The routing for the jet efflux also needs to be considered.

Wytyczania dla wypływu odrzutowego również potrzebuje być uznawanym.

None of the efflux inhibitors tested is yet in clinical use.

Żaden z czynników hamujących wypływu nie sprawdził jest już w klinicznym wykorzystaniu.

Members of this family promote cholesterol efflux from macrophage cells.

Członkowie tej rodziny promują wypływ cholesterolu z cela makrofaga.

However, some of them are used to determine the efflux prevalence in clinical isolates.

Jednakże, jakiś z nich jest wykorzystany do ustalenia przewagi wypływu w kliniczny odizolowuje.

In one sense, it is easy to argue that similarities result because designers are exposed to the same cultural efflux.

W jednym sensie, łatwo utrzymywać, że podobieństwa wynik ponieważ projektanci zaznają takiego samego kulturalnego wypływu.

The efflux is coupled to an influx of protons.

Wypływ jest połączony do napływu protonów.

The Warson brothers were among the efflux, talking loudly about a woman.

Warson bracia byli wśród wypływu, rozmawiając głośno o kobiecie.

One of the mechanisms for drug resistance is associated with an increase in antibiotic efflux from the bacterial cell.

Jeden z mechanizmów dla oporności na leki jest powiązany ze wzrostem antybiotycznego wypływu z bakteryjnej celi.

However, with efflux of time, many earlier brands are not available in the market due to closure of companies manufacturing them.

Jednakże, z upływem czasu, wiele wcześniejszych marek nie jest dostępne w rynku z powodu zamknięcia spółek produkujących ich.

The bacteria also increased the expression of a multidrug efflux pump.

Bakterie również podniosły wyrażenie z multidrug pompa wypływu.

The protein promotes fat efflux, including cholesterol, from tissues to the liver for excretion.

Białko promuje gruby wypływ, w tym cholesterol, z tkanek do wątroby dla wydalania.

His hostility was like a sewer backing up and I thought I'd give the efflux a chance to subside.

Jego wrogość była jak zatykający się kanał ściekowy i pomyślałem, że dam wypływowi szansę by cichnąć.

Research on p-glycoprotein and other such chemotherapy efflux pumps is currently ongoing.

Badania na p-glycoprotein i inny takie pompy chemioterapii wypływu jest obecnie trwający.

In bacteria, Levy and colleagues presented the first evidence that antibiotic resistance was caused by active efflux of a drug.

W bakteriach, Podatku i kolegach przedstawić pierwsze dowody, że odporność antybiotykowa została spowodowana przez czynny wypływ leku.

Antibiotics can act as inducers and regulators of the expression of some efflux pumps.

Antybiotyki mogą działać jako czynniki wywołujące i regulatory wyrażenia jakichś pomp wypływu.

This theory has been supported by evidence showing that resistance can be effectively reversed on the addition of substances which halt the efflux.

Ta teoria opierała się na dowodach, że wykazywanie tej odporności skutecznie może być odwrócone na dodatku substancji, które przerywają wypływ.

Mechanistically it is provided by the reorientation of the auxin efflux carriers described above.

Mechanistycznie to jest pod warunkiem że przez reorientację auksyny nosiciele wypływu opisali wyżej.

Since macrophages do not have the ability to limit the influx of cholesterol, the balance is completely dependent on efflux pathways.

Odkąd makrofagi nie mają umiejętności ograniczenia napływu cholesterolu, równowaga jest całkowicie uwarunkowana drogami wypływu.

Another problem is that the radioactive efflux from the nozzle makes the design totally unsuitable for operation within Earth's atmosphere.

Inny problem jest że promieniotwórczy wypływ z wylotu czyni projekt zupełnie nieodpowiedni dla operacji w obrębie atmosfery Ziemi.

The resulting increase in potassium efflux which hyperpolarizes the cell and the resting potential is lower.

Wynikający wzrost wypływu potasowego który hyperpolarizes komórka i potencjał spoczynkowy jest niższy.

They are sometimes augmented in clinical isolates by additional resistance mechanisms, such as impermeability or efflux.

Oni czasami są powiększeni w kliniczny odizolowuje przez dodatkowe mechanizmy oporu, taki jak nieprzepuszczalność albo wypływ.

An ion current is the influx and/or efflux of ions through an ion channel.

Prąd jonowy jest napływem i/lub wypływem jonów przez kanał jonowy.

No Co efflux through the CorA transport system was observed.

Nie Co wypływ przez CorA system transportu został zauważony.

As a consequence the economy depended heavily on the timely afflux and efflux of these metals.

W konsekwencji gospodarka zależała ciężko na napływie w porę i wypływie tych metali.