a cataract of snow Plunging before the white east wind; she meets the eager sea As forest green by thunder thinned meets fire's emblazonry.
Wysoki szybki statek na skrzydłach przybywa, katarakta śniegu pogrążającego przed białym wiatrem wschodnim; ona spotyka chętne morze jako las zielony przez grzmot rozcieńczony spotyka ognia emblazonry.
When the last emblazonry of sunset had faded, and stars began to wink and smile through the deepening velvet of the sky, and the twittering communal clamor of the birds sub- sided, Linden heard music.
Kiedy ostatni emblazonry z zachodu słońca przygasnąć, i gwiazdy napoczęły do mrugnięcia oka i uśmiechu przez pogłębiający aksamit nieba, i świergoczący wspólny hałas ptaków rezerwowy- sided, Lipa słyszała muzykę.
There is much Spanish blazonry also, if I could but read it.
Jest dużo hiszpańskiej heraldyki również gdybym mógł ale przeczytał to.
For a long moment, the red blazonry in his brain blinded him to the darkness.
Dla długiego momentu, czerwona heraldyka w jego mózgu uczyniła ślepym go na ciemność.
His name is simply a description of his Blazonry.
Jego imię jest po prostu rysopisem swojej heraldyki.
And his having the blazonry changed, from the sword-and-atom symbol to the blue crescent.
I jego posiadanie heraldyki zmieniło, z sword-and-atom symbol do niebieskiego półksiężyca.
It was amended to correct the colors in the blazonry of the crest on 12 January 1928.
To zostało poprawione poprawić kolory w heraldyce grzebienia 12 stycznia 1928.
But when the sun touched them, they sprang instantly into vibrant autumn blazonry.
Gdy jednak słońce dotknęło ich, skoczyli natychmiast do żywej jesiennej heraldyki.
He wore an unusual blazonry, a red circle with a heart done in jet, like a fencing mark.
Nosił niezwykłą heraldykę, czerwone koło z sercem zrobionym w odrzutowcu, jak znak szermierczy.
"What alien blazonry is that you do display?"
"Co obca heraldyka jest że robisz wystawę?"
He could make out stark black stands where the trees had already lost their leaves, but no blazonry palliated the Deep's darkness.
Mógł dostrzec surowe czarne stojaki gdzie drzewa już straciły swoje liście, ale żadna heraldyka nie uśmierzyła ciemności Deep.
After a little, an aircar with the blue crescent blazonry lifted and sped away.
Po trochę, aircar z niebieskim półksiężycem heraldyka podniosła się i szybko odjechała.
It was amended by addition of the word "giant" in the blazonry of the shield on 29 June 1964.
To zostało poprawione przez dodanie słowa "olbrzym" w heraldyce tarczy 29 czerwca 1964.
He knew by the blazonry displayed that the champion was not of the Bulgarian army, though he furnished aid to them.
Wiedział przez heraldykę okazać to mistrz był nie z bułgarskiego wojska chociaż umeblował pomoc dla nich.
Oh the blazonry of renown!
O heraldyka renomy!
You can read blazonry?"
Możesz czytać heraldykę? "
Heraldry or Blazonry.
Heraldyka albo heraldyka.
On 7 December 1964 the coat of arms was amended to change the wording in the blazonry of the shield and to add the crest.
7 grudnia 1964 herb został poprawiony zmienić sformułowanie w heraldyce tarczy i dodać grzebień.
A Grammar of Blazonry by Bruce Miller.
Gramatyka heraldyki przez Bruce Miller.
"And how can you tell that, my Lord Chandos, when he has neither coat-armor, crest, or blazonry?"
"I jak możesz mówić, że, milordzie Chandos, gdy on nie ma żadnej płaszcz-zbroja, grzebień, albo heraldyka?"
He was a short man of great breadth of shoulder, with vizor closed, and no blazonry upon his simple white surcoat or plain black shield.
Był niskim człowiekiem wielkiej szerokości ramienia, z vizor zamknięty, i żadna heraldyka na jego prosty biały surcoat albo prosta czarna tarcza.
Above these fallen flew the blazonry of their owners: pennons and banners attached to pikes, spears, and lances.
Wyżej te spadły poleciał na heraldykę ich właścicieli: proporce i transparenty przymocowane do pik, dzidy, i kopie.
Erasure in blazonry, the language of heraldry, is the tearing off of part of a charge, leaving a jagged edge of it remaining.
Likwidacja w heraldyce, język heraldyki, darcie jest odwołane z części opłaty, wychodząc z tego postrzępionego brzegu pozostając.
"Of the figures of arithmetic," I answered; "the most insignificant unit of which he holds more highly than all the blazonry of chivalry.
"Z liczb arytmetyki," odpowiedziałem; "mało najbardziej znacząca jednostka, z której on odbywa bardziej niż cała heraldyka rycerskości.
She saw a large, empty, shadowy play-house, still redolent of the perfumes and blazonry of the night, and notable for its rich, oriental appearance.
Zobaczyła duży, pusty, ciemny gra-dom, wciąż pachnący z perfum i heraldyki nocy, i znakomitość dla jego bogatego, orientalnego wyglądu.
The Mauser came up and blasted twice, Gil's reflex reaction to the sorcerer's blazonry, prodded, in part, by the Rage sleeping within him.
Mauser stanął przed sądem i wysadził dwa razy, odruchowa reakcja Gil na heraldykę czarnoksiężnika, szturchnąć, po części, przez Wściekłość śpiącą w nim.
Four families claim his blood and his blazonry in one form or another-but I recall not yours, Sir Lenti," she said to me.
Cztery rodziny zgłaszają pretensje do jego krwi i jego heraldyki w jednej formie albo inny-ale przypominał sobie nie twój, Sir Lenti, "powiedziała do mnie.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.