Children's eating habits stay with them for the rest of their lives.

Sposób odżywiania się dzieci zostaje z nimi co do reszty z ich żyć.

We are not going to tell you about our eating habits.

Nie zamierzamy powiedzieć ci o naszym sposobie odżywiania się.

Why are their eating habits much the same as ever?

Dlaczego ich sposób odżywiania się prawie nie zmieni się jak zwykle?

Let friends and family know you're making changes in your eating habits.

Niech przyjaciele i rodzina będą wiedzieć, że wprowadzasz zmiany w swoim sposobie odżywiania się.

Time for a good long think about our eating habits.

Czas dla dobry długo myśleć o naszym sposobie odżywiania się.

Keep your child's health in check with good eating habits.

Powstrzymuj zdrowie twojego dziecka z dobrym sposobem odżywiania się.

Did she really have an impact on our eating habits?

Naprawdę wywarła wpływ na nasz sposób odżywiania się?

Remember that you can change your eating habits a little bit at a time.

Zapamiętaj, że możesz zmieniać swój sposób odżywiania się maleńko na raz.

New eating habits should not give the body more energy than it needs.

Nowy sposób odżywiania się nie powinien przeszczepiać ciała, którego więcej energii niż to potrzebuje.

But getting athletes to change their eating habits is another story.

Ale namawianie sportowców by zmienić ich sposób odżywiania się jest już całkiem inną historią.

School is one place where good eating habits can be taught.

Szkoła jest jednym miejscem gdzie dobry sposób odżywiania się może być nauczony.

Other parts of the nation may have better health and eating habits.

Inne części narodu mogą mieć lepsze zdrowie i sposób odżywiania się.

And especially when it comes to the eating habits of growing children.

I zwłaszcza kiedy to przychodzi na sposób odżywiania się dzieci w okresie rozwoju.

"But he went on a training program, changed his eating habits and became a man."

"Ale oparł się na programie szkolenia, zmienić jego sposób odżywiania się i mężniał."

As a result, they and others around them may think their eating habits are normal.

W efekcie, oni i in. wokół nich móc myśleć, że ich sposób odżywiania się jest normalny.

How can I get support for changing my eating habits?

Jak mogę zyskiwać poparcie dla zmieniania mojego sposobu odżywiania się?

Then there's my eating habits, and maybe even the way I walk.

W takim razie jest mój sposób odżywiania się, i może nawet droga chodzę.

What are some changes I can make to improve my eating habits?

Co są jakimiś zmianami mogę robić poprawić mój sposób odżywiania się?

How do I help my child learn healthy eating habits?

Jak pomagam swojemu dziecku uczyć się zdrowego sposobu odżywiania się?

Now it's just a matter of doing so when it comes to my eating habits.

To teraz jest właśnie sprawa robienia tak gdy to przychodzi na mój sposób odżywiania się.

You may need to change your eating habits and get more active.

Możesz musieć zmienić swój sposób odżywiania się i możesz stawać się czynniejszy.

There are many reasons why you may not want to try to change your eating habits.

Jest wiele powodów dlaczego nie możesz chcieć próbować zmienić twój sposób odżywiania się.

You can look at your eating habits and consider easy places to start change.

Możesz patrzeć na swój sposób odżywiania się i możesz uważać, że łatwe miejsca zaczną zmianę.

Understand your eating habits and you'll be one step on the way to changing them.

Rozumieć twój sposób odżywiania się i będziesz jednym krokiem po drodze do zmieniania ich.

Healthy eating habits help you feel good and do well in your life now.

Zdrowy sposób odżywiania się pomaga ci dobrze się czuć i dobrze sobie radzi w twoim życiu teraz.