As students, we were given extra points for dramatic effusion.

Jako studenci, dostaliśmy dodatkowe sprawy do teatralnego wylewu.

Effusions usually last for 3-4 months and then resolve completely.

Wylewy zazwyczaj trwają przez 3-4 miesięcy a następnie rozwiązują całkowicie.

This waiting time will in most cases select out those children whose effusions are short lived.

Ten czas oczekiwania chcieć w większości przypadków wybierać na zewnątrz te dzieci, których wylewy są niski żyły.

Effusion is the passage of a gas through a single very small hole.

Wylew jest przejazdem gazu przez jedną bardzo małą dziurę.

The kindness of this action called forth a new effusion from my eyes.

Dobroć tego działania wzbudziła nowy wylew z moich oczu.

And she fell to weeping again with a renewed effusion.

I spadła na płacz jeszcze raz z odnowionym wylewem.

They received the guests in their pretty little hall with genuine effusion.

Przyjęli gości w swojej ładnej małej sali z prawdziwym wylewem.

The fluid is then studied, to help your doctor find out the cause of the effusion.

Płyn wtedy jest studiowany, pomóc twojemu lekarzowi odkrywać podstawę wylewu.

At any rate she shall have no answer to this effusion."

W każdym razie ona nie będzie mieć żadnej odpowiedzi na ten wylew. "

Any form of arthritis or injury may cause a knee effusion.

Jakakolwiek postać artretyzmu albo szkody może powodować wylew kolana.

"I am so glad that you have come," said he, shaking our hands with effusion.

"Cieszę się tak, że przyszedłeś" powiedziany on, potrząsając naszymi rękami z wylewem.

Rate is the rate of effusion for the second gas.

Stawka jest tempem wylewu dla drugiego gazu.

Water effusion (or diffusion) would be even less in a soda can.

Wylew na wodę (albo dyfuzja) być nawet mniej w wodzie sodowej móc.

To this mixture one drop of the effusion to be tested is added.

Do tej mieszanki jedna kropla wylewu zostać sprawdzonym jest dodawany.

Joint effusion and limited range of motion are common associated features.

Wspólny wylew i ograniczony ruch szeregu są wspólnymi powiązanymi cechami.

However, he has a pleural effusion as he's being discharged.

Jednakże, on ma wysięk opłucnowy ponieważ on jest zwalniany.

The answer is quick and comes from above, a broader, deeper, stronger effusion.

Odpowiedź jest szybka i przychodzi z góry, szerszy, głębszy, silniejszy wylew.

An art cannot be raised all at once to the level of a pure effusion.'

Sztuka nie może być wywołana nagle, ni z tego ni z owego do poziomu czystego wylewu. '

Those effusions are now the food of my lumpy.

Te wylewy są teraz jedzeniem z mój grudkowaty.

To the audience, wild in its effusions, it was clear that the show was over.

Do publiczności, dziki w jego wylewach, to było wolnym że widowisko skończyło się.

Most pleural effusions are not serious by themselves, but some require treatment to avoid problems.

Większość wysięków opłucnowych nie jest poważne samemu, ale jakiś wymagać by traktowanie pominęło problemy.

This guidance should exclude from surgery most children whose effusions will resolve quickly.

Te wskazówki powinny wykluczać z operacji najbardziej dzieci, których wylewy chcą rozwiązują szybko.

There is no connection between effusion, as such, and the time-of-day language.

Nie ma żadnego związku pomiędzy wylewem, jako taki, i time-of-day język.

That very terror and stress might even produce some small effusion of blood, though he doubted it.

To samo przerażenie i stres nawet mogą wywoływać jakiś cichy wylew krwi chociaż wątpił w to.

Then the effusion began to coagulate, drain off into nowhere.

W takim razie wylew zaczął koagulować, spływać do nigdzie.