Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It was said that eggs whisked better in a cold place.
Mówiło się , że jajka ubiły lepiej w zimnym miejscu.
Every time her rudder goes over it stirs up the water like an egg whisk."
Ile razy jej ster przegląda to wzbija w górę wodę jak trzepaczka. "
Pour in eggs and cook over very low heat, whisking continuously with small egg whisk.
Wlewać jajka i gotować ponad bardzo niskim gorącem, ubijając ciągle z małą trzepaczką.
Other good inexpensive water toys include a funnel, an egg whisk, a plastic colander or a sieve.
Inne dobre niedrogie zabawki na wodę obejmują lejek, trzepaczkę, durszlak plastiku albo sito.
"Every time Prescott opens his mouth, it's like someone has flipped open his head and stuck in an egg whisk."
"Ile razy Prescott otwiera swój wylot, to jest jak ktoś otworzył gwałtownie jego głowę i przykleił w trzepaczce."
A layer of spinach, eggs whisked with cheese, any herbs you fancy - this is a dish to improvise with.
Warstwa szpinaku, jajka ubite z serem, jakiekolwiek zioła masz ochotę - to jest potrawa improwizować z.
Like the egg whisks that have been around for decades, it resembles a large spoon with a Slinky-like coil wrapping around the end.
Jak trzepaczki, które istniały przez dekada, to jest podobne do łychy z ponętny-jak zawijanie zwoju około końca.
They will never say "in ten years time we will all be wearing silver hover boots or using mobile phones with built-in egg whisks".
Oni nigdy nie powiedzą "za dziesięć lat chcemy wszystkiego być noszeniem srebrny wisieć w powietrzu buty albo używanie telefonów komórkowych z wbudowanym jajkiem ubija".
Among his more theatrical efforts were the red velvet suits for the waiters, which featured egg whisks for epaulets and fastenings formed from spoons.
Wśród jego bardziej teatralnych wysiłków były czerwonymi aksamitnymi garniturami dla kelnerów, których zamieszczone trzepaczki dla pagonów i zapięć utworzyły z łyżek.
She is also responsible for 'entertaining' the German officers, upstairs at the café with wet celery and a flying helmet, and sometimes with an egg whisk.
Ona jest odpowiedzialna również 'podejmowanie gości' niemieccy urzędnicy, na górze przy kawiarni z mokrym selerem naciowym i hełmem lotniczym, i czasami z trzepaczką.
He was getting into all kinds of amusing situations: now on vacation among a bunch of sheep; now wearing an apron and jovially waving an egg whisk.
Dostawał do wszystkich rodzajów rozśmieszania sytuacji: teraz na wakacjach wśród pęku owcy; teraz nosząc fartuch i jowialnie machając trzepaczką.
Actually, René's waitresses, Yvette and Maria, are responsible for entertaining the Germans upstairs with the flying helmet, egg whisk and wet celery.
Faktycznie, René's kelnerki, Yvette i Maria, są odpowiedzialne za zabawianie Niemców na górze z hełmem lotniczym, trzepaczką i mokrym selerem naciowym.
In the 2010 episode "Amy's Choice", the Doctor is seen to take various items out of a box, including an egg whisk and a corkscrew, to make a generator in the TARDIS.
W 2010 wydarzenie "Wybór Amy", do Lekarza idą wyjąć z pudełka różne rzeczy, w tym trzepaczkę i korkociąg, robić generator w TARDIS.
Patience, who had lived most of her life using wooden spoons and pudding basins and old-fashioned egg whisks, couldn't for the life of her see the sense of all the electrical equipment Miss Murch needed.
Cierpliwość, która żyła najbardziej z jej życia używającego łyżek drewnianych i naczyń do gotowania puddingu na parze i staromodnych trzepaczek nie móc dla jej życia dostrzegać poczucie całego sprzętu elektrycznego, że Miss Murch musiał.
He is most often accompanied by percussionist "Temperance Society" Chip Bailey, who plays cheese graters and egg whisks, a Stumpf fiddle and a Shruti box, as well as the more typical drums and cymbals.
On jest najczęściej towarzyszyć przez perkusistę "Społeczeństwu antyalkoholowemu" Chip Bailey, kto gra tarki do sera i trzepaczki, Stumpf skrzypce i Shruti pudło, jak również bardziej typowe bębny i talerze.
Geering likes to fool around with the waitress Maria Recamier - while Strohm prefers Yvette Carte-Blanche - of which he partakes preferentially with egg whisk and/or wet celery for which it is not uncommon to pay extra.
Geering lubi bawić się kelnerką Maria Recamier - podczas gdy Strohm woli Yvette Carte-Blanche - który on pokrzepia się w sposób uprzywilejowany z trzepaczką i/lub mokrym selerem naciowym, dla którego to nie jest rzadkie dopłacić.
What kind of person goes in search of "thought-provoking entertainment" by watching a children's show about a 900 year old bloke with two hearts who travels around in a wooden box and fights enraged pepperpots armed with sink plungers and egg whisks?
Co osoba jedzie w poszukiwaniach "rozrywki skłaniającej do refleksji" patrząc widowisko dzieci około 900 roczny facet z dwoma sercami kto podróżuje w drewnianym pudle i walczy wściekły pepperpots zaopatrzony w przepychacze zlewu i trzepaczki?
This involved one person standing on the track of the vehicle and leaning down on the top of the drill, thereby anchoring it in position, while the other grasped the drill handle and turned it furiously, like an egg whisk, spiraling the corkscrew down into the ice.
To objęło jedną osobę zajmującą stanowisko w kwestii toru pojazdu i pochylająca się wierzchem z wiertarki, tym samym zakotwiczając to w pozycji, podczas gdy drugi chwycił wiertarkę załatwiać i przekręcić to z wściekłością, jak trzepaczka, wzrastając w szybkim tempie korkociąg w dół do lodu.
Elizabeth Price's fetishistic high-definition video presents a taxonomy of kitsch pottery, the sheen on a cheap figurine and the light-catching slither of a vinyl LP and the glittery spangle of a revolving egg whisk, all set to the hard shudder of remixed 1980s pop.
Elizabeth fetyszystyczne video Ceny o dużej rozdzielczości przedstawia taksonomię kiczu garncarstwo, połysk na taniej figurce i lekki-łapać/złapać ślizgają się z LP winylowego i glittery cekin obracającej trzepaczki, gotowe do trudnego dreszczu z ponownie zmiksować 1980 s pop.
I threw away the empty bottles destined to carry milk; I threw away my own white bread, and, disdaining to act by general average, kept the black bread for Modestine; lastly I threw away the cold leg of mutton and the egg whisk, although this last was dear to my heart.
Wyrzuciłem puste butelki przeznaczony nieść mleko; wyrzuciłem mój własny biały chleb, i, lekceważąc działać przez awarię wspólną, trzymać czarny chleb na Modestine; na koniec wyrzuciłem zimny udziec baraniny i trzepaczki, pomimo że tak ostatni był drogim mój sercu.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.