Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
She'd rather have the audience appreciate her hard-won elocutionary skills.
Raczej miałaby publiczność doceniać ją z trudem wywalczony elocutionary umiejętności.
He had no elocutionary training, his reading was singularly restricted, and all his resources were from within.
Miał nie elocutionary szkolenie, jego czytanie wyjątkowo zostało ograniczone, wszystko razem jego zasoby były od wewnątrz.
In 1927 he founded the musical and elocutionary ensemble Voiceband.
W 1927 założył muzyczny i elocutionary Voiceband zespołu.
The elocutionary exercise brings out the approval-seeking child in even the most aloof multimillionaire.
Elocutionary ćwiczenie ośmiela poszukujące aprobata dziecko w nawet najpowściągliwszy multimilioner.
Like Mercer's, her singing is really speech-song executed with an elocutionary flourish and stylized acting.
Tak jak Kupca Bławatnego, jej śpiew jest naprawdę przemówienie-piosenka wykonany z elocutionary ozdobnik i stylizowana gra.
The characters suddenly seemed cartoonish, and the actors' delivery seemed more elocutionary than interpretive.
Charaktery nagle wydawały się cartoonish, i aktorzy 'dostarczanie wydawało się więcej elocutionary niż interpretacyjny.
The presiding spirit of the director Douglas Hughes's interpretation seems to be less fiery than, well, elocutionary.
Przewodniczący duch dyrektora Douglas Hughes's interpretacja wydaje się być mniej płomienną niż, dobrze, elocutionary.
Delivering the dialogue in the rich elocutionary cadences of proper Victorian speech, the three actresses play it for all its poetic worth.
Doręczając dialog w bogaty elocutionary intonacje porządnego wiktoriańskiego przemówienia, trzy aktorki grają to dla wszystkich jego poetycki warty.
Paul Goring argues that "elocutionary movement" arose initially from a desire to make sermons more interesting and attainable.
Paul bodzenie utrzymuje, że "elocutionary ruch" powstał początkowo z pragnienia by czynić kazania bardziej interesujące i osiągalne.
Some of the language is swallowed, but the elocutionary speed contributes to the Keystone Kops-style staging.
W jakiś z języka wierzą, ale elocutionary prędkość przyczynia się do Zwornika Kops-style wystawienie.
Randolph Gates was summoned, and he ran into their arms with alacrity, stunning one courtroom after another with his elocutionary gymnastics.
Randolph Gates został wezwany, i wpadł na ich ramiona skwapliwie, ogłuszając jedną salę sądową po innym z jego elocutionary gimnastyka.
Her keening vocal throb and elocutionary precision powerfully underline the songs' solemnity without going overboard.
Jej lamentujące wokalne bicie i elocutionary precyzja mocno podkreślać piosenki 'powaga bez wpadania w przesadę.
In 1895 in Chicago, he succeeded as Hamlet; his performance was praised as natural and unaffected, without elocutionary tricks.
W 1895 w Chicago, odniósł sukces jako Hamlet; jego wykonanie zostało pochwalone jak naturalny i bezpretensjonalny, na zewnątrz elocutionary podstępy.
That I object to partial or, worse, distorted Hamlets doesn't at all mean I'm in favor of statically "elocutionary" ones.
Że oprotestuję częściowy albo, gorszy, zniekształcone Wioski nie wcale oznaczać, że jestem w przysłudze z statycznie "elocutionary".
Instead of ungovernable passion, the most he can conjure is a lofty excitability expressed with an elocutionary precision that seems inappropriately fastidious.
Zamiast nieopanowanej namiętności, najwięcej on może wyczarowywać wzniosła pobudliwość jest wyrażona z elocutionary precyzja, która wydaje się niestosownie drobiazgowy.
Elocutionary flagella are supported by microtubules in a characteristic arrangement, with nine fused pairs surrounding two central singlets.
Elocutionary flagella opierają się microtubules w charakterystycznym ustawieniu, z dziewięcioma uzbrojonymi parami otaczającymi dwie centralne koszulki.
He extended elocutionary arms from frayed stained shirtcuffs, pausing: --What was their civilisation?
Poszerzył elocutionary ramiona z wystrzępiony poplamiony shirtcuffs, przerywając: - - co było ich cywilizacją?
Singing self-contained, nontheatrical pop songs, she brings the same dramatic impulses, bearing down on material that doesn't support her brand of high-strung, elocutionary drama.
Śpiewając samodzielny, nontheatrical piosenki popowe, ona wnosi takie same dramatyczne impulsy, dociskając piosenkę, która nie podtrzymuje jej marki z bardzo nerwowy, elocutionary dramat.
Beginning with his elocutionary switch from "nigra" to "knee-grow," Allen promoted integration just enough to enforce business climate mandated by home office of Coca-Cola.
Z zaczynanie jego elocutionary zmiana z "nigra" aby "kolano-rosnąć/urosnąć," Allen propagował integrację właśnie dość wprowadzić w życie biznesowy klimat upoważniony przez urząd coca-coli domowy.
The "British elocutionary movement" is irrevocably linked to Thomas Sheridan, an Irish actor turned orator and author who was an avid proponent of educational reform.
"Brytyjczycy elocutionary ruch" jest nieodwołalnie połączony z Thomas Sheridan, irlandzki aktor odwrócił mówcę i autora, który był zapalonym rzecznikiem edukacyjnej reformy.
"It 's dreadful long," began Tom; but his face brightened, for Polly's interest soothed his injured feelings, and he was glad to prove his elocutionary powers.
"To' s okropny długo, "zaczął Tom; ale jego twarz rozjaśniła się, za interes Polly złagodzić jego zranione uczucia, i cieszył się okazać się jego elocutionary moce.
Ms. Connelli, who is appearing at the Firebird Cafe through Nov. 28, delivers lyrics with the elocutionary flourish of a devoted phonics student.
Ms. Connelli, który pojawia się przy Firebird Kawiarnia przez Nov. 28, doręcza liryków z elocutionary ozdobnik poświęconej fonika student.
The tension between the sweetness and the hysteria is apparent in phrasing that has a gasping urgency, a mercurial vibrato and diction that can turn grandly elocutionary.
Napięcie między słodkością a histerią jest oczywiste w wyrażaniu, które ma sapiącą pilną potrzebę, rtęciowe vibrato i dykcja, która może zamieniają się okazale elocutionary.
If Ms. Zellweger's shaky English accent carried her through two Bridget Jones movies, portraying an upper-middle-class Victorian woman presents a steeper elocutionary challenge.
Jeśli Ms. chybotliwy angielski akcent Zellweger pomógł przetrwać jej dwa Bridget Jones filmy, przedstawiając upper-middle-class wiktoriańska kobieta przedstawia bardziej stromy elocutionary wyzwanie.
This pantomime was the elocutionary expression of an unspoken soliloquy which had something of this shape: "I was afraid of it--was afraid of it.
Ta pantomima była elocutionary wyrażenie milczącego monologu, który miał w pewnym sensie ten kształt: "obawiałem się z it--was wystraszony tego.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.