electromechanically

The Soviet systems had to be manipulated electromechanically, unlike the computer-controlled ones he was used to.

Radzieckie systemy musiały być manipulowanym electromechanically, w przeciwieństwie do sterowanych komputerowo był używany aby.

They actually were essentially counting cycles electromechanically with their own motors synchronized to the 60Hz power.

Faktycznie byli zasadniczo liczeniem cyklów electromechanically z ich własnymi silnikami zsynchronizowany aby 60 Hz moc.

Voltage is used to electromechanically pull the pigment out of the reservoir and spread it as a film directly behind the viewing substrate.

Napięcie prądu elektrycznego jest używane aby electromechanically wycofywać pigment ze zbiornika i rozkładać to w roli filmu bezpośrednio za podłożem widzów.

A solenoid valve is an electromechanically operated valve.

Zawór elektromagnetyczny jest electromechanically obsługiwany zawór.

A second piano, played by George Martin and processed electromechanically to wobble in and out of tune was added for the distinctive solo.

Drugi fortepian, zagrany przez George'a Martin i przetworzony electromechanically chwiać się do i z z melodii był dodawany dla charakterystycznego sola.

This type of change maker may also operate electromechanically under control of a cash register, automatically giving correct change for a customer's purchase.

Ten typ producenta zmiany również może skutkować electromechanically pod kontrolą z kasy, automatycznie wydać poprawną resztę za zakup klienta.

Two-dimensional lateral scanning has been electromechanically implemented by moving the sample using a translation stage, and using a novel micro-electro-mechanical system scanner.

Dwa-wymiarowy boczne skanowanie było electromechanically wprowadzony w życie przez przestawianie próbki używającej tłumaczenia etap, i używając powieści micro-electro-mechanical skaner systemu.

The analog signal generated by the sensor system is then triggered electromechanically, or digitally converted and then triggered, to determine the blade passing time.

Sygnał analogowy wytworzony przez system czujnika wtedy jest wywołany electromechanically, albo cyfrowo przerobiony a następnie uruchomiony, ustalić ostrze spędzające czas.

Intervalometers that contain internal interval clocks include the Lau-68, Suu-13 and similar electromechanically sequenced switches.

Intervalometers że zawierać wewnętrzne zegary przerwy obejmować Lau-68, Suu-13 i podobny electromechanically sekwencyjne zmiany.

Other propulsion methods include the combustion of small quantities of propane or electromechanically operated spring-plunger combinations similar to that used in an airsoft gun.

Inne metody napędu obejmują spalanie małych ilości propanu albo electromechanically obsługiwany wiosenny-przepychacz połączenia podobne do tego użyły airsoft broń.

This usually takes the form of one or two green indicator lights on the vehicle's instrument cluster, and a cyclical "tick-tock" noise generated electromechanically or electronically.

To zazwyczaj przybierze formę jednego albo dwóch zielonych lampek sygnalizacyjnych na grupce pojazdu przyrządu, i cykliczny "tykanie" hałas wywołał electromechanically albo elektronicznie.

Nowadays, it is hard to fathom doctors giving their patients what Dr. Maines calls regular "vulvular" massage, either manually or electromechanically.

Ostatnio, trudno sondować lekarzy dających ich pacjentów co dr Maines rozmowy telefoniczne regularny "vulvular" masaż, żaden ręcznie albo electromechanically.

It was a battery powered electromechanically controlled manual focus SLR with manual exposure control or aperture priority autoexposure.

To była bateria zasilany electromechanically kontrolowane ręczne ustawianie ostrości SLR z ręczną kontrolą wystawienia albo otworem priorytet autoexposure.

Pinwheels might be turned through a purely mechanical action (as in the M-209) or electromechanically (as in the Lorenz SZ 40/42).

Koła ogniste mogą być przekręcone przez wyłącznie machinalne działanie (jak w M-209) albo electromechanically (jak w Lorenz SZ 40 / 42).

It was a battery-powered (two S76 or A76, or one 1/3N) electromechanically controlled manual focus SLR.

To było zasilany bateria (dwa S76 albo A76, albo jeden 1 / 3 N) electromechanically kontrolowane ręczne ustawianie ostrości SLR.

Contacts maybe operated by humans in pushbuttons and switches, by mechanical pressure in sensors or machine cams, and electromechanically in relays.

