Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The body of each was invested with an electric potential that should have been enough to kill them.
Każdego ciało zostało zainwestowane z potencjałem elektrycznym, który powinien wystarczyć by zabić ich.
The humidity was low, the electric potential the same, the temperature as expected.
Wilgoć była niewielka, potencjał elektryczny to samo, temperatura zgodnie z przewidywaniami.
Voltage is how we measure the difference in electric potential energy.
Napięcie prądu elektrycznego jest jak mierzymy różnicę w elektrycznej energii potencjalnej.
The generalization of electric potential to this case is described below.
Uogólnienie potencjału elektrycznego do tego przypadku jest opisane poniżej.
It is analogous to the electric potential with mass playing the role of charge.
To jest analogiczne do potencjału elektrycznego z masą grającą rolę opłaty.
That's because a volt is a measure of electric potential, not energy.
Być ponieważ wolt jest wskaźnikiem potencjału elektrycznego, nie energia.
The sun has an electric potential of approximately 10 volts.
Słońce wywiera potencjał elektryczny z około 10 woltów.
The electric potential also varies with temperature, concentration and pressure.
Potencjał elektryczny również zmienia się zależnie od temperatury, koncentracji i ciśnienia.
Examples include the electric potential developed between muscles or nerves of the body.
Przykłady obejmują potencjał elektryczny pogłębiony między mięśniami albo nerwami ciała.
Outwardly, the machine looked similar to the earlier model, but at no time was there an electric potential near the head.
Pozornie, maszyna była do siebie podobna do wcześniejszego modela, ale w żadnym czasie był potencjał elektryczny obok głowy.
In the second dimension, an electric potential is again applied, but at a 90 degree angle from the first field.
W drugim wymiarze, potencjał elektryczny jeszcze raz jest zastosowany, ale przy 90 kąt stopnia od początku pole.
If a crystal is placed under an electric potential, it compresses.
Jeśli kryształ jest umieszczony poniżej potencjału elektrycznego, to spręża.
This difference creates an alternating electric potential between various points in sound wave.
Ta różnica stwarza występujący na przemian potencjał elektryczny między różnymi momentami w fali dźwiękowej.
The value of the signal is an electric potential ("voltage").
Wartość sygnału jest potencjałem elektrycznym ("napięcie prądu elektrycznego").
Electricity is generated due to electric potential difference between two electrodes.
Elektryczność jest wytworzona z powodu elektrycznej różnicy potencjałów między dwoma elektrodami.
Surface effects include chemical composition, temperature and electric potential applied.
Efekty nawodne obejmują skład chemiczny, temperatura i potencjał elektryczny dotyczyły.
The difference in salinity creates an electric potential across the hull.
Różnica w zasoleniu stwarza potencjał elektryczny w poprzek kadłuba.
First, and rather uncommonly, organs can be developed in which the electric potential is built up to high values.
Najpierw, i raczej nieprzeciętnie, organy mogą być rozwinięte w który potencjał elektryczny wzmagają do wysokich wartości.
The ions are accelerated through an electric potential and down a flight tube.
Jony są przyspieszone przez potencjał elektryczny i w dół rury lotu.
An electric potential difference (voltage) exist between the two grids.
Elektryczna różnica potencjałów (napięcie prądu elektrycznego) istnieć między dwoma kratami.
First, any charged particle that moves as a result of a difference in electric potential can "carry" current.
Najpierw, jakakolwiek naładowana cząstka, która ma zbyt w następstwie różnicy w potencjale elektrycznym może "nieść" obecny.
This leads to local humps and dips in its electric potential.
To powoduje lokalne garby i spadki jego potencjału elektrycznego.
By this conception, the structure of electric potential is created from two opposite, though balanced, parts.
Przez tę koncepcję, struktura potencjału elektrycznego jest stworzona z dwa coś przeciwnego, jednak zbilansować, części.
"The wind blowing over the dust must generate an electric potential.
"Wiatr powalać kurz musi prowadzić do potencjału elektrycznego.
The concept of electric potential is closely linked with potential energy.
Pojęcie potencjału elektrycznego jest związane blisko z energią potencjalną.