"Then I had to find a duplicating machine that would do the same thing."

"W takim razie musiałem znaleźć powielacz, który zrobiłby to samo."

"I made a copy of it on the duplicating machine at the library."

"Zrobiłem kopię tego na powielaczu przy bibliotece."

Have you ever heard of an Alpha Twelve duplicating machine?

Kiedykolwiek słyszałeś o Alfie dwanaście powielacz?

The pamphlets were produced on the school duplicating machine.

Broszury zostały wydane na powielaczu szkolnym.

While her parents kept watch on the road, she operated a duplicating machine installed in the attic of their remote home.

Podczas gdy jej rodzice czuwali w drodze, posługiwała się powielaczem zainstalowanym na strychu z ich oddalonego domu.

At the time multiple copies were made using carbon paper or duplicating machines and people did not feel the need for an electronic machine.

Wtedy wielorakie kopie były zrobioną używającą kalką maszynową albo powielacze i ludzie nie czuli potrzebę dla elektronicznej maszyny.

Arin told us later he'd read that the duplicating machines could do more than what we'd been using them for.

Arin powiedział nam później, że przeczytał że powielacze mogły zrobić więcej niż co wykorzystywaliśmy ich dla.

The magazine's first print run of fifty copies was done via a duplicating machine which sat on their dining room table.

Pierwsza czcionka magazynu wydrukowana z pięćdziesięciu kopii została napisana przez powielacz, który usiadł na ich stole pokoju stołowego.

Duplicating machines were the predecessors of modern document-reproduction technology.

Powielacze były poprzednikami współczesnej techniki dokument-rozmnażanie.

There are several slide duplicating machines on the market, most with substantial ($600 or more) price tags.

Jest kilka zjeżdżalnia powielacze na rynku, najbardziej z znaczny (600 albo więcej) ceny.

And trade two clerks to Thunder Bay for a first-round duplicating machine.

I handel dwóch sekretarzy Thunder Bay dla pierwszy-okrągły powielacza.

Bridget Evans asked Aspen into her office, saying the duplicating machine was stuck.

Bridget Evans zapytał Osikę do niej o biuro, mówienie powielacza utknęło.

"Have you started duplicating the duplicating machines yet?"

"Zacząłeś sporządzać kopię powielaczy już?"

The Investigators made copies of the four documents on the Historical Society's duplicating machine.

Oficerowie Śledczy złożyli odpisy czterech dokumentów na powielaczu Historycznego Społeczeństwa.

Investigators recovered 200 duplicating machines and more than 4,000 low-quality videos made by the ring, which used a red eagle as its logo.

Oficerowie śledczy odzyskali 200 powielaczy i więcej niż 4,000 niskiej jakości wideo zrobiło przez pierścień, który użył rudego orła jako jego logo.

Feric froze automatically for a second during which the officer threw a switch on the side of the duplicating machine.

Feric zamroził automatycznie na okamgnienie podczas który urzędnik włączył włącznik na boku z powielacza.

But while Xerox remains the leading domestic producer of copying and duplicating machines, 47 percent of its profits last year came from financial services.

Ale podczas gdy ksero pozostaje czołowy krajowy producent kopiowania i powielaczy, 47 procent jego zysków w zeszłym roku pochodził z usług finansowych.

She frequently carried supplies such as envelopes, paper, and an additional duplicating machine from Stuttgart to Munich.

Często przeprowadziła zaopatrzenie takie jak koperty, papier, i dodatkowy powielacz ze Stuttgart do Monachium.

He said one advantage was that prerecorded digital compact cassettes could be made on high-speed duplicating machines, cutting production costs.

Powiedział, że jedna zaleta jest że nagrane wcześniej cyfrowe kasety magnetofonowe mogły być zrobione na szybkich powielaczach, taniej produkując.

A primitive duplicating machine clanks out copies of the party's program, while a harried woman produces another document on an ancient typewriter.

Prymitywny powielacz brzęczy na zewnątrz kopie programu przyjęcia, podczas gdy nękana kobieta przedstawia inny dokument na wiekowej maszynie do pisania.

Her father is president of Standard Duplicating Machines in Andover, Mass.

Jej ojciec jest prezydentem Typowych powielaczy w Andover, Masa.

I found a tall, dark-haired woman slamming file cabinet drawers closed while she kept her eyes on a duplicating machine that was spitting out forms.

Stwierdziłem, że wysoka, ciemnowłosa kobieta trzaskająca szuflady segregatora zamyka podczas gdy trzymała swoje oczy na powielaczu, który wypluwał formy.

"That's because we got hold of some duplicating machines early," Raisy said, "and kept on reproducing the pure stock.

"Być ponieważ chwyciliśmy się jakichś powielaczy wcześnie" Raisy powiedział "i kontynuować wykonywanie reprodukcję czystego towaru.

Worming around to grip a chair leg with my chin, I hauled it back, positioning the chair next to the big white duplicating machine.

Odrobaczając wokół do chwytu krzesło noga z moją brodą, wyciągnąłem to, ustawiając krzesło obok dużego białego powielacza.

He is behind numerous robberies of valuable items around the world and plans to steal a duplicating machine invented by Professor Calculus.

On kryje się za licznymi kradzieżami cennych rzeczy na całym świecie i plany ukradzenia powielacza wynalazły przez Professor Calculus.