embezzle

You have been embezzling from me for the past two years.

Defraudowałeś ode mnie w ostatnich dwóch latach.

What should I do if my committee's funds have been embezzled?

Co powinienem robić jeśli fundusze mojego komitetu zostały zdefraudowane?

I never meant to embezzle money, and I'm not the man to do it.

Nigdy nie miałem zamiaru defraudować pieniądze, i nie jestem człowiekiem robić to.

The money was embezzled and still cannot be accounted for.

Pieniądze zostały zdefraudowane a mimo to nie może być wytłumaczony.

"What did you expect me to do about a charge of embezzling?"

"Co oczekiwałeś mnie robić o oskarżeniu o defraudowanie?"

For some years past, he must have been systematically embezzling money.

Ładne kilka lat przeszłość, musiał być systematycznie defraudując pieniądze.

Three weeks before he'd been arrested for embezzling from the record store he worked at.

Trzy tygodnie wcześniej był aresztowany dla defraudowania ze sklepu płytowego, nad którym pracował.

"Within a week he knew that money had been embezzled.

"W przeciągu tygodnia wiedział, że pieniądze zostały zdefraudowane.

"Maybe this was what happened when you embezzled money from a man," she admits.

"Może to było co zdarzyć się gdy zdefraudowałeś pieniądze od człowieka," ona przyzna się/przyznawać się.

We are without sufficient funds to make up what has been embezzled.

Mamy bez wystarczających funduszów malować co zostać zdefraudować.

"And you felt that embezzling the trust assets would make everything all right?"

"I czułeś, że defraudowanie aktywa zaufania zrobią wszystko zgoda?, dobrze?, w porządku?"

Cornelius has already embezzled whatever he could get his hands on.

Cornelius już zdefraudował cokolwiek mógł założyć swoje ręce.

"All the same, those are the people that do embezzle.

"Tak czy inaczej, ci są ludźmi, którzy defraudują.

Military leaders and officials systematically embezzled funds, even during the war.

Militarni przywódcy i urzędnicy systematycznie dopuścili się malwersacji, nawet podczas wojny.

The company assets were found to be embezzled soon afterward.

Aktywa spółki zostały znalezione zostać zdefraudowanym niedługo potem.

In 2008, a business secretary was discovered to have been embezzling money from the magazine since 2007.

W 2008, biznesowy sekretarz został odkryty być defraudowaniem pieniędzy z magazynu od 2007.

The appeal was from his 1980 conviction for embezzling union money.

Apel był z jego 1980 wyrok skazujący za defraudujące pieniądze związkowe.

I meant someone's embezzling and pointing the finger at you.

Miałem na myśli someone's defraudując i wskazując palcem cię.

The company's revenues have also been embezzled at times for illegal activities.

Przychody spółki również zostały zdefraudowane chwilami dla nielegalnych działań.

Whether the Mayor embezzled city accounts as charged may never be known.

Czy Burmistrz zdefraudował konta miasta jak pobrany opłatę nigdy nie może być znany.

You try to fraudulently embezzle my money but that's not enough!

Próbujesz aby przez oszustwo defraudować moje pieniądze ale nie wystarczyć!

"Someone has been embezzling money from my company," he said tersely.

"Ktoś defraudował pieniądze z mojej spółki" powiedział zwięźle.

He was later accused of embezzling money and fled to Canada.

Później został oskarżony o defraudowanie pieniędzy i uciekł do Kanady.

The company began accusing executives of embezzling money in August.

Spółka zaczęła oskarżać pracowników szczebla kierowniczego defraudowania pieniędzy w sierpniu.

Maybe he's embezzled me out of half I've got.

Może zdefraudował mnie z połowy dostałem.