Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
However, there are a few species which do not have egg teeth.
Jednakże, jest kilka gatunków, które nie mają zębów jajecznych.
Their "egg tooth" will fall off within one to two days.
Ich "ząb jajeczny" odpadnie w jednym do dwóch dni.
The bill is pearl gray and has a white egg tooth.
Rachunek jest perłowym szarym i ma biały ząb jajeczny.
A baby crocodile has an egg tooth on the end of its snout.
Malutki krokodyl ma ząb jajeczny na końcu jego ryja.
The chick was scratching weakly at the shell with its egg tooth.
Pisklę drapało z trudem przy skorupce ze swoim zębem jajecznym.
His silly egg tooth broke off and clattered to the floor of the cave.
Jego głupi ząb jajeczny przerwał i zabrzęczał do podłogi jaskini.
The egg tooth falls off several days after hatching.
Ząb jajeczny zawala się z kilku dni po inkubacji.
Generally, the egg tooth drops off, though in songbirds it is reabsorbed.
Zasadniczo, ząb jajeczny odpada chociaż w ptakach śpiewających to jest resorbować.
During the second phase, the digits develop and, in the last phase, the egg tooth appears.
Podczas drugi etapu, cyfry rozwijają i, za ostatni etap, ząb jajeczny pojawia się.
It is this muscle which gives them the strength to force the egg tooth through the inner membrane of the eggshell.
To jest ten mięsień, który daje im siłę forsować ząb jajeczny przez wewnętrzną błonę skorupki jajka.
The embryonic cuticle on second maxilliped has an egg tooth.
Embrionalna skórka na drugi maxilliped ma ząb jajeczny.
This egg tooth never grows back.
Ten ząb jajeczny nigdy nie rośnie z powrotem.
The larvae, like many in the suborder Eupnoi, have an egg tooth.
Larwy, jak wielu w podrzędzie Eupnoi, mieć ząb jajeczny.
Once the hatchlings use their egg tooth to cut their way out of the eggs the mother then leaves.
Raz dopiero co wyklute zwierzęta używają swojego zęba jajecznego by wyłączyć ich drogę z jajek, do których matka wtedy wychodzi.
Kiwis lack an egg tooth, instead using their legs and beak to break through a relatively thin eggshell.
Nowozelandczycy nie mają zęba jajecznego, za to używając ich nóg i dzioba by przedrzeć się przez stosunkowo wąską skorupkę jajka.
The egg tooth is used to tear open the inner membrane; the baby crocodile can then push its way through the outer shell.
Ząb jajeczny jest użyty by rozerwać wewnętrzną błonę; malutki krokodyl wtedy może naciskać swoje przejście przez zewnętrzną powłokę.
Baby alligators have an egg tooth that helps them get out of their egg during hatching time.
Malutkie aligatory mają ząb jajeczny, który pomaga im wychodzić z ich jajka podczas czasu inkubacji.
Hatching is an exhausting effort for the pups, who break out of their eggshells with an egg tooth that falls off soon after.
Wykluwanie jest wyczerpującym wysiłkiem dla szczeniąt, które uciekają z ich skorupek jajka z zębem jajecznym to spada wkrótce potem.
Young black mambas stay in the egg for 2-3 months, and then they break through the shell with an 'egg tooth.'
Młode mamby czarne zostają w jajku na 2-3 miesięcy a następnie oni przedzierają się przez skorupkę z 'ząb jajeczny.'
But, in any case, the babies don't have any teeth, even egg teeth."
Ale, zresztą, dzieci nie mają jakichkolwiek zębów, nawet zęby jajeczne. "
Oliver always rumbled, his egg tooth protruding stupidly.
Oliver zawsze przejrzał, jego ząb jajeczny wystający głupio.
The tadpoles have an "egg tooth" on the end of their snouts to help them to emerge from the egg case.
Kijanki mają "ząb jajeczny" na końcu ich ryjów pomóc im wyjść z przypadku jajecznego.
A baby snake's egg tooth tears a hole directly through the shell, and falls off the first time the snake sheds its skin.
Łzy malutkiego węża zęba jajeczne dziura bezpośrednio całkowicie skorupka, i spada z pierwszego razu, który wąż zrzuca jego skóra.
The translation is our egg tooth."
Tłumaczenie jest naszym zębem jajecznym. "
The hatching chick first uses its egg tooth to break the membrane around an air chamber at the wide end of the egg.
Pisklę inkubacji najpierw używa swojego zęba jajecznego by łamać błonę około zasobnika na powietrze przy szerokiej resztce jajka.
Słownik terminów zoologicznych