Kontakty może prowadziły działalność przez ludzi pushbuttons i zmiany, przez machinalny nacisk w czujnikach albo krzywkach maszyny, i electromechanically w zmianach.

German based company KUKA built the world's first industrial robot with six electromechanically driven axes, known as FAMULUS.

Niemiecka oparta KUKA spółki zmontowała pierwszego robota przemysłowego świata z sześć electromechanically zawiezione siekiery, znany jako FAMULUS.

The rear spoiler and the active air intakes integrated into the car's shoulders are electromechanically controlled, deploying automatically only at high speeds in an effort to maximize both aerodynamic and cooling efficiency.

Tylny spoiler i czynne wloty powietrza wcielone do ramion samochodu są electromechanically kontrolowany, rozlokowując automatycznie tylko przy wysokich prędkościach w celu maksymalizowania obydwóch aerodynamiczny i chłodzenie wydajność.

Most of the advantages of solid-state drives over traditional hard drives are due to their ability to access data completely electronically instead of electromechanically, resulting in superior transfer speeds and mechanical ruggedness.

Większość z przewag półprzewodnikowych dróg dojazdowych nad tradycyjnymi dyskami twardymi przypada do ich umiejętności do danych dostępu całkowicie elektronicznie zamiast electromechanically, powodując nadrzędne prędkości transferu i mechaniczne nierówności.

Also in 1973 KUKA Robotics built its first robot, known as FAMULUS, also one of the first articulated robots to have six electromechanically driven axes.

Co więcej w 1973 Robotyka KUKA zmontowała swojego pierwszego robota, znany jako FAMULUS, również jeden z pierwszych wyrażonych robotów mieć sześć electromechanically zawiezione siekiery.

The key feature is that both the horns (in reality one working horn with a dummy to counterbalance it) and a sound baffle or scoop for the bass are electromechanically rotated to create Doppler effect-based vibrato, tremolo and chorus effects.

Kluczowa cecha jest tym obydwa rogi (w rzeczywistości jeden działający róg z manekinem stanowić przeciwwagę dla tego) i przyzwoity deflektor albo łopatka dla basu jest electromechanically obrócony stworzyć Dopplera efekt vibrato, tremolo i efekty chóru.

First, it has been experimentally demonstrated that is possible to receive and demodulate an electromagnetic wave by means of a nanoradio, i.e., an electromechanically resonating carbon nanotube which is able to decode an amplitude or frequency modulated wave.

Najpierw, to było doświadczalnie wykazać, że to jest dopuszczalne otrzymać i demodulować fala elektromagnetyczna przez sposób z nanoradio, t.j., electromechanically rezonująca nanorurka, która może rozszyfrować amplitudę albo częstotliwość modulowała falę.

The Nikkormat EL was an all-metal, electromechanically (some solid-state electronics, but mostly springs, gears and levers) controlled, manual focus SLR with manual exposure control or aperture priority autoexposure, manufactured in Japan from 1972 to 1976.

Nikkormat EL było cały z metalu, electromechanically (jakaś półprzewodnikowa elektronika, ale przeważnie skacze, biegi i dźwignie) kontrolowany, ręczne ustawianie ostrości SLR z ręczną kontrolą wystawienia albo otworem priorytet autoexposure, wyprodukowany w Japonii od 1972 do 1976.

Except for the AF system, the ME F was very similar to the ME Super: an almost all metal, electromechanically (much electronics, but many springs, gears and levers) controlled manual focus SLR with manual exposure control or aperture priority autoexposure.

Oprócz systemu AF, ME F był bardzo podobny do ME Kierownik: prawie cały metal, electromechanically (dużo elektroniki, ale wiele wiosen, biegi i dźwignie) kontrolowane ręczne ustawianie ostrości SLR z ręczną kontrolą wystawienia albo otworem priorytet autoexposure.

In light of significant advances in the past few decades due to improved technologies in electronic controller, sensorless control, induction motor, and permanent magnet motor fields, electromechanically commutated motors are increasingly being displaced by externally commutated induction and permanent magnet motors.

W błysku znaczących postępów w paru ostatnich dekada z powodu ulepszonych technik w elektronicznym kontrolerze, sensorless kontrola, silnik indukcyjny, i pola magnesu trwały samochodowe, electromechanically commutated silniki coraz bardziej są wypierane przez pozornie commutated indukcja i silniki magnesu trwały.